Що таке НАЙБІЛЬШИМ СТРАХОМ Англійською - Англійська переклад

• biggest fear
• greatest fear

Приклади вживання Найбільшим страхом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найбільшим страхом є невдача.
Biggest fear is failure.

Франція/ Моїм найбільшим страхом є…/Крістіан.
My biggest fear is… is being nobody.

Найбільшим страхом є невдача.
His biggest fear is failure.

А це було моїм найбільшим страхом на той час.
And that was my biggest fear at the time.

Найбільшим страхом є невдача.
Your greatest fear is failure.

Зміни в житті є для багатьох найбільшим страхом.
The fear of change is the biggest fear of all.

Найбільшим страхом є невдача.
Your biggest fear is a failure.

Я думаю, що моїм найбільшим страхом було те, що людям буде все одно.
I think our biggest fear was that people would be mean to him.

Найбільшим страхом кожного чоловіка є безсилля в ліжку.
The biggest fear for any man is a fiasco in bed.

Я думаю, що моїм найбільшим страхом було те, що людям буде все одно.
I think my biggest fear was that people were not going to care.

Найбільшим страхом кожного чоловіка є безсилля в ліжку.
The greatest fear that a man has is the fear of failing in bed.

Для кожного 10-го жителя Великобританії рак є взагалі найбільшим страхом, навіть більшим, ніж втрата близької людини, власна смерть або терористичний акт.
And for 10% of people, cancer is the biggest fear of all, ahead of losing a loved one, their own death or terrorism.

Нашим найбільшим страхом зараз є кран.
Our biggest fear right now is the crane.

Через багато років після того, як Цзя Цзян розпочав кар'єру в корпоративному світі, він став підприємцем і виявив, що найбільшим страхом кожної людини є неприйняття.
Years after Jia Jiang began his career in the corporate world, he became an entrepreneur and discovered everyone's biggest fear: rejection.

І моїм найбільшим страхом у житті є втрата сім'ї.
My biggest fear in my life would be to lose my family.

Через багато років після того, як Цзя Цзян розпочав кар'єру в корпоративному світі, він став підприємцем і виявив, що найбільшим страхом кожної людини є неприйняття.
Several years after Jiang began his career in the corporate world, he stepped into the unknown world of entrepreneurship and discovered everyone's biggest fear: rejection.

Моїм найбільшим страхом є те, що Єврозона не виживе.
My greatest fear is that the Eurozone will not survive.

Ми повинні доносити нашу точку зору до інших і нам потрібно ставати сильнішими в економічному плані. Для нашого сусіда наш успіх, особливо відносно рівня життя в Україні і її трансформації в європейську країну, є найбільшим страхом».
We must communicate our point of view to others, and we must become stronger economically. Our success, especially with regard to the standard of living in Ukraine and its transformation into a European country, is our neighbor's[Russia's] biggest fear.”.

Найбільшим страхом для людства в майбутньому став непереможний і могутній Веном.
The greatest fear for mankind in the future has become the invincible and powerful Venom.

Мабуть, найбільшим страхом є крах виробництва продуктів харчування, що супроводжується зростанням цін та масовим голодуванням.
Perhaps the greatest fear is a collapse of food production, accompanied by escalating prices and mass starvation.

Мій найбільший страх полягав у тому, що я виросту Левом без сміливості.
My greatest fear was that I would grow up like the Lion, without courage.

Найбільший страх Путіна.
But the 2nd biggest fear.

Найбільші страхи людини.
The greatest fear of humans.

Найбільші страхи людини.
The biggest fear of mankind.

Мій найбільший страх також не виправдався, а саме проблема розсіювання тепла.
My greatest fear was also not justified, namely the problem of heat dissipation.

Найбільші страхи людини.
People's biggest fear.

Мій найбільший страх у житті- померти молодим.
My biggest fear is dying too young.

Найбільший страх кожної людини- залишитися самотнім назавжди.
I guess my biggest fear is being alone forever.

Мій найбільший страх- це відсутність дітей.
My biggest fear is having children.