Що таке НАЙБІЛЬШОЮ ЦІННІСТЮ Англійською - Англійська переклад

• greatest value

Приклади вживання Найбільшою цінністю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найбільшою цінністю» для дитини.
Of most value for the child.

Наші працівники є для нас найбільшою цінністю.
Our employees are the greatest value for us.

Найбільшою цінністю для мене є сім'я.
The main value for me is family.

Їжа і достаток грошей є для них є найбільшою цінністю.
Food and traveling were of most value to him.

Тому мова є найбільшою цінністю кожного народу.
That is why language is the greatest value of every nation.

Рівність і свобода кожної людини є найбільшою цінністю у будь-якому суспільстві.
Equality and freedom of every person is the greatest value in any society.

Найбільшою цінністю для"міленіалів"- є контроль над власним життям, часом і роботою.
The greatest value for the"millennials" is to control their own lives, time and work.

В умовах сучасного ритму життя найбільшою цінністю успішної людини стає час.
Time is the greatest value of a successful person in the modern rhythm of life.

Нашою найбільшою цінністю є люди, з якими ми співпрацюємо та для яких власне ми працюємо.
Our greatest value are people with whom we cooperate and for which we actually work.

Спілка APT One працює від 2014 р. Нашою найбільшою цінністю є колектив компетентних і заангажованих працівників.
The APT One company has been operating since 2014, our greatest asset is a team of competent and committed employees.

Проте, як на мене, у житті головне засоби: те, як ви робите, що сієте щодня, ваш кожен крок- це і є найбільшою цінністю».
But as for me, the main means in life is how and what you make, what you sow every day, your every move- this has the greatest value.”.

Він розповів, що його інколи запитують, що є найбільшою цінністю Церкви, мабуть, маючи на увазі, якісь матеріальні блага.
He said that he was sometimes asked what the greatest value of the Church is, perhaps having some material things in mind.

Це вимагає побудови людиноцентричної моделі розвитку, за якої кожна особа є найбільшою цінністю для економіки.
It requires the construction of a human-centered model of development, in which each individual is of greatest value to the economy.

За свою непересічну діяльність, в якій людина і її права були найбільшою цінністю, у 1993 році Нельсон Мандела став лауреатом Нобелівської премії миру.
For his extraordinary activity in which a human and his rights were the greatest value, in 1993 Nelson Mandela became the winner of the Nobel Peace Prize.

Тому компанія намагається вибудовувати довготривалі та міцні стосунки як із клієнтами, так і з працівниками, які є найбільшою цінністю HebronSoft.
Therefore, they are trying to build long-lasting and enduring relationships with our clients, partners, and employees who are our greatest value.

За словами Ірини Мірошник, президента IMMER Group, саме працівники є найбільшою цінністю компанії, яка з 1927 року розвиває інноваційний вектор економіки.
According to Irina Mirochnik, the President of IMMER Group, employees are the greatest value to the company which has been developing an innovative vector of the economy since 1927.

Стабільний розвиток"Т-Стиль" відбувається завдяки ентузіазму наших співробітників, які створюють історію компанії кожен день і є гордістю і найбільшою цінністю компанії.
The steady development of the"T-Style" is due to the enthusiasm of our employees, who create the company's history every day and are pride and the greatest value of the company.

Ви можете стати найбільшою цінністю в його житті, і він неодмінно вам про це скаже, але разом з тим йому приємно, коли ви щиро поділяєте його захоплення і прислухаєтеся до його думки.
You can become the greatest value in his life, and he will certainly tell you about it, but at the same time he is pleased when you sincerely share his hobbies and listen to his opinion.

На додаток до користі самих заходів, лекцій і семінарів, учасники(особливо з Луганської та Донецької областей) розповідали, що найбільшою цінністю для них було те, щоб зустрітися і поговорити з активістами з інших регіонів України.
In addition to effectiveness of the above activities, lectures and workshops, participants(particularly from Luhansk and Donetsk regions) indicated that the most valuable thing for them was to meet and speak to activists from other regions of Ukraine.

Найбільшою цінністю компанії є її колектив, який об'єднує в собі як висококваліфікованих інженерів-виробничників, так і провідних науково-технічних працівників у галузі машинобудування та металургії.
The greatest value of the company is its team, which combines a highly skilled engineers and leading scientific and technical personnel in mechanical engineering and metallurgy.

Згідно з останніми соціологічними дослідженнями 98.6% українців поставили сім'ю на перше місце своїх життєвих пріоритетів, а також зазначили, що саме сім'я є найбільшою цінністю серед всіх інших соціальних і особистісних благ.
According to the sociological research of the Razumkov Center, 98.6% of Ukrainians put the family in first place for priorities in life, and the family is of the greatest value among all social and personal benefits.

ЛЮДЕЙ: Нашою найбільшою цінністю є жива мережа досвідчених фасилітаторів та тренерів, які цінують командну роботу, походять з різних країн/ регіонів, мають різну освіту та спеціалізацію та здатні працювати на різних мовах(українська, російська, білоруська, польська, німецька, англійська).
PEOPLE: Our greatest value is a living network of experienced facilitators and trainers who value teamwork, come from different countries/ regions, have different educational backgrounds and specialization and are able to work in different languages(Ukrainian, Russian, Belarusian, Polish, German, English).

В СБ-ГРУП працюють працівники, які є найбільшою цінністю нашої компанії, адже вони мають усі відповідні дипломи і сертифікати, а також великий досвід у виконанні будь-яких проектів по облаштуванню території якісною бруківкою українського виробника, представниками якого ми є, а саме Магік.
The employees with all appropriate diplomas and certificates that represent the greatest value for us work in the company“SB-GROUP”. They also have a significant experience in working with various projects which relate to equipping the territory with high-quality pavestone of Ukrainian manufactors which we(Ltd“Magic”) belong to.

Як найбільшу цінність, ця рослина потайки переправляли через кордон контрабандисти.
As the greatest value, this plant was smuggled across the border.

Найбільша цінність нашої компанії- дружний колектив, орієнтований на розвиток і зростання.
The greatest value of our company- the amicable collective focused on development and growth.

Смерті менше всього бояться ті люди, чиє життя має найбільшу цінність.
Everybody is afraid of death except people whose life is most valuable.

Найбільша цінність цього методу виявляється при діагностиці тиреотоксикозу;
The greatest value of this method is revealed in the diagnosis of thyrotoxicosis;

Співробітники: Найбільша цінність чи найбільший ризик?
Employees: Greatest Asset or Biggest Risk?

Найбільша цінність нашої компанії- це люди.
The greatest value of our company is people.

Моя найбільша цінність- моя родина.
My greatest value is my family.