Що таке НАДМАСИВНА ЧОРНА ДІРА Англійською - Англійська переклад

• supermassive black hole

Приклади вживання Надмасивна чорна діра Українська мовою та їх переклад на Англійською

У її центрі розташовується надмасивна чорна діра.
At its centre is a massive black hole.

Нещодавно надмасивна чорна діра загадковим чином збільшила свою яскравість.
Recently, the supermassive black hole has mysteriously increased its brightness.

У майбутньому її засмокче надмасивна чорна діра;
In the future, it will fall into the supermassive black hole;

Одна з таких речей- надмасивна чорна діра, викинута зі своєї галактики.
One of these scariest things is the supermassive black hole that was ejected from its galaxy.

Чим більше галактика, тим більше надмасивна чорна діра в її центрі.
The bigger the galaxy, the more massive the black hole at its center.

По суті ця надмасивна чорна діра являє собою галактичну електростанцію, яка знищує все на своєму шляху.
The supermassive black hole is truly a galactic powerhouse, destroying everything in its wake.

Чим більше галактика, тим більше надмасивна чорна діра в її центрі.
The larger the galaxy, the larger the supermassive black hole at its center.

Надмасивна чорна діра стає видимою, коли вона обростає газом, змушуючи його блищати як"квазар".
A supermassive black hole becomes visible when gas accretes onto it, causing it to shine as a''quasar''.

У майбутньому її засмокче надмасивна чорна діра; так само, як газ наразі потрапляє в неї.
In the future, it will fall into the supermassive black hole, much like gas is currently falling into it.

Надмасивна чорна діра в центрі M60-UCD1- приголомшливий 15 відсотків загальної маси галактики.
The supermassive black hole found in M60-UCD1 has a huge 15 per cent of the galaxy's total mass.

Січня 2020 року було зафіксовано, що надмасивна чорна діра М87 викинула в сторону Землі потужні струмені(джети).
On JANUARY 7, 2020, it was recorded that the supermassive black hole M87 threw powerful jets toward the Earth.

Надмасивна чорна діра, що знялася в обох картинах, розташована в еліптичній галактиці Мессьє 87.
The supermassive black hole starring in both pictures is located in the elliptical galaxy Messier 87.

На фотографії, опублікованій NASA, налічується понад півмільйона зірок і надмасивна чорна діра Стрілець A.
In the picture, NASA's published, there are more than half a million stars and the supermassive black hole Sagittarius A.

І якщо там є надмасивна чорна діра, ми змушені припускати, що ця чорна діра на дієті.
And if there is a supermassive black hole, what we need to assume is that it's a black hole on a diet.

Все дуже просто: об'єктом, який впливає на ці зірки, повинна бути надмасивна чорна діра, іншого пояснення, виходячи з вищевикладеного, немає.
Quite simply, the object influencing these stars must be a supermassive black hole, there is no other explanation out there.

Дивно, що надмасивна чорна діра впливає на зореутворення на такій великій відстані»,- сказав Райт.
This is remarkable that the supermassive black hole is able to impact stars forming at such large distances," says Wright.

У центрі більшості галактик лежить надмасивна чорна діра- могутній звір, від мільйонів до мільярдів разів більш масивніша за Сонце.
At the center of most galaxies lies a supermassive black hole- a powerful beast millions to billions of times more massive than the Sun.

Надмасивна чорна діра може досягати межі Еддінгтона, коли сила безперервного випромінювання перемагає непереборне тяжіння.
Supermassive black holes can reach the Eddington limit, where continuum radiation force defeats the otherwise irresistible gravitational attraction.

Неймовірних розмірів космічний монстр- надмасивна чорна діра в центрі галактики Messier 87(M87) ознаменувала собою нову еру спостережень за ко….
The incredible size of the space monster- a supermassive black hole at the center of the galaxy Messier 87(M87)- marked a new era o….

Це зображення зображує центр нашої галактики, в якій мешкає надмасивна чорна діра під назвою Стрілець А*(вимовляється Стрілець А зірка).
That image depicts the center of our galaxy, which is home to a supermassive black hole called Sagittarius A* (pronounced Sagittarius A Star).

Для порівняння, надмасивна чорна діра в центрі M60-UCD1- приголомшливий 15 відсотків загальної маси галактики.
By comparison, the supermassive black hole at the center of M60-UCD1 is a stunning 15 percent of the small galaxy's total mass.

Вони давно підозрювали, що в центрі нашої галактики знаходиться надмасивна чорна діра, і тепер у них є переконливі докази, що підтверджують це.
Researchers have long suspected that a supermassive black hole lies in the center of our galaxy, and now they have strong evidence to support that suspicion.

Складене зображення скупчення галактик Abell 2597, що показує фонтаноподібний потік газу, який«харчує» надмасивна чорна діра з центральної галактики.
Composite image of the Abell 2597 galaxy cluster showing the fountain-like flow of gas powered by the supermassive black hole in the central galaxy.

Насправді, вони давно підозрювали, що в центрі нашої галактики знаходиться надмасивна чорна діра, і тепер у них є переконливі докази, що підтверджують це.
In fact, they have long suspected that in the center of our galaxy is a supermassive black hole, and now they have convincing evidence to prove it.

Наш Чумацький Шлях містить декілька кандидатів у чорні діри(англ. BHC), які ближчі до нас, ніж надмасивна чорна діра в галактичному центрі.
Our Milky Way galaxy contains several stellar-mass Black Hole Candidates(BHCs) which are closer to us than the supermassive black hole in the Galactic center region.

Що ще важливіше, траєкторія US 708 свідчить про те, що надмасивна чорна діра в центрі Галактики ніяк не могла стати причиною розвитку такої високої швидкості субкарлики.
More importantly, the trajectory of US 708 means the supermassive black hole at the galactic center could not be the source of US 708's extreme velocity.

Яскравою еліптичної галактики Мессьє 87(М87) знаходиться надмасивна чорна діра захопила Телескоп горизонту подій на планеті в перше зображення чорної діри..
Bright elliptical galaxy Messier 87(M87) is home to the supermassive black hole captured by planet Earth's Event Horizon Telescope in the first ever image of a black hole..

Абсолютно невирішеним в образі Спітцер, надмасивна чорна діра в оточенні падаючої матеріал є джерелом величезної енергії русі релятивістських струменів від центру активної галактики М87.
Completely unresolved in the Spitzer image, the supermassive black hole surrounded by infalling material is the source of the enormous energy driving the relativistic jets from the center of active galaxy M87.