Що таке CONTAINING ALCOHOL Українською - Українська переклад

• містять алкоголь
• містять спирт
• містить алкоголь

Приклади вживання Containing alcohol Англійська мовою та їх переклад на Українською

Products containing alcohol;
Алкоголь містить продукцію;

Women should not have more than one drink containing alcohol a day.
Жінки повинні мати не більше одного напою, що містить алкоголь на день.

Solid containing alcohol from 17 to 20% vol.
Міцні, що містять спирт від 17 до 20% об.

Safety points for products containing alcohol.
Засоби безпеки для продуктів, що містять алкоголь.

Dessert containing alcohol from 12 to 17% vol.
Десертні, що містять спирт від 12 до 17% об.

Do not use lotions and tonics, containing alcohol.
Не варто використовувати лосьйони та тоніки, містять спирт.

Any drink containing alcohol, is bad for health.
Будь-який напій містить алкоголь, погано впливає на здоров'я.

Don't use any skin product containing alcohol.
Не вибирайте будь-яку шкіру сухою продукт, який містить алкоголь у ньому.

Two-thirds of the beer containing alcohol produced in the EU came from six Member States.
Хоча загалом дві третини пива, що містять алкоголь, виробляється у шістьох державах-членах ЄС.

Men should have no more than the two drinks containing alcohol per day.
Жінки повинні мати не більше одного напою, що містить алкоголь на день.

The internal market for beers containing alcohol that are not produced in the EU is marginal.
Внутрішній ринок пива, що містить алкоголь, який не виробляється в ЄС, є незначним.

Men should have no more than the two drinks containing alcohol per day.
Чоловіки повинні мати не більше двох напоїв, що містять алкоголь на день.

Do not use substances, containing alcohol and esters, they peresushat array, lead to cracks and deformation.
Не використовуйте речовини, містять спирт і ефіри, вони пересушатся масив, приведуть до тріщин і деформації.

Thus, it becomes clear that it is impossible to drink beverages containing alcohol before or after tooth extraction.
Таким чином стає ясно, що вживати напої, що містять алкоголь, перед видаленням зуба або після нього не можна.

The use of beverages containing alcohol even in small amounts can lead to neutralization of the botulinus toxin action.
Вживання напоїв, що містять алкоголь навіть в невеликій кількості може привести до нейтралізації дії ботулотоксину.

Scripture does not necessarily forbid Christians from drinking beer, wine, or any other drink containing alcohol.
Святе Письмо категорично не забороняє християнинові вживати пиво, вино або який-небудь інший напиток, що містить алкоголь.

Energy drinks containing alcohol.
Енергетичні напої, що містять алкоголь.

Scripture does not necessarily forbid christians from drinking beer, wine, or any other drink containing alcohol.
Тим не менше, Святе Письмо категорично не забороняє християнинові вживати пиво, вино або який-небудь інший напиток, що містить алкоголь.

You can not apply makeup, containing alcohol. He dries the skin.
Не можна застосовувати косметику, що містить спирт. Він сушить шкіру.

It is this method that makes it possible to produce alcohol-free beer, which has the same taste as beer containing alcohol.
Саме цей метод дозволяє виготовляти безалкогольне пиво, яке не відрізняється по смаковій якості від пива, яке містить алкоголь.

The combination of this drug containing alcohol dangerously increases CNS depression.
Комбінація цього препарати, що містять алкоголь небезпечно збільшує пригнічення ЦНС.

However, Scripture does not necessarily forbid a Christian from drinking beer, wine, or any other drink containing alcohol.
Тим не менше, Святе Письмо категорично не забороняє християнинові вживати пиво, вино або який-небудь інший напиток, що містить алкоголь.

Last year, 41 billion liters of beer containing alcohol were produced in the European Union.
Упродовж минулого року в Євросоюзі вироблено понад 41 мільярд літрів пива, що містить алкоголь.

WHO experts advise that before eating and after visiting public places, wash your hands thoroughly with soap or cleansers(lotions) containing alcohol.
Експерти ВООЗ радять перед їжею та після відвідування громадських місць ретельно вимити руки з милом або миючими засобами(лосьйонами), що містять спирт.

Moreover, no pretext on earth could now entice him to taste of any liquor containing alcohol, feeling that, under its influence, he might again fall its victim.
Більше того, ні прийменника на землі вже не могло спонукати його смак будь-якого лікеру, містять спирт, відчуваючи, що, під його впливом, він може знову впасти свою жертву.

Medicines and toiletries in limited quantities which are necessary or appropriate for the passenger during the journey, such as hair spray, perfumes and medicines containing alcohol may be carried.
Ліки та парфюмерно-туалетні вироби і обмеженій кількості, що є необхідними або призначаються для використання пасажиром під час подорожі, так як речовини для догляду за волоссям, парфуми та ліки, що містять алкоголь, можуть перевозитись.

Contraindicated the joint use of Antabuse and alcohol(alcoholic beverages and medications containing alcohol), as this can cause reactions of intolerance, accompanied by hot flushes, erythema, vomiting, tachycardia.
Протипоказано одночасне застосування антабус і алкоголю(спиртні напої та лікарські засоби, що містять спирт), оскільки це може викликати реакції непереносимості, що супроводжуються припливами крові, еритемою, блювотою, тахікардією.

Because taking the drug with alcohol at the same time may have an effect similar to that of disulfiram(fever, vomiting, tachycardia), patients should be warned not to drink alcoholic beverages or medication containing alcohol during Flagilom's treatment.
Оскільки одночасний прийом препарату з алкоголем може надавати ефект, аналогічний ефекту дисульфіраму(відчуття жару, блювота, тахікардія), слід попередити пацієнтів про те, що під час лікування Флагілом не слід вживати алкогольні напої або ліки, що містять алкоголь.