Що таке НАВЧАННЯ СТУДЕНТА Англійською - Англійська переклад

• student's learning
• the student's education
• to students study

Приклади вживання Навчання студента Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розробки та оцінки результатів навчання студента.
Development and assessment of student learning outcomes.

Слід зазначити, яку користь навчання студента в даному вузі, принесе для суспільства та країни.
It should be noted that the studying of a student at this university will bring benefits to society and the country.

Стипенді явиплачується протягом першого року і подовжується на ще три роки за умови успішного навчання студента.
Scholarships are paid during the first year and extended for another three years subject to successful student training.

Дванадцятий семестр на 6 курсі передбачає, крім навчання студента, підготовку до державної атестації та її проведення.
In the 12th semester on the 6th year in addition to students study, the preparation for state attestation and its conducting are foreseed.

Ключовим елементом навчання студента є вимога, щоб провести два, 70-денні розміщення в третій і четвертий роки навчання….
A key element of student's learning is the requirement to undertake two, 70-day placements in the third and fourth years of study.

Є також дистанційна програма навчання для 10 курсів, але вона повинна займати не більше 25% навчання студента.
There is also a distance learning program available for 10 courses, but in total the distance should not exceed 25% of student learning.

Все, що потрібно- жервувати гроші раз на місяць, щоб допомогти оплатити навчання студента, а також розвинути хороші стосунки зі студентом..
All that is required is to donate a monthly fee to help pay for the student's education, and then develop a relationship with that student via Facebook or email.

Освітня психологія створює основу для вчителів та тренерів для планування, створення та надання ефективних уроків, а також оцінювання кожного навчання студента.
Educational psychology provides a framework for teachers and trainers to plan, create and deliver effective lessons, and assess each student's learning.

Жити досвід EAE EAE Business School прагне гарантувати, що досвід навчання студента як збагачення, наскільки це можливо, і що воно відбувається як всередині, так і за її межами класної кімнати.
EAE Business School strives to guarantee that the student's learning experience is as enriching as possible and that it takes place both inside and outside the classroom.

Такий підхід до оцінювання знань студента забезпечує регулярність та неперервність навчання студента і контроль його знань, а також об'єктивність оцінювання знань студента..
Such an approach to assessing student knowledge ensures the regularity and continuity of student learning and control of his knowledge, as well as the objectivity of student assessment.

Успішно зареєструвати понад 7000 іноземних студент, а також забезпечити довгострокову китайську мовну підготовку послуги більш ніж 100 500 іноземних підприємств, понад 100 видатних китайських вчителів, викладання професійної управлінської команди, щоб ефективно захистити вигоди навчання студента.
Successfully register more than 7,000 foreign students, and provide long-term Chinese language training services to more than 100 500 foreign enterprises, more than 100 outstanding Chinese teachers, a teaching professional management team to effectively protect the student learning gains.

Якщо в разі пропущеного з вини Студента заняття Сторони не можуть узгодити дату наступного Заняття з якої-небудь причини(наприклад, Сторони не можуть зв'язатися один з одним по електронній пошті, телефону, Skype або Viber), Школа в односторонньому порядку припиняє процес навчання Студента до моменту узгодження дати проведення наступного Заняття.
If in the case of missed Student's work, the Parties cannot agree on the date of the next Lesson for any reason(for example, the Parties cannot communicate with each other by email, phone, Skype or Viber), the School will unilaterally suspend the student's learning process until the date of the next Lesson.

Переривання навчання студента без надання ним заяви з поясненням причин, термінів переривання навчання і необхідних підтверджуючих документів вважається недопустимим і тягне за собою дисциплінарну відповідальність аж до розірвання контракту за ініціативи адміністрації університету та відрахування студента, що порушив графік навчання..
Interrupting the student's education without his/her application explaining the reasons, terms of the interruption of studies and necessary supporting documents is considered non-acceptable and causes disciplinary responsibility up to the termination of the contract on the initiative of the administration of the University and expelling of the student who has violated the university studies regulations.

Переривання навчання студента без надання ним заяви з поясненням причин, термінів переривання навчання та необхідних підтверджуючих документів уважається недопустимим і тягне за собою дисциплінарну відповідальність аж до розірвання контракту за ініціативи адміністрації університету та відрахування студента, що порушив графік навчання..
Interrupting the student's training without submitting an application explaining the reasons, terms of interruption of training and necessary supporting documents is considered unacceptable, and being a student's leads up to the termination of the contract on the initiative of the university administration and the expelling of the student who violated the studies schedule.

Поліпшити навчання студентів, полегшити вдосконалення в навчанні та підтвердити інституційну ефективність.
Improve student learning, facilitate improvements in teaching, and corroborate institutional effectiveness.

Інформація про цілі навчання студентів та постійний прогрес у вивченні англійської мови.
Information on student learning goals and ongoing progress in English language.

Центр навчання Студент.
A Student Learning Centre.

Ми будемо приймати технологічні ресурси, які підвищують навчання студентів і підвищення адміністративного функціонування.
We will adopt technology resources that enhance student learning and improve administrative functioning.

Підтримує добре представлену, стимулюючу та організовану аудиторію для навчання студентів.
Maintains a well-presented, stimulating and organised classroom environment for student learning.

Після проходження навчання, студенти нашого університету отримали позитивні враження та сертифікати.
After passing the training, the students of our University received positive impressions and certificates.

Протягом періоду навчання студент здійснює курсові проекти, застосовуючи графічні дані;
During the period of training a student makes course projects by applying graphical data;

Цьому сприяє також навчання студентів самоконтролю та самооцінки.
It also teaches students self-control and self-esteem as well.

Семестрове навчання студентів з метою одержання подвійних дипломів;
Semester training of students for the purpose of obtaining double diplomas;

Отже навчання студентів методологій, необхідних для вирішення цих проблем.
Consequently teaching the students the methodologies needed to solve these problems.

Завдяки новій моделі навчання студентів і розвитку їх особистості.
Thanks to the new model of education students also develop their personality.

Рівень бізнесу починається з навчання студентів практичним крокам запуск малого бізнесу.
A Level Business starts by teaching students the practical steps of starting up a small business.

Про навчання студентів напряму«бізнес-інформатика» моделювання систем c.
On Training of Students of a Direction«Business Informatics» Modelling of Systems p.

Досвід навчання студентів віком від 16 до 20(бажано).
Experience in teaching students between the ages of 16 to 20(preferred).

Ми пройшли навчання студентів, як і ви вже більше 50 років.
We have been teaching students just like you for more than 50 years.