Що таке НАДАЮТЬ ТАКУ Англійською - Англійська переклад

• provide such
• offer this

Приклади вживання Надають таку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деякі банки надають таку послугу.
Some banks offer this service.

Є немало банківських структур, які надають таку послугу.
There are a lot of banking institutions, who offer such services.

Деякі банки надають таку послугу.
Some of the banks offer this service.

Майже всі хороші хостинг-провайдери сьогодні надають таку можливість.
Almost all hosting companies provide this option today.

Багато сайтів надають таку інформацію.
Several sites give this information.

Зараз існує багато майданчиків, які надають таку можливість.
There are so many stores today that are making this possible.

Багато сайтів надають таку інформацію.
Many websites provide this information.

Тільки уряди, що основуються на юдеохристиянських цінностях, надають таку свободу.
Only governments rooted in Judeo-Christian values allow such freedom.

Не всі кріобанки надають таку послугу.
Not all cryobanks offer this service.

Деякі хостери надають таку інформацію в онлайн-керівництві.
Some hosts provide such information in an online guide.

Практично всі банки надають таку послугу.
Almost all banks provide this facility.

Але деякі банки надають таку послугу безкоштовно.
And some banks offer this service for free.

Практично всі банки надають таку послугу.
Almost every bank provides this facility.

На ринку виробників дерев'яних будинків не всі компанії надають таку послугу.
In the market of manufacturers of wooden houses, not all companies provide this service.

Та добре, що хоч авторам надають таку можливість!
So glad I gave this author a chance!

Деякою мірою це азійські країни, які ще обмежено надають таку співпрацю.
To some extent, this Asian countries, which are still limited to provide such cooperation.

Адреси сайтів, що надають таку можливість:.
Some of the sites that offer these opportunities are:.

Листи або заяви з проханням про допомогу пишуть в благодійні організації або великі компанії, які надають таку допомогу.
Letters or statements with the request to write to a charitable organization or large companies that provide such assistance.

А подібні конференції надають таку можливість.
And conferences like yours provide such an opportunity.

Кожен з елементів містить адресу та фінансові дані по окремих галузях банки, які надають таку інформацію громадськості.
Each of the entries contains the address information and financial data of individual branches of banks that provide such information to the public.

Деякі хостери, правда, надають таку послугу в пакеті хостингу.
Some hosters, however, provide this service in a hosting package.

Підтримуючи оплату електронними грошима, Ви зможете розширити аудиторію своїх клієнтів, адже не всі Інтернет-магазини надають таку послугу.
Supporting payment by electronic money, you can expand the audience of your customers, because not many online stores offer this service.

Та добре, що хоч авторам надають таку можливість!
It is a good thing that young authors are given such an opportunity!

Деякі системи надають таку інформацію за допомогою Інтернету, для цього потрібно ввести необхідні дані на сайті системи і отримати інформацію.
Some systems provide such information through the Internet, you must enter the required data on the website system and to obtain information.

Ваш Водій займає провідні позиції серед компаній, які надають таку послугу як таксі з англомовним водієм.
Your Driver Company takes a leading position among companies that provide such services as a taxi with English-speaking driver.

Проте якщо він задоволений тим, що йому надають таку можливість, значить, відправляйте його у ванну або в іншу кімнату.
However, if it is satisfied that it provides such an opportunity, then submit it to the bathroom or another room.

Соціальні мережі, що надають таку кнопку, можуть використовувати відповідну програму для того, щоб ідентифікувати вас, навіть якщо ви не натискаєте цю кнопку.
Social networks that provide such a button can use the appropriate application to identify you, even if you do not press this button.

Наркологи спеціалізованої клініки, які надають таку допомогу, можуть допомогти впоратися з такими проблемами, як:.
Specialized drug treatment clinics, which provide such assistance can help cope with such problems as:.

Перевірити, змінився ваш IP-адресу можна за допомогою спеціальних сайтів, які надають таку інформацію, їх також можна знайти в будь-якому пошуковику.
Check if your IP address has been changed with the help of special websites that provide such information, they can also be found in any search engine.

Але не варто сумувати, якщо шукаєте ролики, деякі відпочинкові зони Львова надають таку послугу як оренда роликів для катання на певній місцевості.
But don't get discouraged, if you are looking for roller-skates, some recreational areas of Lviv provide such service as renting rollers for skating in a certain area.