Приклади вживання Місяцях Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Місяцях та годинах.
Всі статьї по місяцях.
У тих місяцях, у яких вони.
Т- термін позики(в місяцях).
У тих місяцях, у яких вони.
During the few weeks that they were.
Люди також перекладають
T- Термін кредитування(в місяцях).
T= remaining loan term(in years).Чому кількість днів у місяцях різниться?
Why the varying number of days in a month?Середня тривалість безробіття в місяцях.
Греція- погода по місяцях, Температура води.
Тривалість життя таких людей обчислюється в місяцях.
Ліньяно- погода по місяцях, Температура води.
Lignano- weather by month, water temperature.Термін окупності зазвичай вимірюється в роках або місяцях.
Lease terms are usually expressed in terms of months or years.Поділ по днях, місяцях, роках та типу дзвінка.
Separation by day, month, year and type of call.Неос Мармарас- погода по місяцях, Температура води.
Neos Marmaras- weather by month, water temperature.Проте їх кількість і поширення варіюються по місяцях і сезонах.
However, their number and distribution vary by month and season.Монтероссо- погода по місяцях, Температура води.
Monterosso- weather by month, water temperature.Залишки невикористаної субсидії можна використати в наступних місяцях.
Unused contribution room can be used in subsequent years.На восьмому- десятому місяцях темп росту плода знижується.
By the 8-th- 9-th month growth rate of the fetus reduces.Якою буде зима 2018-2019: попередній прогноз по місяцях.
What will be Оплата здійснюється за період, який обчислюється в місяцях або роках, залежно від виду послуги.
Payment is carried out for a period that is calculated in months or years, depending on the type of service.Плануйте кількість клієнтів, чеків, суму середнього чека по місяцях.
Plan the number of clients, tickets,and the amount of average ticket by month.Ми можемо виявити їх: ми можемо знайти біомаркери на планетах або місяцях нашої сонячної системи.
Звіти можуть бути згруповані по місяцях і роках в деталях, і ви можете відправити його на ваш електронний рахунок.
Reports can be grouped by month and year in detail and you can send it to your email account.У першому місяці кожного кварталу, тобто в січні, квітні, липні та жовтні- по 31 дню, в інших місяцях- по 30 днів.
In the first month of each quarter, ie January, April, July and October- for 31 days in other months- for 30 days.Якщо ви хочете пам'ятати, у яких місяцях 30 днів, для цього є правило:“тридцять днів у вересні, квітні, червні, листопаді…”.
Remember how many days each month has when you memorize the classic poem,"Thirty days has September, April, June, and November…".Маючи природні зразки льоду VII на Землі для вивчення,ми могли б допомогти нам зрозуміти середовище на цих місяцях.
Having naturally occurring samples of ice-VII on Earth forstudy could help us understand the environments on those moons.Тут знаходиться календар з відображенням лише по місяцях, а також присутня можливість створювати невеликі текстові пам'ятки(не більше 18 символів).
Here you find a calendar displayed in month view only and an opportunity to create small text memos(up to 18 characters).Вагітність- одночасно важка і приємна пора для жінки, але частим її супутником стають набряки,особливо на останніх місяцях.
Pregnancy is both a difficult and pleasant time for a woman, but edema becomes a frequent companion,especially in recent months.Знаки зодіаку за роками зкитайського гороскопу в поєднанні із західними зодіак по місяцях, дають досить цікавий характеристики для кожної людини.
Zodiac signs by years from theChinese horoscope in combination with the western zodiac by months, give quite interesting characteristics for each person.Причиною цьому служить той факт, що нові польоти в космос і нові технології телескопів полегшуютьпошук будівельних блоків життя на інших планетах і місяцях.
The reason for this is the fact, new space travel and new technology telescopes facilitate thesearch of building blocks on other planets and moons.
