Що таке МІСЦЬ ТА Англійською - Англійська переклад

• places and
• site and
• of seats and
• locations and
• sites and
• place and

Приклади вживання Місць та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Список країн, місць та подій.
List of countries, locations and events featured.

Україна так далеко від тих місць та часів.
You are far removed from that time and place.

Відвідання ключових місць та компаній в інноваційному серці світу.
Visit key spots and companies in the world's heart of innovation.

Студентські гуртожитки на 906 місць та готель на 29 місць,.
Student hostels for 906 seats and hotel for 29 places.

Google Місця з більш ніж 95 мільйонами визначних місць та компаній.
Google Places, which features 95 million businesses and points of interest.

Бібліотека має 200 посадкових місць та 140 автоматизованих робочих місць..
Its users have 200 seats and 140 automated workstations.

По-третє, хотілося нових вражень, нових місць та нових відкриттів.
And third, I looked for new impressions, new places, and new discoveries.

Роман є напівавтобіографічною розповіддю життя авторки зі зміненими назвами місць та іменами людей.
The novel is semi-autobiographical with the names of places and people changed.

Багато намібійських природних особливостей, місць та назв вулиць мають німецькі імена.
Many Namibian natural features, place and street names have German names.

Роман являє собою напівавтобіографічну розповідь автора зі зміненими назвами місць та іменами людей.
The novel is semi-autobiographical with the names of places and people changed.

У Італії так багато красивих місць та напрямків, що ми вирішили приклеїтися трохи довше, щоб ми знайшли це місце..
Italy has so many beautiful locations and destinations that we decided to stick around a little longer so we found this place.

У цьому експерименті волонтери розглядали зображення відомих людей, місць та об'єктів.
In his experiment, volunteers studied pictures of famous people, locations and common objects.

Тут багато модних місць та розваг для молоді, яка любить пошуміти і, чого вже таїти, пропалювати ночі безперервно.
There are a lot of trendy places and entertainment for young people who like to make some noise and, what to conceal, to burn the night away.

Роман являє собою напівавтобіографічну розповідь автора зі зміненими назвами місць та іменами людей.
It is the semi-autobiography of the author with changed names of people and places.

Дизайн архітектора може поширюватися від робочих місць та простого індивідуального життя до суспільного та міського життя.
An architect's design could extend from working places and simple individual living to communal and urban living of the society.

Великий водний басейн Венесуели надає широкий вибір місць та умов для риболовлі.
Extensive water basin of Venezuela offers a wide choice of locations and conditions for fishing.

Зальцбург є одним з його красиві пейзажі, багато історичних місць та фестивалів в найкрасивіших і найцікавіших міст в світі.
Salzburg, because of its beautiful scenery, many historical sites and the Festival, is one of the most beautiful and interesting cities in the world.

В даний час ЮНЕСКО створила широкомасштабний проект по захисту цих виняткових місць та його околиць.
UNESCO has set up a wide-ranging program to safeguard this symbolic site and its surroundings.

Ранній заїзд або пізній виїзд надається гостям тільки при наявності вільних місць та відсутності заявок на аналогічні дати відповідно до прейскуранту;
Early check-in or late check-out is provided to guests only with availability of seats and no applications for similar dates in accordance with the price list;

В даний час ЮНЕСКО створила широкомасштабний проект по захисту цих виняткових місць та його околиць.
UNESCO has set up a wide-range of programs to safeguard this symbolic site and its surroundings.

Велика кількість туристичних об'єктів, цікавих місць та лижних трас з витягами приваблює любителів літнього відпочинку в Карпатах та шанувальників зимових видів спорту.
Lots of tourist sights, interesting places and skis' tracks with ropeways attract lovers of summer rest in the Carpathians and admirers of winter sports.

В даний час ЮНЕСКО створила широкомасштабний проект по захисту цих виняткових місць та його околиць.
UNESCO has now set up a wide-ranging programe to safeguard this symbolic site and its surroundings.

Поєднуючи земне з космічним, фільм«Метеори» оповідає про пам'ять та зникнення- людей, місць та речей.
Blending documentary filmmaking and political commentary, and connecting the earthly to the cosmos,“Meteors” is a film about memory and disappearance- of people, places and things.

В даний час ЮНЕСКО створила широкомасштабний проект по захисту цих виняткових місць та його околиць.
UNESCO has now set up a extensive-ranging programme to safeguard this symbolic place and its surroundings.

Знайдіть голодних підприємців, які поділяють це бачення, продайте їм бізнес-довідник, тренуйте їх і дозвольте їм справлятися з тягарем пошуку нових місць та оренди землі.
Find hungry entrepreneurs who share this vision, sell them a business handbook, train them and let them handle the burden of finding new locations and leasing land.

При цьому в перевізних документах кожного пасажира зазначається кількість місць та вага його багажу.
At the same time, in the transport documents, each passenger should indicate the number of seats and the weight of his luggage.

При цьому, в перевізних документах кожного пасажира мають зазначатися кількість місць та вага його багажу.
At the same time, in the transport documents, each passenger should indicate the number of seats and the weight of his luggage.

У США нова в'язниця коштує в середньому від 98 до 162 мільйонів доларів(залежно від рівня безпеки, кількості місць та інших чинників).
At the same time a new prison in the USA costs from 98 to 162 million USD(depending on the security level, number of seats and other factors).