Що таке МІСТЯТЬ АЛКОГОЛЬ Англійською - Англійська переклад

• containing alcohol
• contain alcohol

Приклади вживання Містять алкоголь Українська мовою та їх переклад на Англійською

Енергетичні напої, що містять алкоголь.
Energy drinks containing alcohol.

Деякі продукти харчування містять алкоголь в якості додаткового інгредієнта.
Some foods contain alcohol as an added ingredient.

Уникайте вживання напоїв, які містять алкоголь.
Avoid drinks that contain alcohol.

Найпопулярніші коктейлі містять алкоголь та безліч калорій.
Most popular cocktails contain alcohol and a lot of calories.

Засоби безпеки для продуктів, що містять алкоголь.
Safety points for products containing alcohol.

Під забороною залишаються будь-які напої, що містять алкоголь(навіть в незначних кількостях).
Under the ban are any drinks that contain alcohol(even in small amounts).

Важливо: майте на увазі, що деякі ліки містять алкоголь.
Important: Keep in mind that some medications contain alcohol.

Комбінація цього препарати, що містять алкоголь небезпечно збільшує пригнічення ЦНС.
The combination of this drug containing alcohol dangerously increases CNS depression.

Чоловіки повинні мати не більше двох напоїв, що містять алкоголь на день.
Men should have no more than the two drinks containing alcohol per day.

Хоча загалом дві третини пива, що містять алкоголь, виробляється у шістьох державах-членах ЄС.
Two-thirds of the beer containing alcohol produced in the EU came from six Member States.

Він нагадав мені, що вони не їдять свинину і продукти, що містять алкоголь.
He made sure to remind me that they do not eat pork, nor could they eat foods that contained alcohol.

Таким чином стає ясно, що вживати напої, що містять алкоголь, перед видаленням зуба або після нього не можна.
Thus, it becomes clear that it is impossible to drink beverages containing alcohol before or after tooth extraction.

Вживання напоїв, що містять алкоголь навіть в невеликій кількості може привести до нейтралізації дії ботулотоксину.
The use of beverages containing alcohol even in small amounts can lead to neutralization of the botulinus toxin action.

Але на ринку існують різні типи вологих серветок, більшість з них дуже агресивні для шкіри, оскільки часто містять алкоголь, парабени, консерванти, силікони, парафіни….
Although there are different types of wet wipes in the market, many of those are very aggressive to the skin as often contains alcohol, parabens, preservatives, silicones, paraffin….

Таким чином, напої які містять алкоголь істотно збільшують ризик перелому кісток, про що свідчать результати недавніх досліджень.
Thus, the alcohol containing drinks significantly increase the risk of bone fracture, as evidenced by the results of recent studies.

Хоча є свідчення того, що алкоголь може вбивати віруси, відповідальні за застуду і грип, це відноситься тільки до дезінфікуючих засобів або льодяників для горла, що містять алкоголь.
While there is evidence that alcohol can kill the viruses responsible for the common cold and flu, this is really only the case for alcoholic hand gels and sanitizers or for lozenges that contain alcohol.

Ліки та парфюмерно-туалетні вироби і обмеженій кількості, що є необхідними або призначаються для використання пасажиром під час подорожі, так як речовини для догляду за волоссям, парфуми та ліки, що містять алкоголь, можуть перевозитись.
Medicine& toiletries in limited quantities which are necessary or appropriate for the passenger during the journey, such as hairsprays, perfumes and medicines containing alcohol may be carried.

Оскільки одночасний прийом препарату з алкоголем може надавати ефект, аналогічний ефекту дисульфіраму(відчуття жару, блювота, тахікардія), слід попередити пацієнтів про те, що під час лікування Флагілом не слід вживати алкогольні напої або ліки, що містять алкоголь.
Because taking the drug with alcohol at the same time may have an effect similar to that of disulfiram(fever, vomiting, tachycardia), patients should be warned not to drink alcoholic beverages or medication containing alcohol during Flagilom's treatment.

Будь-який напій містить алкоголь, погано впливає на здоров'я.
Any drink containing alcohol, is bad for health.

Жінки повинні мати не більше одного напою, що містить алкоголь на день.
Men should have no more than the two drinks containing alcohol per day.

Будьте дуже обережні при вживанні речовин, які можуть містити алкоголь.
Be very careful about substances you use that may contain alcohol.

Жінки повинні мати не більше одного напою, що містить алкоголь на день.
Women should not have more than one drink containing alcohol a day.

Коротше кажучи, будь-який напій, який містить алкоголь, дійсно шкідливий для здоров'я.
In short, any drink that contains alcohol is really harmful to health.

До того ж«Корвалол» теж містить алкоголь.
In addition,"Corvalol" also contains alcohol.

Не вибирайте будь-яку шкіру сухою продукт, який містить алкоголь у ньому.
Don't use any skin product containing alcohol.