Що таке НАЙБЛИЖЧИЙ РЕСТОРАН Англійською - Англійська переклад

• the nearest restaurant
• the closest restaurant
• nearby restaurant

Приклади вживання Найближчий ресторан Українська мовою та їх переклад на Англійською

Де найближчий ресторан?
Where's the closest restaurant?

Де знаходиться найближчий ресторан?
Where's the closest restaurant?

Знайти найближчий ресторан.
Find the nearest restaurant.

Потім можна відправитися в найближчий ресторан.
It can give me directions to the nearest restaurant.

Знайти найближчий ресторан.
Finding the nearest restaurant.

Звідси за 1 хвилину пішки розташований найближчий ресторан і кафе.
The nearest restaurant and the café are situated in a 1-minute walk distance.

Знайти найближчий ресторан.
To find the closest restaurant?

Якщо якийсь із них виявиться вам незнайомим- терміново біжимо в найближчий ресторан або магазин і пробуємо його знайти!
If any of them will be unfamiliar to you- immediately run to the nearest restaurant or store and try to find it!

Геолокація- це дуже корисна річ, коли ви хочете, щоб веб-сайт показав вам місцеву карту або запропонувала найближчий ресторан або готель.
Geolocation is a useful thing when you want a website to provide you with a local map, or suggest a nearby restaurant or hotel.

Якщо захочеться відпочити після екскурсії, шопінгу, можна відвідати найближчий ресторан, таверну, де подають смачні національні страви, екзотичні кулінарні шедеври.
If you want to relax after sightseeing, shopping, you can visit the nearby restaurant, a tavern serving delicious national dishes, exotic culinary delights.

Якщо ви вводите ключове слово, як кава або піцу, він буде знайти найближчий ресторан або кафе, де ви можете бачити вашого друга на обід, ділова зустріч або що там у вас.
If you type in a keyword like"coffee" or"pizza," it will locate the nearest restaurant or coffee shop where you can see your friend for lunch, a business meeting or what have you.

До найближчого ресторану- 200 м.
Distance to nearest Restaurant: 200m.

Хвилин до найближчого ресторану.
Minutes to the nearest restaurant.

Піду до найближчого ресторану і щось та й поїм.
Go to the nearest restaurant and eat something.

До найближчого ресторану- 50 м.
To the nearest restaurant- 50 meters.

У Facebook з'явилася можливість замовлення їжі з найближчого ресторану.
I have already ordered food from a restaurant nearby.

Показати найближчі ресторани.
Find the nearest restaurants.

Замовте сніданок у номер або відвідайте найближчі ресторани і кафе.
Order your breakfast in your room or visit the nearby restaurants and cafes.

Етр їсть- швидка доставка їжі з найближчих ресторанів.
Uber eats- fast delivery of food from the nearest restaurants.

Глядачі могли купити сувеніри, програмку з іменами жертв або навіть перекусити в найближчому ресторані під назвою«Кабаре Гільйотини».
Spectators could buy souvenirs, read a program listing the names of the victims, or even grab a quick bite to eat at a nearby restaurant called“Cabaret de la Guillotine.”.

Нехай GPS автоматизованого пошуку допоможе вам знайти найближчих ресторанів, готелів або інших місцевих підприємств- або виконати пошук з конкретного місця на увазі. Після того як ви знайшли місце призначення.
Let the GPS-aided search help you find nearest restaurants, hotels, or other local businesses- or search with a specific location in….

Нехай GPS автоматизованого пошуку допоможе вам знайти найближчих ресторанів, готелів або інших місцевих підприємств- або виконати пошук з конкретного місця на увазі.
Let the GPS-aided search help you find nearest restaurants, hotels, or other local businesses- or search with a specific location in….

Наприклад, якщо ви шукаєте італійські ресторани, то можете побачити рекламу найближчого ресторану та чийсь схвальний відгук.
For example, if you search for“Italian restaurants,” you might see an ad for a nearby restaurant along with your friend's favorable review.

Baidu Maps є чудовим вибором, якщо ви шукаєте досконалий додаток з детальною інформацією про найближчі ресторани та розважальні заклади, дорожні умови та громадський транспорт.
Baidu Maps is a great choice if you're looking for a comprehensive app with detailed information about nearby restaurants and attractions, traffic conditions, and public transport.

Тому чарівнві дами, якщо Ви захочете проїхатися до найближчого ресторану, замисліться над тим чи варто робити якусь вишукану зачіску, під кінець вашої поїздки, буде це година або 10 хвилин, волосся прийме вигляду" легкої" розкуйовджованості!
So ladies if you want to ride to the nearest restaurant, consider your hairdo, by the end of your trip, whether it's an hour or 10 minutes, your hair will be given a windswept look!

Раніше скеля, яка перебуває прямо біля площі на набережній Вернацца, функціонувала як сторожовий пункт, а сьогодні на її кам'янистому підніжжі біля самої води і на пірсі туристи влаштовують собі сієсту, милуючись видом і дегустуючи місцеві делікатеси з найближчих ресторанів.
In the past the jetty acted as a lookout point, but today tourists take a siesta on the rocks that emerge from the water and on the wall, while admiring the view and tasting the local delicacies of nearby restaurants.

Com бачити ваше поточне місце розташування або надати доступ до контактної інформації- це допомагає нам надати вам найкращий рівень сервісу і поділитися досвідом(наприклад, ви можете переглядати наші путівники, бачити найближчі ресторани або пам'ятки або отримати інші рекомендації).
Com to see your current location or grant access to your contact details- this helps us provide you with the best possible service and experience(for example, to see our city guides, the nearest restaurants or attractions to your location or other recommendations).

До найближчого ресторану 100 м.
Distance to nearest restaurantNearest restaurant 600m.

Найближчі ресторани та магазини знаходяться менш ніж в 50 метрах від гостьового будинку.
Nearest shops and restaurants are less than 500 meters from the property.