Що таке МІСТ РОСІЇ Англійською - Англійська переклад

• cities of russia
• russian cities

Приклади вживання Міст росії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Карта міст Росії, сторінка 1.
Russian Cities Map, page 1.

Міст росії з найнижчим рівнем злочинності.
Russian cities with the lowest crime rate.

Входить до тридцятки найбільших міст Росії.
Included in the thirty largest Russian cities.

Міст Росії, в яких небезпечно жити.
Cities of Russia in which it is dangerous to live.

Скільки летіти до Іспанії з інших міст Росії.
How many flights to Spain from other cities in Russia.

Сотні богомольців з різних міст Росії відвідували цю обитель.
Three hundred pupils from different Russian cities study here.

Входить у двадцятку найбільших міст Росії.
Included in the twenty largest cities in Russia.

Рейтинги міст Росії за рівнем життя, по населенню.
Ratings of Russian cities in terms of living standards, population.

Це один з найбільших і прекрасних міст Росії.
This is one of the great and beautiful cities of Russia.

Червня в десятках міст Росії пройшли масові акції проти корупції.
June 12, in dozens of Russian cities have been mass protests against corruption.

Сучасний Волгоград- одне з найкрасивіших міст Росії.
The modern Volgograd is one of the most beautiful cities in Russia.

Одне з дванадцяти найбільших міст Росії з чисельністю більше мільйона чоловік.
One of the twelve largest cities in Russia with more than a million people.

В подальшому можуть бути відкриті рейси з інших міст Росії.
In the future can be opened flights from other cities of Russia.

Цей курс практикується в 108 міст Росії, країнах СНД і за кордоном.
This course is practiced in 108 cities in Russia, cis countries and abroad.

У 1990 г Воронеж був включений до списку історичних міст Росії.
In February 1990 Sortavala was included in the list of historical cities of Russia.

Делегатів з понад 50 міст Росії і країн СНД взяли участь у Форумі.
Over 200 delegates from 50 Russian towns and the CIS countries participated in the event.

У десятках міст Росії в неділю проходять мітинги проти підвищення пенсійного віку.
In several Russian cities on Sunday held protests against raising the retirement age.

Сюди щодня звертаються тисячі людей з Нижнього Новгорода та інших міст Росії.
Thousands of people from Nizhny Novgorod and other cities of Russia come here daily.

Є більш ніж 20 міст Росії з населенням більше одного мільйона.
There are more than 20 cities in the Russia with the population of over one million.

На сьогоднішній день карта покриття радіостанції включає багато міст Росії і ближнього зарубіжжя.
Today the station's coverage map includes many cities in Russia and abroad.

Великий Новгород є одним з найдавніших і найвідоміших міст Росії в 2009 році він відзначив своє 1150-річчя.
Veliki Novgorod is one of the oldest and most famous cities of Russia which celebrated 1155 years in 2015.

У 1990 г Воронеж був включений до списку історичних міст Росії.
In 1990, Salekhard was included in the list of historical cities of the Russian Federation.

У період гласності щонайменше 200 міст Росії були визнані екологічно небезпечними для здоров'я населення внаслідок забруднення повітря і вод.
At least 200 cities of Russia have been recognized ecologically dangerous in the view of air and water pollutions.

Неодноразово місто посідало почесне місце за чистоту та благоустрій серед міст Росії з населенням від 100 до 500 тис. чол.
Belgorod has repeatedly occupied the first place in terms of cleanliness and amenities among Russian cities with a population of 100 to 500 thousand people.

Близько 30 років тому декілька древніх міст Росії на схід з Москви об'єднувалися в туристичний маршрут, який отримав назву"Золоте кільце Росії".
About 30 years ago some ancient cities of Russia to northeast from Moscow were incorporated into the tourist route, which has received the name" the Gold ring of Russia".

Неодноразово місто посідало почесне місце за чистоту та благоустрій серед міст Росії з населенням від 100 до 500 тис. чол.
Belgorod repeatedly ranked first in refards of cleanliness and comfort among the cities of Russia with the population from 100 to 500 thousand people.

Міст Росії візьмуть на своїх футбольних аренах 32 збірні, які будуть боротися за те, щоб їх країна отримала звання найкращої футбольної держави чергового чотириріччя.
Russian cities will host 32 national teams on their football arenas, which will fight for their country to become the best football power of the next four years.

На відміну від більшості інших закритих міст Росії, там немає науково-дослідних інститутів, військових баз, виробництва атомної зброї і ядерного палива, і інших подібних установ.
In contrast to many other closed Russian cities, there are no research institutes, military facilities, nuclear weapon and nuclear fuel industries, and so on.

Депутати міських зборів одного з найдавніших міст Росії- дагестанського Дербента- в п'ятницю оберуть мера, повідомив РІА Новини представник міської адміністрації.
The deputies of the city Assembly of one of the most ancient cities of Russia- Dagestan Derbent on Friday will elect the mayor, said the representative of city administration.