Що таке НАДЗВИЧАЙНО СКЛАДНИМИ Англійською - Англійська переклад

• extremely complex
• highly complex
• very complex
• extremely complicated
• extremely difficult
• extremely challenging
• extraordinarily complex

Приклади вживання Надзвичайно складними Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сучасні ІС є надзвичайно складними.
Modern ICs are enormously complicated.

Харчові ланцюжки можуть бути надзвичайно складними.
Supply chains can be very complex.

Теми у них були надзвичайно складними.
And they were extremely distressed.

Харчові ланцюжки можуть бути надзвичайно складними.
Supply chains can be very complicated.

Але ці досліди є надзвичайно складними і навряд зможуть дати відповідь на поставлені запитання протягом найближчого десятиліття.
But these experiments are extraordinarily difficult and are not expected to produce an answer for about a decade.

Тому що ці переговори були надзвичайно складними.
These negotiations were extremely complex.

Через численність змінних, навіть прості запитання є надзвичайно складними.
Because of the number of variables involved, even simple requests are extremely complex.

Що вищі навчальні заклади є надзвичайно складними організаціями.
Public high schools are amazingly complex organizations.

Взаємовідносини особистості і групи є надзвичайно складними.
People and groups are very complex.

Організаційні зв'язки можуть бути надзвичайно складними або дуже простими.
Organizational interfaces may be highly complex or very simple.

Півтора тижні перед чемпіонатом світу були надзвичайно складними.
Last months before World Championship were very hard.

Однак читачам слід знати, що перевірки безпеки є надзвичайно складними, і, як правило, потрібно кілька місяців, щоб ретельно оцінити частину програмного забезпечення.
Readers should know, however, that security audits are extremely complex and typically take months to thoroughly evaluate a piece of software.

Реальні природні процеси є надзвичайно складними.
Real organisms are extraordinarily complex.

Через числа змінних, що беруть участь, навіть прості запити є надзвичайно складними.
Because of the number of variables involved, even simple requests are extremely complex.

Реальні природні процеси є надзвичайно складними.
Real world natural environments are extremely complex.

Якщо ігри спочатку були досить прості, наприклад 80, ці ігри стали надзвичайно складними.
If the games were quite simple at first, like 80 PCs, these games have now become extremely complex.

Римські акведуки були надзвичайно складними спорудами, технологічно вони не застаріли навіть через тисячу років після падіння Римської імперії.
Roman aqueducts were extremely sophisticated constructions, of a technological standard which was not to be equalled for over 1000 years after the fall of the Roman Empire.

Таким чином, нейронні мережі є надзвичайно складними.
As such, neural networks are extremely complex.

Приблизно з 2002 року ми побачили, що не відбувається серйозних зрушень і стосунки з Росією стали надзвичайно складними.
And around 2002 we saw that there wasn't much progress on the ground and that working with Russia was actually exceedingly difficult.

Таким чином, нейронні мережі є надзвичайно складними.
Similarly, our neural networks are very complex.

Аромати, як мускус з натуральних інгредієнтів є надзвичайно складними і були неможливо підробити через синтетичні ароматичні сполуки, як нітро-мускусу або макроциклічними мускусу.
Aromas like musk from natural ingredients are extremely complex and have been impossible to imitate through synthetic aromatics like nitro-musks or macrocyclic musks.

І вони не обов'язково повинні бути надзвичайно складними.
And it doesn't have to be remarkably complicated.

Оскільки створювати і виробляти окремі пристрої досить таки складно, неважко припустити, що описані вище штуки, які можуть перетворюватися в багато різних предметів, будуть надзвичайно складними.
As to create and produce individual device so hard, it is easy to assume that the above things can turn into many different objects will be extremely difficult.

І вони не обов'язково повинні бути надзвичайно складними.
Of course it doesn't have to be overly complicated.

Звичайно, сьогодні обговорення щодо Європи, подальшого розширення Європи і можливості членства України або її асоційованого партнерства з Європейським Союзом є надзвичайно складними питаннями.
Of course, today's discussion about Europe, and European further enlargement, and about Ukraine as the next member or next associated partner of the European Union is extremely complicated.

Умови, в яких це відбувалося, були надзвичайно складними.
The way in which this happened was extraordinarily complex.

Для більшості людей, заробляючи значно більше грошей, ніж зараз, це передбачає реальні зміни в кар'єрі, деякі з яких можуть бути надзвичайно складними або навіть неможливими.
For most people, making significantly more money than they make now involves making real career changes, some of which may be extremely challenging or even impossible.

Звісно, соціальні питання в країні є надзвичайно складними.
And the land issue, of course, is extraordinarily complicated there.

Як сімейний опікун, завершальні стадії термінальної хвороби можуть бути надзвичайно складними, емоційними.
As a family caregiver, the final stages of a terminal illness can be a highly challenging, emotional time.

Півтора тижні перед чемпіонатом світу були надзвичайно складними.
Weeks following the world championships were extremely difficult.