Що таке НАЙБІЛЬШИХ ПЛАТНИКІВ ПОДАТКІВ Англійською - Англійська переклад

• largest taxpayers
• biggest taxpayers

Приклади вживання Найбільших платників податків Українська мовою та їх переклад на Англійською

Місце у ТОП-10 найбільших платників податків в Україні.
Th among TOP 10 biggest taxpayers in Ukraine.

Він зауважив що підприємство є одним з найбільших платників податків у районі.
They added that Pilot is one of the largest sales-tax generators in the city.

Друге місце у топ-10 найбільших платників податків в енергетичній сфері.
Nd place in the Top 10 biggest taxpayers in the energy sector.

Серед найбільших платників податків ПУМБ- єдиний комерційний банк з українським капіталом.
Among the largest taxpayers, FUIB is the only commercial bank with Ukrainian capital.

Компанія є крупним інвестором і входить до ТОП-10 найбільших платників податків в країні.
The company is a major investor and is among the top 10 largest taxpayers in the country.

Ми є одними з найбільших платників податків в регіонах, де ми ведемо діяльність.
We are among the biggest taxpayers in the regions where we are active.

Є бюджетоутворюючим підприємством галузі та одним з найбільших платників податків країни.
It is the major budget revenue generating enterprise and one of the largest taxpayer in the country.

АВТОСТРАДА- один з найбільших платників податків у сфері будівництва та ремонту доріг.
AUTOSTRADA is one of the largest taxpayers in the field of road construction and maintenance.

Імперіал Тобакко" продовжує утримувати провідні позиції серед найбільших платників податків в Україні.
Imperial Tobacco continues to hold leading positions among the largest taxpayers in Ukraine.

Ознайомитися з рейтингом ТОП-100 найбільших платників податків України можна за посиланням.
The TOP-100 rating of the largest taxpayers of Ukraine can be found under the link.

Компанія працює вже понад 15 років і входить до Реєстру найбільших платників податків країни.
The company has been operating for over 15 years and is included in the Register of the largest taxpayers in the country.

ПАТ«Житомирський маслозавод» є одним з найбільших платників податків та підприємств-благодійників в Житомирській області.
PJSC Zhytomyr Butter Plant is one of the largest taxpayers and charities in Zhytomyr Region.

Один з найбільших платників податків Одеської області, аудійований групою транснаціональних аудиторських компаній з«великої п'ятірки»;
One of the largest taxpayers in the Odessa region, audited by the“big five”;

Лідер українського тютюнового ринку та один з найбільших платників податків до державного та місцевих бюджетів.
The leader in the Ukrainian tobacco market and one of the largest taxpayers into the state and local budgets.

Загалом 100 найбільших платників податків перерахували до зведеного бюджету 258, 3 млрд грн- більш ніж 70% усіх надходжень.
In total, 100 largest taxpayers have transferred to the consolidated budget UAH258.3 billion- more than 70% of all revenues.

У 2018 році вона посіла друге місце у топ-10 найбільших платників податків в енергетичній сфері, відрахувавши 10, 69 млрд грн.
In 2018, it ranked 2nd in the Top 10 biggest taxpayers in the energy sector, having paid UAH 10.69 billion in taxes.

Це один з найбільших платників податків у країні в категорії«рітейл» надійний роботодавець і партнер для постачальників.
It is one of the biggest taxpayers in our country in“retail” category recognized as reliable employer and partner for suppliers.

Компанія Carlsberg Ukraine входить до списку найбільших платників податків України за даними рейтингу ДФС України 2018 року.
Carlsberg Ukraine is included in the list of the largest taxpayers of Ukraine according to the SFS rating of Ukraine 2018.

Як один із найбільших платників податків у країні, Метінвест виступає за прозорий підхід у відносинах між державою і бізнесом.
As one of the largest taxpayers in the country, Metinvest advocates for a transparent approach in relations between the state and business.

За підсумками 2019 року до рейтингу Sustainable Ukraine потрапили компанії, які входять до 250 найбільших платників податків України.
On the basis of 2019 results,«Sustainable Ukraine» rating included the companies which are among 250 the major taxpayers of Ukraine.

Ми представляємо кілька найбільших платників податків України, які працюють в таких секторах, як роздрібна торгівля, енергетика, гірничодобувна промисловість, фінанси і FMCG.
We represent some of Ukraine's largest taxpayers, which work in sectors such as retail, energy, mining, finance and FMCG.

Державна фіскальна служба України(ДФСУ) офіційно представила рейтинг 50-ти найбільших платників податків серед аграрних компаній.
The State Fiscal Service of Ukraine(SFSU) has officially presented the rating of the top 50 largest taxpayers among the agricultural companies.

Наша компанія є одним з найбільших платників податків, промислових підприємств та роботодавців у Києві. Це місто, у якому ми виготовляємо та реалізуємо нашу продукцію.
Our company is one of the largest taxpayers, industrial enterprises, and employers in Kyiv where we manufacture and market our products.

Віннер Груп Україна» є ексклюзивним постачальником найкращих автомобільних брендів на український ринок та одним з найбільших платників податків до державного бюджету.
Winner Group Ukraine is an exclusive supplier of the best automotive brands to the Ukrainian market and one of the largest taxpayers to the state budget.

А за результатами першого кварталу 2018 року компанія посіла 60-е місце серед 100 найбільших платників податків України згідно з даними Державної фіскальної служби.
And according to the results of the first quarter of 2018, the company ranked 60th among the 100 largest taxpayers in Ukraine according to the State Fiscal Service.

Можливо, Ви звертали увагу на останній список найбільших платників податків України за 9 місяців 2016-ого року, представлений одним з вітчизняних періодичних видань.
Maybe you paid attention to the latest list of the largest taxpayers in Ukraine for 9 months of 2016 year, presented by one of the local periodicals.

Міжнародний аеропорт«Київ» працює в суворій відповідності з міжнародним і українським законодавством і на сьогодні є одним із найбільших платників податків серед комунальних підприємств столиці.
Kyiv International Airport operates strictly in accordance with international and Ukrainian legislation and today it is one of the largest taxpayers in the capital among municipally owned enterprises.

Успішно консультує та представляє інтереси найбільших платників податків в Україні- мультинаціональних груп, міжнародних компаній та їхніх дочірніх підприємств, українські компанії та середній бізнес.
He advices and represents interests of the biggest taxpayers in Ukraine: multinational groups, international companies and their subsidiaries in Ukraine, Ukrainian companies and mid-sized business.

Успішно консультує та представляє інтереси найбільших платників податків в Україні- мультинаціональних груп, міжнародних компаній та їхніх дочірніх підприємств, українські компанії та середній бізнес.
He provides comprehensive consulting support and represents interests of the largest taxpayers in Ukraine- multinational groups, international companies and their subsidiaries in Ukraine, Ukrainian companies and mid-sized business.

Успішно консультує та представляє інтереси найбільших платників податків в Україні- мультинаціональних груп, міжнародних компаній та їхніх дочірніх підприємств, українські компанії та середній бізнес.
He successfully provides consulting services and represents interests of the biggest taxpayers in Ukraine- multinational groups, international companies and their subsidiaries in Ukraine, Ukrainian companies and mid-sized businesses.