Що таке НАВЧАЛЬНИЙ ПРОЕКТ Англійською - Англійська переклад

• training project
• educational project

Приклади вживання Навчальний проект Українська мовою та їх переклад на Англійською

Навчальний проект планується як цикл семінарів.
The educational project is planned as a series of seminars.

EXBASE. IO анонсує навчальний проект«Довідник з цифрових фінансів.
EXBASE. IO anounces educational project«Digital Finance Guide».

RIGOR Ми самій оцінюємо внутрішньо, щоб наш навчальний проект завжди був на найкращому рівні.
We self-evaluate internally so that our educational project is always at the best level.

Роки працює навчальний проект«Школа молодого психіатра».
During 2 years educational project"School of Young psychiatrist" is being running.

Навчальний проект, прискорювач прийняття рішення для впровадження органічного виробництва в компанії або господарстві.
Training project, accelerator of decision making for introduction of organic production in a company or economy.

Ця програма реалізує навчальний проект для видатного інженера.
This program implements the training project for anoutstanding engineer.

Внутрішній навчальний проект«SVP School» допомагає нашим працівникам ставати справжніми експертами у своїй сфері.
Our internal training project“SVP School” helps our people become genuine experts in their field.

Академія солідарності»- це міжнародний навчальний проект, що має на меті збереження та розвиток традиції Руху Солідарності.
The Solidarity Academy is an international educational project aimed at maintaining and developing the tradition of the Solidarity Movement.

Агро школа»- це навчальний проект, покликаний розширити експертизу та поглибити знання фахівців банку у сфері агробізнесу.
The“Agri school” is an educational project aimed to expand expertise and deepen the knowledge of bank professionals in agribusiness area.

В лютому виникла ідея створити соціальну ініціативу, навчальний проект для сиріт та дітей з малозабезпечених дітей, які цього потребують.
In February the idea of creating social initiative was brought to create educational project for orphans and underprivileged children in need.

Інформаційно-навчальний проект«Енергоефективна модернізація будівель».
Information and training project“Energy efficient modernization of buildings.”.

Першим кроком нашої компанії в залученні та підтримці студентства був навчальний проект AgriStart, створений у 2017 році спільно з НУБіП.
The first step of our company in attracting and supporting students was the AgriStart training project, created in 2017 in partnership with NUBiN.

Рік тому компанія AgriLab зробила свій внесок у вирішення“кадрового питання” в агросекторі і представила навчальний проект AgriStart.
A year ago, the company AgriLab contributed to the solution of the human resources issue in the agro sector and presented a training project AgriStart.

Центр хірургічних інновацій- міждисциплінарний навчальний проект на базі Національного Інституту хірургії та Трансплантології імені О.
Center for Surgical Innovations is an interdisciplinary educational project based on the National Institute of Surgery and Transplantics named after A….

My World of Atoms- новенький, чудовий навчальний проект від студії розробника спеціалізується на вельми незвичайних додатки для мобільних пристроїв.
My World of Atoms- a brand new, excellent educational project of the studio developer specializing in very unusual applications for mobile devices.

Цей навчальний проект допоможе нам поділитися унікальною, накопиченою за 10 років експертизою»,- коментує Наталія Порвіна, директор департаменту підтримки агро бізнесу Креді Агріколь Банку.
This educational project will help us share the unique expertise accumulated over 10 years»,- Natalia Porvina, Head of Agro Business Support Department of Credit Agricole Bank, comments.

У Креді Агріколь Банку стартувала«Агро школа»- навчальний проект, спрямований на розширення експертизи та поглиблення знань фахівців банку у сфері агробізнесу.
Credit Agricole Bank presents«Agri school»- a training project aimed at expanding expertise and deepening knowledge of specialists in the field of agro business.

AgriStart- інноваційний навчальний проект, створений за ініціативою AgriLab у співпраці з Національним університетом біоресурсів та природокористування.
AgriStart is an innovative educational project created at the initiative of AgriLab in cooperation with the National University of Life and Environmental Sciences.

Варто зазначити, що цього року у Креді Агріколь стартувала«Агро школа»- навчальний проект, спрямований на розширення експертизи та поглиблення знань фахівців банку у сфері агробізнесу.
It is worth noting that this year Credit Agricole launched the«Agri School», a training project aimed at expanding expertise and deepening knowledge of the bank's specialists in the agribusiness sector.

Євразійський навчальний проект"Водна гармонія" розпочав свою діяльність у 2011 р. завдяки співпраці між Норвезьким університетом природничих наук(NMBU) та НТУУ"КПІ".
Eurasian training project"Water Harmony" started its activities in 2011 through collaboration between the Norwegian University of Life Sciences(NMBU) and NTUU"KPI".

Відомі наукові дослідження в археології Римського університету Сапієнца поєднуються з онлайновими інструментами Unitelma Sapienza University, який надає італійським та іноземним користувачам ексклюзивний і престижний навчальний проект.
The renowned studies in Archaeology of Rome Sapienza University are combined with the online tools of Unitelma Sapienza University which provides Italian and international users with an exclusive and prestigious training project.

Навчальний проект поєднує в собі традиційну академічну дисциплінарне корпус(економіка, право, політологія) з типовою"підходу" з краєзнавства ЄС- Латинська Америка і характеристики процесів інтеграційних проблем.
The training project combines the traditional disciplinary academic corpus(economics, law, political science) with the"approach" typical of studies in the European Union- Latin America area and the problems inherent to integration processes.

Компанія AgriLab презентувала на заході не лише перспективи професійного розвитку у сфері точного землеробства, а й навчальний проект AgriStart, на базі якого цього року в Національному університеті біоресурсів та природокористування України вже створено магістратуру з точного землеробства.
AgriLab Company presented not only prospects of professional development in the field of precision agriculture but also a training project AgriStart, based on which this year the Master of Precision Agriculture has already been created at the National University of Life and Environmental Sciences of Ukraine.

Навчальний проект треба розробити як практичну та теоретичну програму для українських вищих навчальних закладів і як програму для сімей, територіальних громад та організацій.
The educational project should be developed as a practical and theoretical program for Ukrainian higher education institutions as well as a program for families, territorial communities and organizations that focuses on the specific requirements of these institutions.

Види навчальних проектів.
See the teaching projects.

Розробка і впровадження спільних наукових і навчальних проектів з міжнародними академічними партнерами;
Developing joint scientific and academic projects and programs together with international partners;

Участь у різноманітних науково-навчальних проектах.
Participation in various scientific and educational projects.

Головний тренер навчальних проектів.
Lead trainer and training projects coordinator.

Udemy також пропонує можливість організаціям створювати власні навчальні проекти для корпоративного навчання.
Udemy also offers different organizations to create their own educational projects for corporate education.