Що таке НАЙБІЛЬШИХ МЕДИЧНИХ Англійською - Англійська переклад

• the largest medical
• major medical

Приклади вживання Найбільших медичних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Каролінський інститут- один із найбільших медичних університетів в Європі.
Karolinska Institutet is one of the largest medical universitites in Europe.

Медичний комплекс був швидко визнаний однією з найбільших медичних шкіл країни.
The medical complex was quickly recognized as one of the largest medical schools in the country.

Каролінський інститут- один із найбільших медичних університетів в Європі.
The Karolinska Institute is one of the largest medical universities in Europe.

Саме з такою швидкістю вироблявся пеніцилін, ставши одним з найбільших медичних досягнень усіх часів.
That was how quickly penicillin was produced and became one of the greatest medical advances of all time.

Національний музей медицини України- один із найбільших медичних музеїв не тільки в Україні, але й у Європі.
The Central Museum of Medicine of Ukraine is one of the largest medical museums not only in Ukraine but also in Europe.

Медичний центр«Рамбам» був відкритий у 1938 році і сьогодні є однією з найбільших медичних установ Ізраїлю.
Rambam Medical Center was opened in 1938 and today it is one of the largest medical facilities in Israel.

Національний музей медицини України є одним з найбільших медичних музеїв не тільки в Україні, але і у Європі.
The National Museum of Medicine of Ukraine is one of the largest medical museums, not only in Ukraine, but also in Europe.

Конгрес Міжнародної діабетичної федерації(International Diabetes Federation- IDF)- найзначніша глобальна подія щодо діабету та один із найбільших медичних конгресів у світі.
The IDF biennial congress is the most significant global diabetes event and one of the largest medical congresses.

Університетська клініка Хадасса є одним з найбільших медичних центрів Ізраїлю і входить до списоку найбільш авторитетних міжнародно визнаних….
Hadassah University Hospital is one of the largest medical centers in Israel and included in the list of the most reputable internationally….

Інститут урології«Пуйджверт»(«Puigvert»), який знаходиться в Барселоні, є одним з найбільших медичних центрів андрології, урології і….
Puigvert Institute of Urology, which is located in Barcelona, is one of the largest medical centers specialized in andrology, urology and….

Етна є одним з найбільших медичних страхових компаній в США, чиї послуги використовуються підприємствами, організаціями, робітниками і студентами в 50 державах.
Aetna is one of the major health insurance companies in the US whose services are used by businesses, organizations, workers, and students across 50 states.

Університетська клініка Хадасса є одним з найбільших медичних центрів Ізраїлю і входить до списоку найбільш авторитетних міжнародно визнаних….
Hadassah University Hospital is one of the largest medical centers in Israel and included in the list of the most reputable internationally recognized medical institutions in the world.

Заснований в 1929 році«Харківський завод медичних пластмас та стоматологічних матеріалів» на сьогоднішній день розвинувся в одне з найбільших медичних підприємств на території СНД.
Founded in 1929,"Kharkiv Plant of Medical Plastics and Dental Materials" today has evolved into one of the largest healthcare companies in the CIS.

Ми співпрацюємо із преміум-партнерами і маємо доступ до найбільших медичних повітряних парків по всьому світу, задля організації санітарних рейсів та інших спеціальних угод.
We cooperate with premium partners and have access to the largest medical air vehicle fleet globally to organise ambulance flights and to make other special arrangements.

У Традиції Йоги накопичений багатий досвід очисних заходів для відновлення, оздоровлення і зміцнення організму, який в Світі запозичують все, хто займається оздоровленням,- від одинаків-ентузіастів до найбільших медичних корпорацій, котрі культивують методи реабілітації.
In the Tradition of Yoga, there is a wealth of experience in cleansing activities for restoring, healing and strengthening the body, which in the World is borrowed by all those involved in healing, from enthusiastic singles to major medical corporations that cultivate rehabilitation methods.

Всеукраїнське громадське об'єднання«Асоціація хірургів України» є одним з найбільших медичних товариств, самоврядною громадською організацією, яка об'єднує представників однієї з найчисленніших медичних спеціальностей- лікарів хірургічного профілю.
Ukrainian Public Organization"Association of Surgeons of Ukraine" is one of the major medical societies, a self-governing public organization that unites representatives of one of the most numerous medical specialties- surgical doctors.

У Традиції Йоги накопичений найбагатший досвід очисних заходів для відновлення, оздоровлення й зміцнення організму, що у Світі запозичують усі, хто займається оздоровленням,- від одинаків-ентузіастів до найбільших медичних корпорацій, що культивують методи реабілітації.
The Yoga Tradition has accumulated the richest experience of cleansing measures for the restoration, recovery and strengthening of the body, which in the World is borrowed by all who are engaged in healing- from single enthusiasts to the largest medical corporations that cultivate rehabilitation methods.

У Традиції Йоги накопичений багатий досвід очисних заходів для відновлення, оздоровлення і зміцнення організму, який в Світі запозичують все, хто займається оздоровленням,- від одинаків-ентузіастів до найбільших медичних корпорацій, котрі культивують методи реабілітації.
The Yoga Tradition has accumulated the richest experience of cleansing measures for the restoration, recovery and strengthening of the body, which is borrowed in the World by everyone who is engaged in healing- from single enthusiasts to the largest medical corporations that cultivate rehabilitation methods.

Лікарня є найбільшим медичним закладом Руської Православної Церкви.
It is the largest medical institution of the Russian Orthodox Church.

Найбільші медичні досягнення зруйновані.
Our greatest medical advancements, ruined.

А Медичний Університет Варшави є найбільшим медичним вузом в Польщі.
And the Medical University of Warsaw is the largest medical university in Poland.

Порія надає послуги разом з найбільшими медичними установами Ізраїлю.
Poria provides services along with major medical institutions in Israel.

On Clinic International"- найбільша медична мережа у світі.
On Clinic International", the largest medical network in the world.

Ця пандемія була описана як"найбільший медичний холокост в історії".
The Spanish flu has been called“the greatest medical holocaust in history.”.

Ця пандемія була описана як"найбільший медичний холокост в історії".
This has been described as the greatest medical holocaust in history.

Ця пандемія була описана як"найбільший медичний холокост в історії".
The pandemic is described as“the greatest medical holocaust in history.”.

Ця пандемія була описана як"найбільший медичний холокост в історії".
Hence it is referred to as“the greatest medical holocaust in history”.

Ця пандемія була описана як"найбільший медичний холокост в історії".
This flu epidemic was called“the greatest medical holocaust in history.”.

Найбільша медична страхова компанія в США.
It is the largest health insurance company of America.

Найбільша медична страхова компанія в США.
Largest health medicare contractor in the US.