Що таке МІСТІ УКРАЇНИ Англійською - Англійська переклад

• city of ukraine
• ukrainian city
• cities of ukraine

Приклади вживання Місті україни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Будь-якому іншому місті України.
Any other towns in Sudan.

Наші танцюристи виступають у кожному місті України.
Our dancers perform in every Ukrainian city.

Стало відомо, в якому місті України найдорожчий борщ.
It became known where in Ukraine land is the most expensive.

Ви знаходитесь в іншому місті України?
Are you in another country in Africa?

В якому місті України найвигідніше здавати квартиру в оренду?
Which Ukrainian city is the best when it comes to renting out your flat?

Як вибрати квест-кімнати в місті України.
How to choose quest rooms in the city of Ukraine.

Наявність офісу в іншому місті України не є критично важливим для розвитку юридичного бізнесу.
Having an office in another Ukrainian city is not critically important for the development of legal business.

Я вже втретє у Вінниці, найкомфортнішому місті України.
I have already visited Vinnytsia, the most comfortable city in Ukraine for the third time.

Якщо Ви перебуваєте в іншому місті України, то доставка здійснюється з допомогою«Нової пошти».
If you are in another city in Ukraine, the delivery is carried out by means of the“Nova poshta” express delivery.

Другу академію або університет мали заснувати в ін. місті України.
A second academy or university had to be founded in another city in Ukraine.

Адже більше ні в одному місті України класичний оркестр не виступав на станції метрополітену і у вестибюлі вокзалу.
As in no other Ukrainian city, has a classical orchestra performed at the underground station or in the lobby of a railway station.

Роздрібна торговельна мережа Arber- це вже більш 80 магазинів в 21 місті України.
Retail sales network Arber- is already more than 80 stores in 21 cities of Ukraine.

Замовити автобуси для школярів можна для поїздки в будь-якому місті України, для міжміських поїздок і для перевезення в шкільні табори.
Order for school buses can be for travel to any city of Ukraine, long-distance trips and for transportation to school camps.

Зараз мережа МакДональдз налічує більше ніж 70 закладів у 21 місті України.
Currently McDonald's network consists of more than 70 restaurants in 21 cities of Ukraine.

Ви можете абсолютно безкоштовно оглянути волосся в будь-якому місті України, порівняти їх зі своїм волоссям і навіть перевірити на натуральність.
You can absolutely inspect hair in any city of Ukraine, compare them with your hair and even check for naturalness.

Перекладачі зі знанням основних і рідкісних мов візьмуть участь в переговорах в будь-якому місті України.
We can provide interpreters into common and uncommon languages, who will assist during negotiations in any Ukrainian city.

Якщо ви живете в іншому місті України або навіть за кордоном, ви можете легко купити квіти і замовити доставку безпосередньо на нашому сайті.
If you live in another city of Ukraine or even abroad, you can easily buy flowers and order delivery directly on our website.

Вам не доведеться тижнями чекати виконання замовлення, вже через декілька днів ви отримаєте бандероль у будь-якому місті України.
You won't wait weeks for your order to be fulfilled, in a few days you will receive a parcel in any city of Ukraine.

Навіть якщо пацієнт знаходиться в Києві або іншому місті України, для нього виготовляються оригінальні капи типу системи Інвізілайн за індивідуальним замовленням у США.
Even for patients in Kyiv or other Ukrainian cities, original Invisaline caps are custom-made in the USA.

Зате вам завжди буде вистачати місця для створення креативного дизайну на поверхні будівлі в будь-якому місті України.
But you will always have enough space to create a creative design on the surface of a building in any city of Ukraine.

Березня 2017 року в наймолодному місті України- Славутичі ми зберемо представників 5 міст-атомоградів, щоб поговорити про майбутнє.
March 4-5, 2017 nemolodogo in city of Ukraine- Slavutych we will gather representatives from 5 cities atomograds to talk about the future.

Веб-сервер-портал допомагає знайти хобі для користувача, надаючи інформацію про всі секції, спортивні центри, творчі студії в будь-якому місті України.
Web portal helps the user to find a hobby, providing information about all the sections, sports centers, creative studios in any city of Ukraine.

Якщо Ви придбали товар в іншому місті України через Нову Пошту, то обмін і повернення буде здійснено також за допомогою Нової Пошти.
If you purchased goods in another city of Ukraine through the Nova Poshta, then the exchange and return will be carried out also through the Nova Poshta.

Купити матрац нашого виробництва можна практично у будь-якому місті України- просто оберіть своє місто та найбільш зручний для вас магазин.
You can buy a mattress produced by us in almost any city of Ukraine- just choose your city and the shop that is most convenient for you.

Він проходить у Славутичі- наймолодшому місті України, побудованому після Чорнобильської катастрофи 1986 року для поселення працівників атомної електростанції.
It is held in Slavutych, the youngest Ukrainian town built after the 1986 Chernobyl disaster to house the workers of the nuclear power plant.

Оформити замовлення, або зв'язатися з менеджером не важно, і вже через кілька днів ви зможете отримати посилку у будь-якому місті України. Телефонуйте не відкладаючи.
Place an order or contact a manager and in a couple of days you can receive a parcel in any city of Ukraine. Call without delay.

Мандрівка або інші особливі умови перебування у будь-якому місті України передбачають пошук житла, яке надається на вигідних умовах та з повним внутрішнім комфортом.
А trip or any other reason for staying in a city in Ukraine presupposes looking for housing offered on favourable terms and with perfect comfort.

Ми допоможемо Вам забронювати готель відповідно до Ваших вимог як у Львові, так і в іншому місті України, де ми будемо проводити конференцію чи семінар.
We will help you to book a hotel according to your requirements both in Lviv and in other cities of Ukraine, where we will hold a conference or a workshop.

Щоб підключитися до інтернет-банкінгу, просто зареєструйтеся онлайн у системі через веб-сайт або оформіть послугу у будь-якому відділенні нашого банку в Києві, Одесі або іншому місті України.
To activate online banking service, simply sign up on our website or at any branch of our bank in Kyiv, Odesa or another Ukrainian city.

Місцеві квіткові магазини в кожному місті України мають спеціальні пропозиції на регулярній основі і кожен може заощадити при замовленні в категорії"ПРОДАЖ" на сайті Kievdelivery.
Local florist shops in every city of Ukraine have the special propositions on regular basis and everyone can save when ordering in"SALE" category of Kievdelivery website.