Що таке НАЗВУ ФІЛЬМУ Англійською - Англійська переклад

• the name of the movie
• name of the film
• the title of the movie
• the title of the film

Приклади вживання Назву фільму Українська мовою та їх переклад на Англійською

Повну назву фільму.
Complete title of film.

Учасники повинні згадати назву фільму.
Titles must include the movie name.

Назву фільму поки що тримають у секреті.
The title of the movie is still kept in secret.

Учасники повинні згадати назву фільму.
Need help remembering title of movie.

Назву фільму поміняли з«Чужий: Втрачений рай» на«Чужий: Заповіт».
The title of the movie was changed from'Alien: Paradise Lost' to'Alien: Covenant'.

Проте вона не назвала імені актора або назву фільму.
I cannot think of the actor's name or the name of the movie.

У липні 2016, Marvel прибрали назву фільму, просто назвавши його«безіменним».
In July 2016, Marvel removed the film's title, simply referring to it as Untitled Avengers film.

DVD-диски повинні бути в окремих паперових конвертах і повинні містити тільки назву фільму, тривалість та країну.
DVDs must be in individual paper sleeves and must include the film title, running time and country only.

По центру розмістимо заголовок і назву фільму, з якого цитуємо, а нижче- цитату.
Centered will place the title and name of the film, from which we quote, and lower- quote.

Ще раз подаємо вам цікаву гру"quiz" тип, де вам доведеться вгадати назву фільму, що допомагає вам 4 Емоді.
Once again we present you a fun game"Quiz" type where you will have to guess the title of the film helping you of 4 Emojis.

Оновлені версії фільмів можна знайти на КипоПоиске або прямо в пошуку Яндекса- досить ввести назву фільму.
Updated versions of the movies can be found on Ipopost or in the Yandex search- just enter the name of the movie.

Той же алгоритм можна використовувати, знаючи назву фільму або рекламного ролика, в якому звучала пісня.
The same algorithm can be used, knowing the name of the movie or promotional video in which the song sounded.

Холланд повідомив назву фільму перед початком зйомок, які розпочалися в липні 2018 в Англії у таких місцях як Гартфордшир і Лондон.
Holland uncovered the film's title in front of taping, which started in July 2018 in England, happening in Hertfordshire and London.

У жовтні 2017 стало відомо, що продюсери фільму знову змінили назву фільму для українського прокату на«Викрадена принцеса: Руслан і Людмила».
In October 2017 it became known that film producers changed the title of the film for Ukrainian release again, to The Stolen Princess: Ruslan and Lyudmila.

Назва партії повторює назву фільму, в якому актор зіграв головну роль- президента країни.
The name of the party repeats the name of the film, in which the actor played the main role- the president of the country.

В рядку 9 теж цікаво: дві табуляції, далі треба вивести на екран один бек слеш, а фактично треба написати два, ну і беремо в лапки назву фільму.
In string 9 also interesting: two tabs, Further it is necessary to display a back slash, but in fact it is necessary to write two, well, take the name of the movie in quotes.

Назву фільму“Der Nachtmahr” взято зі старої картини 18-го століття Гайнріха Фюслі, це ім'я істоти, яка з'являється вночі і переслідує людей.
Der Nachtmahr”, the name of the film, is taken from an old 18th-century painting by Heinrich Füssli and it is the name of a creature that appears at night and haunts people.

До січня 2019 року Ганн отримав місце режисера та компанія Warner Bros. дала назву фільму"Загін самогубців", виробництво якого було заплановане на вересень, а дата виходу- 6 серпня 2021 року[1][2]. Чарльз Ровен та Пітер Сафран також приєдналися до виробництва[3]. Сафран заявив, що фільм був перейменований,"оскільки це повне перезавантаження.
By January 2019, Gunn had been hired to direct and Warner Bros. retitled the film The Suicide Squad, with production set to start in September for a scheduled August 6, 2021 release date.[41][42] Charles Roven and Peter Safran were also attached to produce.[3] Safran stated the film was retitled"because it's a total reboot.

Що означає назва фільму?
What does the film's title mean?

Назва пісні походить від оригінальної робочої назви фільму.
The song's name comes from the original working title of the film.

Ім'я вашого персонажа має бути зазначене в назві фільму.
Have your character referenced in the film's title.

Дивна назва фільму, чи не так?
Strange way to name a movie, right?

Що означає назва фільму?».
What's the name of the movie?'.

Яке пропонована назва фільму або телепередачі?
What was the name of the movie/TV series?

Незважаючи на назву, фільм не має нічого спільного з політикою.
Despite the title, the film has little to do with Religion.

Голова в хмарах»- це не просто назва фільму.
Head in the Clouds"- is not just a movie title.

DVDdb: title текст так Назва фільму.
DVDdb: title text yes Movie title.

Голова в хмарах»- це не просто назва фільму.
Head in the Clouds' is not just a randomly chosen name for this movie.