Що таке НАЙБІЛЬШИХ ХІМІЧНИХ Англійською - Англійська переклад

• the largest chemical

Приклади вживання Найбільших хімічних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це одне з найбільших хімічних підприємств у Європі.
One of the largest chemical companies in Europe.

Прогримів вибух на одному з найбільших хімічних заводів Японії.
Throw in one of the most dangerous chemical plants in the US.

Одна з найбільших хімічних компаній у світі(США).
One of the largest chemical companies in the world(USA).

Дюпон є однією з найбільших хімічних компаній у світі.
DuPont is one of the largest chemical companies worldwide.

Одна з найбільших хімічних компаній у світі(США).
One of the world's largest pharmaceutical companies(USA).

Тепер Dow Chemical- один із найбільших хімічних концернів у світі.
Dow Chemical is one of the largest chemical companies in the world.

Міністерство оборони викинуло понад 400'000 тон небезпечних відходів, більше ніж п'ять найбільших хімічних компаній разом узяті.
The $600 trillion industry produces more hazardous waste than the five largest US chemical companies combined.

З того часу BorsodChem стала одним з найбільших хімічних підприємств Угорщини.
BorsodChem has become one of the largest chemical companies in Hungary.

Міністерство оборони викинуло понад 400'000 тон небезпечних відходів, більше ніж п'ять найбільших хімічних компаній разом узяті.
Every year the Department of Defense churns out more than 750,000 tons of hazardous waste- more than the top three chemical companies combined.

Південно-корейська LG Chem є однією з найбільших хімічних компаній в світі.
South Korean LG Chem is one of the largest chemical companies in the world.

Сьогодні Cinkarna Celje є однією з найбільших хімічних компаній в Словенії, яка переважно спеціалізується на виробництві та збуті пігменту діоксиду титану.
Today Cinkarna Celje is one of the largest chemical companies in Slovenia and mainly specializes in the production and marketing of titanium dioxide pigment.

Грунт як субстрат для рослинництва представляє найбільшу хімічну промисловість у світі.
Soil as the substrate for plant growing represents the largest chemical industry in the world.

Завод Теннанта в Північному Глазго, став найбільшим хімічним заводом у світі[джерело?].
Tennant's factory at St. Rollox, North Glasgow became the largest chemical plant in the world at that time.

На сьогоднішній день, підприємство є найбільшим хімічним комплексом України, спеціалізується на виробництві полімерів, мінеральних добрив, аміаку, фармацевтичних препаратів.
To date, the company is the largest chemical complex of Ukraine, specializes in the production of polymers, fertilizers, ammonia, pharmaceuticals.

Завод Теннанта в Північному Глазго, став найбільшим хімічним заводом у світі.
Tennant's factory at St Rollox, North Glasgow, became the largest chemical plant in the world.

Дюпоном, спадкоємцем сімейної династії США Дюпонів- власників найбільшого хімічного гіганта США вартістю в мільярди доларів.
Du Pont, the heir of the US family dynasty Du Pont, the biggest chemical giant of the US worth billions of dollars.

Близько 100 000 студентів з більше, ніж 45 країн вже приєдналися до того, що усюди звучить як"глобальний експеримент","найбільший хімічний експеримент в світі".
More than 10,000 students from over 40 countries have already joined what has been described as“the World's largest-ever chemistry experiment”.

Результати їхнього дослідження будуть зібрані під час глобального експерименту, який, можливо, стане найбільшим хімічним експериментом, який колись мав місце.
The results of their investigations will contribute to a Global Experiment, which will possibly become the biggest chemistry experiment ever.

У часи свого розквіту IG Farben був найбільшою хімічною компанією в світі і 4-м за величиною загального виробництва концерном, після General Motors, US Steel і Standard Oil(Нью-Джерсі).
During its heyday, IGF was the largest chemical company in the world and the world's fourth-largest company, after General Motors, U.S. Steel, and Standard Oil of New Jersey.

У часи свого розквіту IG Farben був найбільшою хімічною компанією в світі і 4-м за величиною загального виробництва концерном, після General Motors, US Steel і Standard Oil(Нью-Джерсі).
During its heyday, IG Farben was the largest chemical company in the world and the fourth largest overall industrial concern, after General Motors, U.S. Steel, and Standard Oil of New Jersey.

Майбутнє підприємство, яке Exxon може запустити в 2016 році, істотно збільшить потужність хімічного виробництва компанії та сприятиме конкуренції з найбільшою хімічною компанією США Dow Chemical Ко.
The plant, which could be online as soon as 2016, would boost Exxon's chemical production capacity and help it compete more effectively with rival Dow Chemical, the largest U.S. chemical maker.

Фірма«BASF», заснована в 1865 році й розташована з основним виробничим комплексом у Людвіґсгафені, має 115000 працівників на 353 виробничих майданчиках у більш ніж 80 країнах і є найбільшим хімічним концерном світу.
Founded in 1865 and headquartered in Ludwigshafen, BASF, which has a payroll of 115,000 employees working at 353 production sites in more than 80 countries, is the world's largest chemicals company.

Нью-Йорк Таймс статті, опублікованій ще в 1999 році виявило, що США тісно співпрацювали з колишньої Радянської Республіки Узбекистан для знезараження хімічний науково-дослідний інститут в Нукус, описане газетою як“один з колишніх СРСР найбільшого хімічної зброї випробування споруд”.
A New York Times article published back in 1999 has revealed that the US closely cooperated with the former Soviet republic of Uzbekistan to decontaminate the Chemical Research Institute in Nukus, described by the newspaper as"one of the former Soviet Union's largest chemical weapons testing facilities.".

Баржевий крах 1929 р. і пішла за ним, Велика Депресія, очевидно, передчасно звели б фірму в«могилу», якщо б її в 1930 р. не придбав Поль Дюпон- з тієї самої сім'ї, якій належить нині найбільший хімічний концерн«Дюпон».
Barge crash of 1929 and the consequent Great Depression, apparently prematurely would reduce the company in«grave» if it were in 1930, has not acquired Paul Dupont- from the very same family that owns the current largest chemical concern DuPont.

Поясніть, як вода біля найбільшого хімічного підприємства м. Вінниці може бути чистою?
Please explain how the water produced near the Vinnytsia's largest former chemical plant can be clean?

Є однією з найбільших світових інтегрованих енергетичних і хімічних підприємств.
Is one of the world's largest integrated energy and chemical companies.

DuPont- одна з найбільших у світі хімічних компаній.
DuPont is one of the largest chemical companies in the world.

Verbatim входить до складу групи Mitsubishi Chemical, однієї з найбільших в світі хімічних компаній.
Verbatim is a group company of Mitsubishi Chemical, one of the world's largest chemical companies.

Нині це найбільший хімічний холдинг Польщі, а також провідна компанія з виробництва хімічних речовин у Європі, де концерн є другим за величиною виробником мінеральних добрив і меламіну, третім за величиною виробником комплексних мінеральних добрив та п'ятим за величиною виробником пластифікаторів і поліаміду 6.
It is also a leading chemicals company in Europe, where it is the second largest producer of mineral fertilizers and melamine, the third largest producer of compound fertilizers, and the fifth largest producer of plasticisers and polyamide 6.