Що таке МІСЯЦІВ В РОЦІ Англійською - Англійська переклад

• months of the year

Приклади вживання Місяців в році Українська мовою та їх переклад на Англійською

Майже 11 місяців в році.
Almost 11 months a year.

Курорт працює все 12 місяців в році.
The resort works all 12 months a year.

Місто, де 5 місяців в році немає сонця.
A city where there is no sun 5 months of the year.

Сонце тут сяє 11 місяців в році.
There are 11 months in the year.

Школа відкрита 24 години на добу, 12 місяців в році.
What if schools were open 12 hours a day, 12 months a year?

Сонце тут сяє 11 місяців в році.
The sun shines 11 months of the year.

Таким чином вересень є одним з найбільш сухих місяців в році.
Thus, September is one of the most dry months of the year.

Е йде дощ дев'ять місяців в році».
It rains nine months a year in Seattle.".

При цьому ви повинні перебувати в Штатах не менше 6 місяців в році.
However, you need to be in the US at least 6 months per year.

Сонце тут сяє 11 місяців в році.
The program runs 11 months of the year.

При цьому ви повинні перебувати в Штатах не менше 6 місяців в році.
You will have to stay in the U.S. for at least 6 month a year.

Зима в Ісландії панує 9 місяців в році.
Winter in Iceland dominates 9 months of the year.

В Єгипті панує комфортна погода протягом практично всіх 12 місяців в році.
In Egypt, weather is great for all 12 months of the year.

Наступна статтяМісто, де 5 місяців в році немає сонця.
A city where there is no sun 5 months of the year.

При цьому ви повинні перебувати в Штатах не менше 6 місяців в році.
Hence, you should stay in the U.S. at least 6 months every year.

Stinis Air Service працює всього 7 місяців в році і базується на сході США.
Stinis Air Service operates only 7 months a year and is based in the eastern United States.

Зеленіють вони круглий рік, і квітнуть щонайменше 8 місяців в році.
They are green all year round, and flowers at least 8 months a year.

Stinis Air Service працює всього 7 місяців в році і базується на сході США.
Stinis Air Service operates only 7 months a year and is based in the east of the United States.

В Італії свіжі артишоки доступні протягом восьми місяців в році, з жовтня по червень.
In Italy, fresh artichokes are available for eight months a year, from October to June.

Зимний сезон з г длится с ноября, а іноді і з жовтня по травень, тобто. 9 місяців в році.
Зимний season на г длится с ноября, and sometimes from October to May, ie. 9 months of the year.

Сніг тут лежить 6 місяців в році, так що кататися можна набагато довше, ніж на інших курортах.
Snow lies here 6 months of the year, so the ride can be much longer, чем на других курортах.

Автоматизована система засніження довжиною майже 30 км дає гарантію снігу як мінімум 5 місяців в році.
Modern snowmaking system in the length of 27 km offers a snow guarantee for at least 5 months of the year.

Скажімо, ви не підете в казино, трьох місяців в році, і ми візьмемо середнє з цих оцінок.
Let's say you will not go to the casino three months of the year, and we take the average of that estimate.

Під час зйомок всіх частин саги про Гаррі Поттера Емма Уотсон була зайнята у знімальному процесі 11 місяців в році.
During the filming of all parts of the Saga of Harry Potter Emma Watson was busy filming process 11 months of the year.

Погрітися на сонце в Гаграх можна протягом семи місяців в році, що робить клімат комфортним для туристів будь-якого віку.
You can bask in the sun in Gagra for seven months a year, which makes the climate comfortable for tourists of any age.

М'який клімат, 10 сонячних місяців в році, різноманітність розваг перетворили це місце в один з найпопулярніших курортів Середземного моря.
Mild climate, 10 sunny months of the year, variety of entertainment have turned this place into one of the most popular Mediterranean resorts.

Починаючи з 1954 Оппенгеймер проводив декілька місяців в році на острові Сент-Джон, одному з Віргінських островів.
In 1954, Oppenheimer spent several months of the year living on the island of Saint John in the U.S. Virgin Islands.

Завдяки переважаючим тут західним вітрам погода може змінюватися від найкращої до найгіршої, однак клімат зберігається жарким і комфортним протягом 9 місяців в році.
Thanks to the prevailing westerly winds, it tends to get the best and worst of the island's weather, but fortunately conditions are hot and pleasant for nine months of the year.

Починаючи з 1954 Оппенгеймер проводив декілька місяців в році на острові Сент-Джон, одному з Віргінських островів.
Starting in 1954, Oppenheimer spent several months of the year living on the island of St. John in the Virgin Islands.