Що таке НАДНИРНИКІВ Англійською - Англійська переклад

• adrenal

Приклади вживання Наднирників Українська мовою та їх переклад на Англійською

Томографію наднирників або щитовидної залози.
Tomography of the adrenal or thyroid gland.

УЗД органів малого тазу, щитовидної залози та наднирників;
Ultrasound of the pelvic organs, thyroid, and adrenal glands;

Симптоми наднирників при хронічній недостатності….
Symptoms of adrenal gland with chronic insufficiency….

Нікотинова кислота. Забезпечує роботу нервової та імунної системи та наднирників.
Nicotinic acid. Ensures functioning of nervous and immune system and epinephros.

Кортизол секретується корою наднирників, коли людина знаходиться в стресовій ситуації.
The adrenal cortex secretes cortisol when a person is in a stressful situation.

Вроджені наднирників гіперплазія ці симптоми часто варіюватися від легкої до серйозних.
Congenital Adrenal Hyperplasia- These symptoms often range from mild to serious.

АКТГ рухається з кров'ю до наднирників, де стимулює вивільнення кортизолу.
ACTH travels via the blood to the adrenal gland, where it stimulates the release of cortisol.

Даний гормон відповідає за регуляцію правильної роботи самих наднирників.
This hormone is responsible for regulating the proper functioning of the adrenal glands.

При видаленні обох наднирників, обов'язковою є заміна гідрокортизоном або преднізолоном.[ потрібна цитата].
If both adrenals are removed, replacement with hydrocortisone or prednisolone is imperative.[citation needed].

Деякі гормони, які викликають це зростання нового волосся приходять з вашого наднирників.
Some of the hormones that trigger this new hair growth come from your adrenal glands.

Інші причини можуть бути наднирників пухлини, синдром позаматкової adrenocorticotropic гормону або гіпофіза аденом.
Other causes may be adrenal tumors, ectopic adrenocorticotropic hormone syndrome, or pituitary adenomas.

Знижує вміст холестерину і глюкози в крові, активує діяльність наднирників.
Reduces the level of cholesterol and glucose in blood, activates operation of adrenal glands.

У випадках хронічного стресу люди часто відчувають втому наднирників, що є наслідком високого рівня кортизолу.
In cases of chronic stress, people often experience adrenal fatigue, which is the result of high levels of cortisol.

Якщо організму цього недостатньо, то можуть призначити ін'єкції гормонів наднирників внутрисуставно.
If the body is not enough, they can prescribe injections of adrenal hormones intra-articularly.

Захворювання наднирників, які регулюють водно-сольовий баланс і функції багатьох органів і систем.
Disease of the adrenal glands, which regulate the body's water and salt balance and the function of many organ systems.

Якщо застосовувати медикамент більше 3 днів, то це може привести до остеопорозу, серцево-судинних захворювань, діабету, дисфункції наднирників.
If you apply the medicine more than 3 days, it can lead to osteoporosis, cardiovascular disease, diabetes, adrenal dysfunction.

Вперше він був виділений в 1936 із кори наднирників Тадеусом Рейхштайном в фармацевтичному інституті в Базельському університеті.
It was first isolated in 1936 from the adrenal cortex byTadeus Reichstein at the Pharmaceutical Institute in the University of Basel.

Порушення ендокринної системи: статевих гормонів, щитовидної залози, захворювання наднирників; бактеріальне ураження шкіри; імунодефіцит; застосування лікарських засобів;
Endocrine system disorders: sex hormones, thyroid, adrenal gland diseases; bacterial skin lesions; immunodeficiency; drug use;

Тому, що надниркових залоз двох різних органів, це можна було б видалити тривожних органу і справу з симптоми наднирників розлади таким чином.
Because the adrenal glands are two different organs, it might be possible to remove the troubling organ and deal with the symptoms of adrenal gland disorders that way.

Вони зазвичай починають до підліткового віку(9-10 років) коли наднирників почати отримувати DHEAS(dihydroepiandrosterone сульфат), андрогенів.
They begin generally prior to adolescence(9-10 years old) when the adrenal glands start generating DHEAS(dihydroepiandrosterone sulfate), an androgen.

Урологія- це галузь медичної науки, яка вивчає етіологію, сечостатеву систему, патогенез, захворювання наднирників та інших органів виключно в чоловічому організмі.
Urology is a branch of medical science that studies the etiology, genitourinary system, pathogenesis, adrenal diseases and other organs exclusively in the male body.

Інгаляційні або місцеві стероїди та замісна терапія гормонів наднирників у дозахgt; 10 мг еквіваленту преднізону на добу допускається за відсутності активного аутоімунного захворювання.
Inhaled or topical steroids and adrenal replacement doses(≤ 10 mg daily prednisone equivalents) are permitted in the absence of active autoimmune disease.

Дисбаланс андрогенів над естрогенами(гіперандрогенія) в жіночому організмі спостерігається при пошкодженні яєчників або наднирників, що супроводжується синдромом полікістозних яєчників;
Androgen imbalance over estrogens(hyperandrogenism) in the female body occurs with damage to the ovaries or adrenal glands, accompanied by polycystic ovary syndrome;

Це може відбутися в результаті надмірної активності одного або обох наднирників, або через перевиробництво адренокортикотропного гормону(АКТГ), який регулює вироблення кортизолу.
This may occur from excess production by one or both adrenal glands, or overproduction of the adrenocorticotropic hormone(ACTH) that regulates cortisol production.

Обережність рекомендується проявляти і притривалому наявності важкого гіпотиреозу, а, крім того, при відсутності правильної терапії у пацієнтів з недостатньою функціональністю наднирників.
Caution is recommended whenprolonged presence of severe hypothyroidism, and, in addition, in the absence of proper therapy in patients with insufficient adrenal function.

Інгаляційні або місцеві стероїди та замісна терапія гормонів наднирників у дозахgt; 10 мг еквіваленту преднізону на добу допускається за відсутності активного аутоімунного захворювання.
Inhaled or topically administered steroids, and adrenal replacement steroid dosesgt;10 mg daily prednisone equivalent, are permitted in the absence of active autoimmune disease.