Приклади вживання Надзвичайно багато Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ми зробили надзвичайно багато.
We did an awful lot.Було надзвичайно багато проявів расизму.
There was quite a lot of racism.А їх у 2007-му було надзвичайно багато!
In 2007 there were so many of them!Було надзвичайно багато ідей та ентузіазму.
There were so many ideas, Воно також буде відкрито надзвичайно багато разів.
It will also be opened enormously many times.Тут надзвичайно багато цікавих та розумних людей.
There are so many smart and interesting people here.Кобза також мала різновиди, котрих було надзвичайно багато.
But there's also Picasso who had so many different periods.Щеплення врятували надзвичайно багато дитячих життів.
Immunizations have saved immeasurable number of children's lives.Що по 150 справ розглядати щомісяця- це надзвичайно багато.
Крім того, в країні є надзвичайно багато прекрасних церков.
Furthermore, the country offers unusually many beautiful churches.Крім того, в“слабоалкоголці” міститься надзвичайно багато цукру.
Їх надзвичайно багато, але жодна з них не є досконалою.
They are all pretty enough but none of them Головною особливістю даних сьогодні є те, що їх стає надзвичайно багато.
The main feature of thedata today is that they are becoming extremely much.Нам відомо надзвичайно багато про морфогенез плям леопардів.
We actually know an awful lot about the morphogenesis of leopard spots.Надзвичайно багато років по тому тільки позитивні речі про статтю, щоб помітити!
Extremely many have years later only positive things about the article to notice!Способи зв'язати кого-то надзвичайно багато, а також де можуть принести величезне задоволення.
The methods to tie someone are extremely numerous and also where can bring an immense pleasure.Тому що надзвичайно багато результатів тестування дають зрозуміти, що ACE працює.
Because tremendously many test results make it clear that ACE works.Це моя нагальна потреба,- говорив композитор.-Контакт із музикою Баха дає мені надзвичайно багато”.
This is my urgent need," Shostakovich said.“Contactwith Bach's music gives me an extraordinary amount.Надзвичайно багато документів і думки клієнтів вже показали, що до моєї переконаності.
Extremely many documents and customer opinions have already shown that to my conviction.Над перекладами творів світової літератури Франко працював усе життя ізробив на цьому полі надзвичайно багато.
On translations of world literature Franko worked all his life andmade in this field very much.Надзвичайно багато хто навіть після багатьох років має тільки позитивні речі, щоб повідомити про продукт!
Extremely many even after years have only positive things to report about the product!Дитячо”- ключове слово для розуміння як цієї строфи, так і надзвичайно багато чого в мандельштамовской поетиці.
Childishly”- the keyword for understanding how this verse, and very much in the poetics of Mandelstam.Надзвичайно багато переконливих користувачів і більш ніж достатніх доказів доводять цей факт до моєї переконаності.
Extremely many enormously convinced users and more than sufficient evidence prove this fact to my conviction.Незважаючи на те, що цейетап української державності протримався неповних три роки, зроблено було надзвичайно багато.
Even though, at the time,the State of Georgia only survived for three years, extremely much was achieved.За словами нещасної дружини, чоловік«приділяв надзвичайно багато уваги своїй матері під час весільної подорожі».
According to the unfortunate wife, the husband“paid very much attention to his mother during the honeymoon trip.”.Надзвичайно багато інформації міститься у частково збережених Актових книгах Архіву Південно-Західної Росії, церковних метриках тощо.
Extremely much information is contained in the partially preserved documentary books Archives of Southwest Russia, church metrics, etc.Зниження ваги досить просто з Green Spa Надзвичайно багато чітких доказів і тестових звітів вже показали, що це переконливо.
Reducing weight is pretty easy with Green Spa Extremely many clear proofs and test reports have already shown this to be convincing.Проблема в тому, що методи діагностики інвазивні, затратні, часто неточні,і потребують надзвичайно багато часу для отримання результатів.
The problem is that many cancer diagnostic tools are invasive, costly,often inaccurate and they can take an agonizing amount of time to get the results back.Насправді, Альберта сосни досить мало дерев,так що вони не займають надзвичайно багато номера, хоча в той же час присвоєння почуття максимальної площі.
In fact, Alberta pines are rather small trees,so they do not take up very much space while at the same time conferring a feeling of maximum space.Насправді, Альберта сосни досить мало дерев,так що вони не займають надзвичайно багато номера, хоча в той же час присвоєння почуття максимальної площі.
Actually, Alberta pines are actually rather small trees,so they do certainly not use up very much area while all at once conferring a feeling of maximum space.
