Що таке МІСЯЧНОЇ ПОВЕРХНІ Англійською - Англійська переклад

• lunar surface
• of the moon
• of the moon's surface

Приклади вживання Місячної поверхні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Решта 41 відсоток місячної поверхні назавжди приховані від Землі.
The remaining 41 percent of the moon is never seen from Earth.

Агентству знадобляться нові космічні костюми, призначені для місячної поверхні;
The agency will need new space suits designed for the lunar surface;

Потім порода змішалася з іншими матеріалами місячної поверхні в один зразок.
The rock was subsequently mixed with other materials on the lunar surface into one rock fragment.

Тим не менш, супутник промахнувся, пройшовши у 6000 кілометрів від місячної поверхні.
However, the satellite missed, after 6,000 miles from the lunar surface.

Зворотний бік Місяця- частина місячної поверхні, яку не видно з Землі.
Far side of the Moon, the portion of the Moon's surface that cannot be directly observed from Earth.

Гіпотези про утворення, будову та склад місячної поверхні →.
The hypotheses on the formation, structure and composition of the lunar surface→.

Ця еліптична орбіта поміщає Gateway в межах 1500 кілометрів від місячної поверхні, але також веде на 70 000 кілометрів.
This elliptical orbit puts the Gateway within 1,500 kilometers of the lunar surface, but also takes up to 70 000 kilometers.

Основне його завдання- вивчення ґрунту зворотного боку місячної поверхні.
Its main task is to study the soil of the back side of the lunar surface.

У тому числі це буде відпрацювання технологій посадки і зльоту з місячної поверхні»,- прокоментував глава« Роскосмосу».
This will include the development of landing and take-off technologies from the lunar surface,”the head of Roscosmos commented.

Космічна фотометрія високої роздільної здатності як метод виявлення аномалій структури місячної поверхні.
High resolution space photometry as a method to reveal structure anomalies of the lunar surface.

В її ході планується зібрати зразки місячної поверхні на ближній стороні супутника і повернути їх на Землю.
In its course, it is planned to collect samples of the lunar surface on the near side of the satellite and return them to Earth.

Зате він розпізнав зигзагоподібну лінію, що розділяє світлі та темні ділянки місячної поверхні.
Instead, he recognized the zigzag pattern separating the light and dark areas of the moon.

Завдяки більш слабкому гравітаційному полю Місяця, така ж подорож з місячної поверхні потребує швидкості всього в 2, 9 кілометра в секунду.
Due to the weaker gravitational field of the Moon, the same journey from the lunar surface will require a speed of only 2.9 kilometers per second.

Воно буде легко видно і неозброєним оком, як легке затемнення на північній половині місячної поверхні.
It will be easily visible to the naked eye as a dusky shading in the northern half of the Moon.

Сервеєр-1 передав на Землю 11 237 фотознімків місячної поверхні за допомогою телевізійної камери і складних радіо-телеметричних систем.
Surveyor 1 transmitted 11,237 still photos of the lunar surface to the Earth by using a television camera and a sophisticated radio-telemetry system.

Проте в 1966 році Місяць 9 був перший зондом, що досяг м'якої посадки і повернувся з місячної поверхні.
However, in 1966 Luna 9 was the first probe to achieve a soft landing and return close-up shots of the lunar surface.

Ми хочемо, щоб більше людей отримали доступ до місячної поверхні і щоб більше людей отримали доступ до місячній орбіті, ніж коли-небудь раніше».
We want more people to have access to the lunar surface and so that more people have access to the lunar orbit than ever before.".

Альбедо Місяця дорівнює 0,136,[1] що означає лише 13,6% падаючого сонячного світла відбивається від місячної поверхні.
The Moon's albedo is 0.136,[3] meaning only 13.6% of incident sunlight is reflected from the lunar surface.

Пілотовані дослідження місячної поверхні почалися в 1968 році, коли космічний корабель Аполлон-8 відправився на орбіту Місяця з трьома астронавтами на борту.
Manned exploration of the lunar surface began in 1968 when the Apollo 8 spacecraft orbited the Moon with three astronauts on board.

Посадка є частиною китайської місії Chang'e-4- однієї з серій запланованих місій для вивчення місячної поверхні.
The landing is part of China's Chang'e-4 mission- one of a series of planned missions to explore the lunar surface.

Ми хочемо, щоб більше людей отримали доступ до місячної поверхні і щоб більше людей отримали доступ до місячній орбіті, ніж коли-небудь раніше».
What we want to do is enable more people to have access to the lunar surface than ever before and more people to have access to lunar orbit than ever before.

Посадка спускного модуля і місяцеходу є частиною китайської місії chang'e-4, однієї із серії запланованих місій, мета яких полягає у дослідженнях місячної поверхні.
The landing is part of China's Chang'e-4 mission- one of a series of planned missions to explore the lunar surface.

Офіційно повідомлялося, що її головне завдання- фотографування всієї місячної поверхні для подальшого створення з отриманих знімків повній«мозаїчної» карти Місяця.
Officially it was reported that its main task is a photographing the entire lunar surface for the subsequent creation of the obtained images is full of"mosaic" map of the moon.

До кінця цього року Китай сподівається висадити робота на невидимому боці Місяця в ділянці, яка ще ніколи не досліджувалася з місячної поверхні.
Towards the end of this year China hopes to put a robot on the far side of the moon, a region never yet explored from the lunar surface.

А 25 червня камери місяцеходу зафіксували щось незвичайне- дивну субстанцію, яка відрізняється за кольором від місячної поверхні і за своєю структурою нагадує гель.
And on June 25, the lunar rover's cameras recorded something unusual- a strange substance that differs in color from the lunar surface and in its structure resembles a gel.

NASA також знаходиться на самих ранніх стадіях планування ворітної станції, яка залишиться на орбіті Місяця і забезпечить транспорт до і від місячної поверхні.
NASA is also in the very early stages of planning the Gateway station, which will remain in orbit of the moon and provide transport to and from the lunar surface.

Вони ретельно вивчили величезну кількість даних, отриманих про даному регіоні місячної поверхні, і прийшли до єдино правильного висновку: печери дійсно існують.
They carefully studied a vast amount of data obtained about the region of the lunar surface, and came to the only right conclusion: the cave do exist.

Дані, які використовуються для створення цього відео, є однаковими даними, які НАСА покладе на майбутнє, оскільки планує майбутнє освоєння місячної поверхні, можливо, включаючи пілотовані місії.
The data used to make this video is the same data NASA will rely upon as it plans future lunar surface exploration, possibly including manned missions.

Джон Янг приступили до тодішнього рекорд настройки місячної поверхні перебування 71 годин і 14 хвилин, маневруючи місячний модуль«Орейон» до посадки на грубих Келі рівнин.
John Young commenced the then-record setting lunar surface stay of 71 hours and 14 minutes by maneuvering the lunar module Orion to a landing on the rough Cayley Plains.