Що таке НАДЗВИЧАЙНУ КРАСУ Англійською - Англійська переклад

• extraordinary beauty

Приклади вживання Надзвичайну красу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він надає їй надзвичайну красу.
He gives her an amazing beauty.

Ще в ранньому дитинстві дівчинки оточуючі люди відзначали надзвичайну красу Айшварії.
Already in early childhood people who surrounded the girl noted Aishwarya's extraordinary beauty.

Ще варто відзначити, надзвичайну красу природи, яка буде завжди вас оточувати.
Another worth noting, the extraordinary beauty of nature, that will always surround you.

Навіть з висоти можна побачити надзвичайну красу Дубаї.
Even from a height you can see the extraordinary beauty of Dubai.

ФФЛ: Він не навчився цінувати надзвичайну красу природи, як це робимо ми з вами.
FFL: And it hasn't learned to appreciate the stunning beauty of nature like you and I do.

Бачачи надзвичайну красу Варвари, Діоскор вирішив виховати її, приховуючи від сторонніх очей.
Seeing Barbara's extraordinary beauty, Dioscorus decided to hide her from the eyes of strangers.

Знатне походження, багатство, надзвичайну красу, глибокий розум, блискучу освіту- всім цим вона володіла з надлишком.
A noble origin, wealth, extraordinary beauty, profound intelligence, an excellent education is all that she possessed in abundance.

Бачачи надзвичайну красу Варвари, Діоскор вирішив виховати її, приховуючи від сторонніх очей.
Seeing the extraordinary beauty of Barbara, Dioskoros decided to raise her concealed from the eyes of strangers.

Такий вид обробки не тільки забезпечить відмінну гідроізоляцію плит перекриття, але і додасть приміщенню надзвичайну красу і унікальність.
This type of finish will not only provide excellent waterproofing floor slabs, but will give the room an extraordinary beauty and uniqueness.

Для початку, хотілося б відзначити надзвичайну красу маршруту, це ідеальний варіант для тих, хто хоче вдосталь побувати і в горах на море.
For starters, I would like to mention the extraordinary beauty of the route, is ideal for those who want plenty to visit in the mountains of the sea.

Тому постарайтеся, щоб на кілька метрів навколо підсвіченого об'єкта було затемнення- тільки так ви зможете підкреслити надзвичайну красу вашого саду.
So try to a few meters around the illuminated object was darkening- the only way you will be able to emphasize the extraordinary beauty of your garden.

Низка зображень природних краєвидів з числених пленерів перш за все передає не хроніку мандрів, а розповідь про надзвичайну красу закарпатської природи, елементів міської та старовинної культової архітектури.
A number of images of natural landscapes from numerous plein airs, first of all, conveying not a chronicle of wanderings, but a story about the extraordinary beauty of Transcarpathian nature, elements of urban and ancient religious architecture.

Красива скульптура, якщо ми супроводжуємо ваш незаперечний красу своїми прекрасними очима є можливість зустрітися з фантастичним ескорт модель класу люкс в Барселоні, я хочу, щоб підкреслити його надзвичайну красу і обличчя, як фізика.
A beautiful sculpture, if we accompany its undeniable beauty with its charming look we have the opportunity to meet a fantastic luxury model escort in Barcelona, I want to stress the extraordinary beauty of both face like a physicist.

Каскадні букети завжди відрізнялися надзвичайною красою, чудовою формою і загадковістю.
Cascading bouquets have always differed extraordinary beauty, exquisite shape and mystery.

Надзвичайна краса озер Преспа в Північній Греції потребувала онлайн-підтримки.
The extraordinary beauty of the Prespa Lakes in Northern Greece needed an online accommodation.

Єдиним її багатством була надзвичайна краса.
Her one talent had been her extraordinary beauty.

Надзвичайної краси українські візерунки надають чоловічий сорочці неповторний і індивідуальний зовнішній вигляд.
Unusual beauty Ukrainian patterns give a man's shirt a unique and individual appearance.

Місце надзвичайної краси, захоплення або щастя.
A place of extreme beauty, delight, or happiness.

Це є музика надзвичайної краси.
This is a music of the great beaty.

Примітки: Милі леді надзвичайної краси.
Notes: Lovely lady of great beauty.

У нього була донька надзвичайної краси- Синь.
He had a daughter of great beauty- Syn.

У тому місці, де вона впала, виросла квітка надзвичайної краси.
In the spot where she fell, rose flower of great beauty.

Тут дуже м'який клімат, багато надзвичайної краси пляжів і історичних пам'ятників, що робить Валенсію привабливою для проведення незабутнього відпочинку.
A mild climate, a lot of extraordinary beauty of beaches and historical monuments, make Valencia attractive for an unforgettable vacation.

Велику популярність місце набуло не тільки завдяки своїй надзвичайній красі, а й особливим звукам, що виникають у результаті контакту вітру зі стрункими бамбуковими стеблами.
The place gained great popularity not only due to its extraordinary beauty, but also to the special sound resulting from wind contacting with bamboo stalks.

Надзвичайної краси будівля була зведена за 22 роки, але його головний мешканець- король Баварії- до того моменту, на жаль, помер.
The extraordinary beauty of the building was built in 22 years, but its main inhabitant- the king of Bavaria- to the moment, alas, died.

Унікальні кліматичні умови, надзвичайна краса карпатських гір, живописні ландшафти, а також джерела лікувальних вод залучають на відпочинок і лікування в Буковелі велику кількість туристів.
Unique climatic conditions, the extraordinary beauty of the Carpathian mountains, scenic landscapes, and curative waters attract for rest and treatment in Bukovel large number of tourists.

Люди приїжджають сюди помилуватися надзвичайною красою кратера, позбирати трави для чаю, знайти космічні уламки для свого оберега.
People come here to admire the extraordinary beauty of the quarry, pick up the herbs for tea, find the space debris for their talisman.

Надзвичайна краса природи, дикі пейзажі вулканічного походження, унікальний рельєф скель і червоно-чорний піщаний пляж викликали бурхливий розвиток туристичної індустрії острова.
The extraordinary beauty of nature, wild volcanic landscapes and unique terrain of rocks and red-black sand beach called rapid development of the tourism industry.

Завдяки цікавій історії та надзвичайній красі Львів став дуже популярним серед туристів з усього світу.
Thanks to its interesting history and extraordinary beauty, Lviv is extremely popular among tourists from all over the world.

Це місце відрізняється надзвичайною красою іпишністю, тому не дивно, що воно привертає масу туристів.
This place is characterized by extraordinary beauty andMagnificence, so it is not surprising that it attracts a lot of tourists.