Що таке НАЗАРОВА Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Назарова Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Андрія Назарова.
Andrey Nazarov.
Економічного розвитку Д Назарова.
Economic Development D Nazarov.
Театру Назарова.
The Theatre Nazarov.
Упорядкування навчально-виховної системи(Т. С. Назарова).
Streamlining of the educational system(T.S. Nazarova).
Відома російська акторка Олександра Назарова померла у віці 80 років.
Famous Russian actress Aleksandra Nazarova died at the age of 80 years.
Ми станемо свідками запеклої боротьби та намагання врятувати Назарова від покарання.
We will witness fierce fighting and attempts to save Nazarov from punishment.
Генерала Назарова засудили до 7 років в'язниці у справі про збитий Іл-76.
General Nazarov was sentenced to seven years in prison in the case of the crash of Il-76.
Утім, я впевнений, що владі не вдасться врятувати Назарова від тюремного ув'язнення.
However, I am confident that the authoritieswill not be able to save Nazarov from prison.
Олександра Назарова народилася 17 липня 1940 року в Санкт-Петербурзі, тоді- Ленінград.
Alexander Nazarov was born on 17 July 1940 in St. Petersburg, then Leningrad.
Ведучими церемонії були відомий шоумен Дядя Жора таМісіс Україна Інтернешнл 2012 Богдана Назарова.
The ceremony was mastered by a known showman Uncle Zhora andMissis Ukraine International 2012 Bogdana Nazarova.
І Назарова не кидають до в'язниці,- фігурант кримінальних справ продовжує командувати людьми.
And Nazarov is not thrown in jail, but continues to command the people despite being involved into criminal proceedings.
З 1965 року і до останнього дня життя Олександра Назарова працювала в Московському драматичному театрі імені Єрмолової.
From 1965 until the last months of her life, Nazarov served at the Yermolova Moscow Drama Theater.
Повість" Клава Назарова"(1958) присвячена подвигам комсомольців в роки Великої Вітчизняної війни 1941≈1945.
The novella Klava Nazarova(1958) was devoted to the feats of Komsomol youth during the Great Patriotic War(1941- 45).
Військова прокуратура 18 листопада 2014 року повідомила Назарова про підозру у зв'язку з катастрофою.
On November 18, 2014,The Military Prosecutor's Office announced that Nazarov was suspected of involvement in the disaster.
За словами Назарова, до складу делегації увійдуть депутати Європарламенту і національного парламенту Німеччини.
According to Nazarov, the delegation will include deputies of the European Parliament and the German National Parliament.
Наразі два партнера АО«ENGARDE» представлені в Організаційному комітеті конференції-Ірина Назарова та Дмитро Доненко.
Currently two ENGARDE's partners serve on the Organizing committee of the conference-Irina Nazarova and Dmytro Donenko.
В 1954 році на зйомках"Приборкувача тигрів" Назарова заміняла Людмилу Касаткіну, яка відмовилася входити в клітку з тиграми.
In 1954, during the shooting of the picture"Tiger Tamer" Nazarov replaced Lyudmila Kasatkin, who refused to enter the cell with the Tigers.
Своєю поведінкою влада демонструє, що готовадокласти максимум зусиль, аби врятувати Назарова від кримінальної відповідальності.
The behavior of the authorities shows that theyare ready to make every effort to save Nazarov from prosecution.
Українці Олександра Назарова і Максим Нікітін успішно виступили в ритмічному танці на чемпіонаті світу з фігурного катання в Японії.
Ukrainians Alexandra Nazarova and Maxim Nikitin has performed successfully in the rhythmic dance at the world figure skating Championships in Japan.
Вже наступного року керівництвоклубу зробило ставку на молодого Андрія Назарова, який став двадцятим головним тренером в історії«Трактора».
In the very next year club'sdirection placed a bet on young Andrey Nazarov, who later on became the 20th main trainer in Traktor's history.
Олександра Назарова, що відома глядачеві за багатьма ролями у кіно, а також телевізійних епопеях драматичного і гумористичного характеру, померла в Москві.
Alexander Nazarov, who is known to audiences for many roles in films and television epics, dramatic and humorous character, died in Moscow.
Свідки-експерти, представлені стороною захисту генерал-майора Назарова, звернулися з клопотанням про те, що їхні покази були викривлені і подані не так.
The witnesses- the experts produced by the defense of Major-General Nazarov- complained that their testimony had been distorted and misrepresented.
Назарова, приватної військової компанії«Вагнер», дочірніх компаній«Транснефти»-«Черномортранснефти» та«Гидротрубопровод», а також недержавного пенсійного фонду«Транснефть».
Nazarov, private military company“Wagner”, subsidiaries of“Transneft”-“Chernomortransneft” and“Gidrotruboprovod”, as well as the non-state pension fund“Transneft”.
Програмним координатором заходу є Ірина Назарова, голова Комітету АПУ з альтернативних вирішень спорів, керуючий партнер ЮФ«ENGARDE».
The programme coordinator of the conference is Irina Nazarova, Chief of the ADR Committee of the Ukrainian Bar Association, managing partner at ENGARDE Attorneys at Law.
Генерал-майора В. Назарова засудили до семи років позбавлення волі за частиною 3 статті 425 Кримінального кодексу України- недбале ставлення військової службової особи до служби, що спричинило важкі наслідки.
General-Major Nazarov was sentenced to seven years in prison in accordance with part 3 of Article 425 of the Criminal Code of Ukraine- Professional Negligence by a Military Officer which….
Координатором програми конференції є Ірина Назарова, керівник Комітету АДР Асоціації правників України, керуючий партнер адвокатської фірми ENGARDE.
The programme coordinator of the conference is Irina Nazarova, Chief of the ADR Committee of the Ukrainian Bar Association, managing partner at ENGARDE Attorneys at Law.
Генерал-майора В. Назарова засудили до семи років позбавлення волі за частиною 3 статті 425 Кримінального кодексу України- недбале ставлення військової службової особи до служби, що спричинило важкі наслідки.
General-Major Nazarov was sentenced to seven years in prison in accordance with part 3 of Article 425 of the Criminal Code of Ukraine- Professional Negligence by a Military Officer which caused Serious Consequences.
Відкритим залишається питання: чи є інформація Верховного головнокомандувача ЗСУ під час засідання керівного складуЗбройних Сил України нормативним документом для Назарова і чи є на ньому його резолюція?
The question that remains is whether the information provided by the Supreme Commander of the Armed Forces during a meeting of the General Stuff of the ArmedForces of Ukraine is a normative document for Nazarov and if it has his signature on it?
Результати: 28, Час: 0.0191

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська