Що таке НАЙБІЛЬШОЮ ІМПЕРІЄЮ Англійською - Англійська переклад

• largest empire

Приклади вживання Найбільшою імперією Українська мовою та їх переклад на Англійською

Аббасидской Імперія була найбільшою імперією свого часу.
The Abbasid Empire was the largest Empire of its time.

Але один з них керував найбільшою імперією в світі, а інший вірив що імперія та світ має кардинально змінитися.
But one ruled the largest empire in the world and the other believed that empire and the world needed to change dramatically.

Британська імперія була найбільшою імперією коли-небудь бачив.
The British Empire was the largest empire ever seen.

До речі, переклад турецькою мовою(і з турецької мови)- чи не найдавніша послуга для лінгвістів, адже ця країна тривалий час була найбільшою імперією.
By the way, translation into Turkish(as well as from Turkish) is almost the oldest service for linguists because this country had long been the largest empire.

Охоплюючи близько 7, 5 млн квадратних кілометрів, Імперія Ахеменідів була територіально найбільшою імперією Античності і першою світовою імперією..
Encompassing approximately 8.5 million square kilometers, the Achaemenid Empire was territorially the largest empire of antiquity.

Як стати найбільшою імперією та найбільшою країною в світі, охоплюючи третину Азії та більшість європейського субконтиненту?
How else do you become the largest empire, and also the largest country, in the world, encompassing an entire one-third of Asia and much of the European sub-continent?

На піку своєї могутності, охоплюючи близько 7, 5 млн квадратних кілометрів, Імперія Ахеменідів була територіально найбільшою імперією Античності і першою світовою імперією..
At the height of its power, the Achaemenid Empire had about 7.5 million square kilometers and was territorially the largest empire of classical antiquity.

Імперія інків[1]( кечуа: Tawantinsuyu), була найбільшою імперією в доколумбовій Америці.[2] Адміністративний, політичний і військовий центр імперії розташовувався в Куско, Перу.
The Inca Empire, or Incan Empire[32](Quechua: Tawantinsuyu), was the largest empire in pre-Columbian America.[33] The administrative, political and military center of the empire was located in Cusco, Peru.

На піку своєї могутності, охоплюючи близько 7, 5 млн квадратних кілометрів, Імперія Ахеменідів була територіально найбільшою імперією Античності і першою світовою імперією..
At the height of its power, encompassing approximately 7.5 million square kilometers, the Achaemenid Empire was territorially the largest empire of classical antiquity.

Протягом 17-18 століть Франція колонізувала великі території у Північній Америці та Південно-Східній Азії, протягом двох наступних століть стала другою найбільшою імперією у світі, завоювавши значні частини Північної, Західної та Центральної Африки, Південно-Східної Азії, а також багато Карибських і Тихоокеанських островів.
During the 17th and 18th centuries, France colonised great parts of North America and Southeast Asia; during the 19th and early 20th centuries, France built the second largest empire of the time, including large portions of North, West and Central Africa, Southeast Asia, and many Caribbean and Pacific Islands.

На піку своєї могутності, охоплюючи близько 7, 5 млн квадратних кілометрів, Імперія Ахеменідів була територіально найбільшою імперією Античності і першою світовою імперією..
At the height of its power, encompassing approximately 7.5 million square kilometers, the Achaemenid Empire was territorially the largest empire of classical antiquity, and the first world empire..

Імперія Маур'їв вважається найбільшою імперією того часу у світі, при Чандраґупті та Ашоку стала більшою за Британську Індію.[1] Історичний та географічний вимір Індійської цивілізації називають Великою Індією, яка включає імперії, які практикували дхармічні вірування такі як буддизм і джайнізм через їхню пов'язаність з індуїзмом та індуїстською культурою.
Considered to be the greatest empire of its time in the world, the Maurya Empire under Chandragupta and Ashoka became larger than British India, diplomatically engaging with Greece, Macedonia, Epirus, Cyrene and Egypt.[1] The historical and geographic extent of Indian civilization is referred to as Greater India and encompasses empires that also practiced Dharmic faiths such as Buddhism and Jainism which have been incorporated into this list due to their close association with Hinduism and Hindu culture.

Олександр досяг Індії і створив найбільшу імперію, яку ще не бачив світ.
Alexander went on to India and created the greatest empire the world had yet seen.

Найбільша імперія в історії людства, заснована вовками.
Greatest empire in human history, founded by wolves.

Створіть найбільшу імперію у світі баскетболу.
Create the greatest empire in the world of basketball.

Створіть найбільшу імперію у світі баскетболу. Особливості племенної….
Create the greatest empire in the world of….

Ви будете будувати найбільшу імперію!
You will build the greatest empire!

Монгольської імперії, найбільшої імперії у всесвітній історії.
The Mongol Empire is the greatest empire in world history.

Навіть найбільші імперії не.
Not the biggest empire.

Найбільші імперії світу.
The world's largest empire.

Це була одна з найбільших імперій стародавнього світу.
It became one of the largest empires of the Ancient world.

Російський народ створив могутню в світі держава, найбільшу імперію.
Russian people created a very powerful state, the great empire.

Як проста«одиниця» змогла допомогти людям побудувати міста і найбільші імперії?
How could the simple number one help people build cities and great empires?

Байіннаун, хто піде на складання найбільшої імперії в історії Південно-Східної Азії, коронований королем Бірми.
Bayinnaung, who would go on to assemble the largest empire in the history of Southeast Asia, is crowned King of Burma.

Байіннаун, хто піде на складання найбільшої імперії в історії Південно-Східної Азії, коронований королем Бірми.(12. Січень 1554).
Bayinnaung, who would go on to assemble the largest empire in the history of Southeast Asia, is crowned King of Burma.(12. January 1554).

І в середині століття це була, мабуть, найбільша імперія у світі, показуючи ступінь централізованого управління рідко співпала раніше.
And at mid-century this was perhaps the greatest empire in the world, exhibiting a degree of centralized control rarely matched before.

Існувала найбільша імперія к світі, яка була знищена таким способом без єдиного пострілу",- розповів заступник міністра.
There was the largest empire in the world that was destroyed by this means without a single shot,” the deputy minister told the TV channel NewsOne.

Дуже легко, всього за кілька хвилин за допомогою всього декількох кліків ви будете мати все, що потрібно, щоб побудувати найбільшу імперію.
Very easy, in just a few moments with a just a few clicks you will have everything you need to build the greatest empire.

Військові кампанії, які вів Тутмос I і його онук Тутмос III, розширив вплив фараонів до найбільшої імперії, яку Єгипет колись бачив.
Military campaigns waged under Tuthmosis I and his grandson Tuthmosis III extended the influence of the pharaohs to the largest empire Egypt had ever seen.