Приклади вживання Надзвичайно обережними Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Будьте надзвичайно обережними з антидепресантами.
Be VERY careful with antidepressants.Тому всім нам необхідно бути надзвичайно обережними у поводженні з вогнем.
We all need to remember to be very careful with fireworks.Будьте надзвичайно обережними з антидепресантами.
Ось чому ви повинні бути надзвичайно обережними, будуючи посилання на ваш сайт.
That's why you ought to be very careful in how you handle your site.Будьте надзвичайно обережними з антидепресантами.
Ось чому ви повинні бути надзвичайно обережними, будуючи посилання на ваш сайт.
So, you need to be very careful while building links for your website.Абсолютно всі птахи мають полохливий характер,а тому намагаються бути надзвичайно обережними.
Absolutely all birds are timid in nature,and therefore try to be extremely cautious.Це має змусити нас бути надзвичайно обережними в тлумаченні Біблії стосовно сьогоднішніх християн.
That should cause us to be very careful when interpreting the Bible for today's Christians.Хоча все це, як правило закінчується хрещенням дитини,деякі ромські групи є надзвичайно обережними.
Though all this generally ends with the baby's baptism,certain tribes are unusually cautious.Але вам слід бути, вам слід бути надзвичайно обережними, щоб не розвинути страху перед роботою.
But you have to be, you have to be, extremely careful that you do not develop this fear business.Міністр внутрішніх справ країни Жерар Коллону своєму Twitter закликав усіх, хто займається зимовими видами спорту бути"надзвичайно обережними".
Interior Minister Gerard Collomb, on Twitter,urged all those taking part in winter sports to act"with the utmost caution.".А це означає, що вони мають бути надзвичайно обережними, приймаючи рішення, де робити своє татуювання.
It also means they would need to be very, very careful about where they get their tattoos.Наприклад, якщо ви подорожуєте в релігійній або консервативній країні,ви повинні бути надзвичайно обережними, щоб не бути привітними особисто.
For example, if you're traveling in a religious or conservative country,you need to be extremely careful not to be affectionate in person.Християнам слід бути надзвичайно обережними з тими людьми, які заявляють про отримання«нових» послань від Бога.
Christians are to be very wary of those who claim to have a“new” message from God.Адміністрація готелю закликає гостей бути надзвичайно обережними та уважними при пересуванні на гвинтових сходах.
The hotel encourages guests to be extremely careful and attentive when traveling on a spiral staircase.Гравці в країнах 25 повинні бути надзвичайно обережними та бути в курсі того, що вони роблять, тому що вони несуть кримінальну відповідальність за онлайн-ігри.
Players in 25 countries have to be extremely careful and be aware of what they do, because they face criminal liability for online play.Доти, доки вона дійсно не припинить випробування балістичних ракет, доти, доки вона не продемонструє готовність до денуклеаризації,ми маємо бути надзвичайно обережними.
Until they actually stop the ballistic missile testing, until they actually show that they are willing to denuclearize,we have to be very careful.Будьте надзвичайно обережні, коли ви знаходитесь у громадському місці.
Be extremely careful when you are in a public area.Жінка в першому триместрі повинна бути надзвичайно обережною.
The third woman decides to be very careful.Потрібно бути надзвичайно обережним.
You need to be extremely careful.Тому потрібно бути надзвичайно обережним.
Thomas had to be extremely cautious.Потрібно бути надзвичайно обережним.
You have to be extremely careful.Будьте надзвичайно обережні, коли ви знаходитесь у громадському місці.
Але ми надзвичайно обережні в лабораторії, щоб уникнути різних біологічних небезпек.
We're awfully careful in the lab to try and avoid various biohazards.Коли я залишаю нашу країну, я надзвичайно обережний.
When I go out I am very careful.У природі вони надзвичайно обережні.
And by nature I am very cautious.Коли я залишаю нашу країну, я надзвичайно обережний.
When I leave our country… I am extremely careful.Але ви повинні залишатися надзвичайно обережним з вашим Міннесота страхування життя, коли він встановлений на більш тривалий період часу.
But you have to stay extremely careful with your Minnesota life insurance when it is set for a longer period of time.Тому, при будь-якому аналізі треба бути надзвичайно обережним, і намагатися відрізняти предмети чи явища від їх інтерпретації.
Therefore, any analysis you need to be extremely careful and try to distinguish between objects or phenomena from their interpretation.
