Приклади вживання Найбільших і найпрестижніших Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Цей конкурс є одним з найбільших і найпрестижніших у світі.
This contest is one of the biggest and most important in Філіпа Джессапа- найбільших і найпрестижніших у світі змагань для студентів-правників, в яких беруть участь представники понад 600 правничих шкіл з 95 країн.
Jessup is the world's largest and most prestigious moot court competition, with participants from over 645 law schools in 95 countries.Вони зайняли почесні місця в найбільших і найпрестижніших музейних зібраннях Європи та Америки.
They took place of honour in the largest and most prestigious museum collections in Europe Що повноцінна присутність України на одній із найбільших і найпрестижніших агропромислових виставок у світі, в якій бере участь 61 країна, є унікальною нагодою підтримувати позитивний імідж держави та просувати національний бренд Ukraine Now.
Ukraine's full presence at one of the largest and most prestigious agro-industrial exhibitions in the world, in which 61 countries participate, is a unique opportunity to maintain a positive image of the state Заснована в 1879 році, вона є однією з найбільших і найпрестижніших науково-освітніх закладів країни.
Founded in 1879, it is one of the largest and most prestigious research Paris Air Show- одна з найбільших і найпрестижніших виставок у світі.
Paris Air Show is one of the world's largest and most prestigious aerospace exhibitions.Вони зайняли почесні місця в найбільших і найпрестижніших музейних зібраннях України та деяких країн Європи.
They took place of honour in the largest and most prestigious museum collections in Ukraine Міжнародний зелений тиждень»- одна з найбільших і найпрестижніших агропромислових виставок у світі, яка була заснована у Берліні в 1926 році.
International Green Week is one of the largest and most prestigious trade fair which was founded in Berlin in 1926.Юньнанський університет- одне з найбільших і найпрестижніших установ в Китаї, засноване в 1922 році в столиці провінції Юньнань, Куньмін.
Yunnan University is one of the largest and most prestigious institutions in China, having been founded in 1922 in the capital of Yunnan Province, Kunming.Що повноцінна присутність України на одній із найбільших і найпрестижніших агропромислових виставок у світі, в якій бере участь 61 країна, є унікальною нагодою підтримувати позитивний імідж держави та просувати національний бренд Ukraine Now.
The full-fledged presence of Ukraine in one of the largest and most prestigious agro-industrial exhibitions in the world, which gathered 61 countries, is a unique opportunity to maintain a positive image of the state Це найбільший і найпрестижніший конкурс для заміжніх жінок у світі.
It is the biggest and most prestigious pageant for married women in Найстаріший, найбільший і найпрестижніший університет Норвегії, розташований у столиці країни Осло.
Is the oldest, largest and most prestigious university in Norway, located in the Norwegian capital of Oslo.Universitas Osloensis- найстаріший, найбільший і найпрестижніший університет Норвегії, розташований у столиці країни Осло.
The University of Oslo, is the oldest, largest and most prestigious university in Norway, located in the Norwegian….Просто кажучи, це найстаріший, найбільший і найпрестижніший конкурс програмування в світі.
It is quite simply, the oldest, largest and most prestigious programming contest in the world.”.Це найбільша і найпрестижніша подія для друку в Великобританії, що залучить близько 20 000 відвідувачів і понад 400 експонентів.
It is the UK's largest and most prestigious print solutions eventЗазначимо, що ICPC- це найстаріший, найбільший і найпрестижніший конкурс програмування у світі.
ACM-ICPC is the oldest, largest and most prestigious programming contest in the world.У самому серці районів Кжики і Тарногай, на перехресті вулиць Армії Крайовей i Нискей, зростає найбільша і найпрестижніша в нашому портфоліо інвестиція.
In the middle of Krzyki Поряд з Каннським і Венеціанським фестивалями Берлінський вважається найбільшим і найпрестижнішим у світі кіно.
Along with the Cannes Висока конкуренція властива насамперед найбільшим і найпрестижнішим компаніям, мають обмежену потенційну аудиторію.
Characterized by high competition primarily large and prestigious companies, which has a limited potential audience.Отримавши ступінь PMP, ви стаєте членом найбільшого і найпрестижнішого спільноти сертифікованих фахівців в галузі управління проектами.
With a PMP degree, you become a member of the largest and most prestigious community Отримавши ступінь PMP, ви стаєте членом найбільшого і найпрестижнішого спільноти сертифікованих фахівців в галузі управління проектами.
By attaining Університет Осло(Universitetet i Oslo, University of Oslo, Universitas Osloensis)- найстаріший, найбільший і найпрестижніший університет Норвегії, розташований у столиці країни Осло.
The University of Oslo(Norwegian: Universitetet i Oslo, Latin: Universitas Osloensis) is the oldest, largest and most prestigious university in Norway, situated in the Norwegian capital of Oslo.Це найстаріший, найбільший і найпрестижніший конкурс програмування у світі.
It is the oldest, largest, and most prestigious programming contest in the world.Це найстаріший, найбільший і найпрестижніший конкурс програмування у світі.
It is the world's oldest, largest, and most prestigious programming contest.Просто кажучи, це найстаріший, найбільший і найпрестижніший конкурс програмування в світі.
Simply put, it is the oldest, largest, and most prestigious programming contest in the world.
