Що таке МІСЯЦЯ ЧИ Англійською - Англійська переклад

• month or
• of the moon or

Приклади вживання Місяця чи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Однак це не питання місяця чи.
It was not a question of a month or.

Подивимося наступного місяця, чи вдасться провести бій на початку 2018 року.
View next month whether to fight in the beginning of 2018.

І що це може бути осколок місяця чи зірки.
It probably fell from the moon or a star.

Досить дивно, тому що такі борги не можуть накопичитися упродовж одного місяця чи двох.
This is rather odd because those debts cannot possibly have accumulated over a month or two.

Вони описують положення Місяця чи планет стосовно певних зірок чи сузір'їв. 18.
These describe the position of the moon or planets in relation to certain stars or constellations.18.

І досить дивно, оскільки такі борги не можуть накопичитися упродовж одного місяця чи двох.
This is rather odd because those debts cannot possibly have accumulated over a month or two.

Якщо ви хочете створити кілька таблиць зі списку імен місяця чи дня, за допомогою цього багатофункціонального інструменту, ви зможете швидко вирішити це питання.
Supposing you want to generate multiple worksheets from a list of month or day names, with this multifunctional tool, you can quickly deal with it.

Наші розуми не менш винахідливі, наші товари й послуги не менш потрібні, ніж минулого тижня, місяця чи року.
Our goods and services, no less needed than they were last week or last month or last year.

Протягом години, дня, місяця чи року це примушує вас до теперішнього моменту настільки різко розходитися з тим, що ви знаєте, що не можете допомогти, але втратити частину себе.
For an hour, a day, a month, or a year, it forces you into a present moment so starkly divergent from what you know that you can't help but lose a part of yourself.

Ви часто думаєте над тим, чи будете ви і ваш партнер разом наступного тижня, місяця чи року?
Do you sit around wondering whether you and your partner will still be together next week, next month, or next year?

Міфологічні уявлення про небеса, обожнення Сонця, Місяця чи Венери не можуть бути названі астрономією, так само як не можна назвати гідродинамікою віру у божествен­ність шторму чи одухотворення річки".
Mythological concepts which involve the heavens, deification of the Sun, Moon, or Venus cannot be called astronomy if one is not also willing to count as hydrodynamics the existence of a belief in a storm deity or the personification of a river.

Ви часто думаєте над тим, чи будете ви і ваш партнер разом наступного тижня, місяця чи року?
Do you often sit around wondering whether you and your partner are going to still be together tomorrow, next month, or next year?

Наші розуми не менш винахідливі, наші товари й послуги не менш потрібні, ніж минулого тижня, місяця чи року.
But our minds are no less inventive, our services no less needed than they were last week or last month or last year.

Вміст кисню приблизно в п'ять трильйонів разів менший, ніж у земній атмосфері, проте приблизно в сто разів більший, ніж в атмосфері Місяця чи Меркурія.
Its content is about five trillion times smaller than the Earth's atmosphere, but in principle it is about a hundred times thicker than the atmosphere of the Moon or Mercury.

Кола можуть бути теплими і привабливим, оскільки викликають в уяві жіночі якості, такі як утроба матері або груди, або можуть лякати, коли викликають затемнення Місяця чи Сонця та інші космічні події.
The circles can be warm and inviting, as they conjure female qualities like the womb and the breast, or they can be awesome as they evoke eclipses of the moon or the sun and other cosmic events.

Як вставити поточний день, місяць чи рік у клітинку в Excel?
How to insert current day or month or year into cell in Excel?

Усвідомлення важливості культури може прийти за місяць чи за декілька років.
Awareness of the importance of culture can come in a month or in a few years.

Структура мозку може відновити місяці чи роки після відновлення наркомана.
The brain circuitry may take months or years to recover after the addict has recovered.

Скільки місяців чи років буде підприємець закриватися?
How many months or years will the project span?

Місяць чи два відстрочки варто цього!
This was a month or two in the making!

Він не буде готовим за місяць, чи за півроку.
They're not going to be ready for six months or a year.

Не через шість місяців чи рік, а зараз”.
Not in six months or one year- now.”.

Його запитали, на місяць чи на рік.
Ask me in 6 months or a year.

Розгляд законопроектів часто триває місяці чи навіть роки.
Family law matters often take months or even years to be resolved.

А чому він не привів їх за два тижні, місяць чи два?
Why do shows fold in two weeks or two months or two years?

Вона приїхала туди на місяць чи два.
She was there for a year or two.

Місяць чи два тому мені спало на думку, що Україну не треба порівнювати з іншими країнами.
A month or two ago I began to think that Ukraine should not be compared to other countries.

Якщо ви хочете відправити людей на Місяць чи на Марс, стали б ви витрачати гроші на створення бази на місячній орбіті на шляху?
If you want to send people to the moon or to Mars, would you spend the money to create a base on the moon's orbit on the way?