Що таке НАЙБІЛЬШ ДЕТАЛЬНИЙ Англійською - Англійська переклад

• most detailed

Приклади вживання Найбільш детальний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найбільш детальний напрямок тривалістю 5 місяців.
The most detailed direction with duration of 5 months.

UserLogLevel= 5+ записувати modify node(найбільш детальний журнал).
UserLogLevel= 5+ record modify node(the most detailed log).

Найбільш детальний онлайн-каталог про бонуси казино.
The most detailed online directory about casino bonuses.

Тут Ви побачите найбільший і найбільш детальний макет споруди готичного мосту у світі.
You will see the world's largest and most detailed model of the Gothic bridge's construction.

Звіт складений з інформації, наданої видобувними компаніями, і являє собою найбільш детальний опис галузі.
The report composes of the information submitted by the upstream companies and is the most detailed description of the industry.

На сьогоднішній день- це найбільший і найбільш детальний знімок галактики зроблений телескопом Хаббла.
At the time of its release, it was the largest and most detailed image of a galaxy by the Hubble Space Telescope.

ОУВП повинен вчасно опублікувати усі результати виборів в повному вигляді, включаючи найбільш детальний рівень(тобто виборчі дільниці).
The EMB should publish all election results in a complete and timely manner, including at the most granular(i.e., polling station) level.

Комітет з досліджень і операцій Консультативної ради НАСА представив найбільш детальний план на сьогодні про те, як саме буде відбуватися повернення НАСА на Місяць.
The Human Exploration and Operations Committee for NASA's Advisory Council presented the most detailed plan to date of how, exactly, it will go about it.

Найбільш детальний«родовід» поєднав усі живі види птахів(близько 10 000) та відкрив деякі вражаючі деталі щодо їхнього походження Автор: Ерік Гершон Переглядів:.
The most comprehensive family tree for birds yet connects all living bird species- nearly 10,000 in total- and reveals surprising new details about their origins.

Наскільки мені відомо, найбільш детальний і науковий розгляд питань, порушених цією апеляцією, можна знайти в рішенні Верховного суду Канади у справах«Родріґес проти Генерального аторнея Канади»([1994] 2 LRC 136).
The most detailed and erudite discussion known to me of the issues in the present appeal is to be found in the judgments of the Supreme Court of Canada in Rodriguez v Attorney General of Canada[1994] 2 LRC 136.

Найбільш детальний на сьогоднішній день аналіз деякими з оригінальних дослідників спеціально розглядає два методи оцінки теплових сил і зазначає, що«ми знаходимо статистично значимої різниці між двома оцінками і робимо висновок, що після належного врахування сил теплової віддачі жодного аномального прискорення не залишається.».
The most detailed analysis to date, by some of the original investigators, explicitly looks at two methods of estimating thermal forces, then states"We find no statistically significant difference between the two estimates and conclude that once the thermal recoil force is properly accounted for, no anomalous acceleration remains.".

У звіті наводиться найбільш детальний на сьогодні аналіз глобального біорізноманіття, з більш ніж 1, 8 мільйонами записів, що дає найповніше уявлення про поточний стан зниження біорізноманіття Землі.
The report provides the most detailed global analysis of biodiversity to date, with over 1.8 million records, providing an accurate view of the current state of the Earths decline in biodiversity.

Logo Arena розробили одну з найпростіших та найбільш детальних коротких форм на ринку логотипів.
Logo Arena has one of the easiest and most detailed brief forms out there.

Вчені створили найбільш детальну карту Всесвіту.
Scientists have created the most detailed map of the universe.

Профілі є найбільш детальними з будь-якого сайту в категорії.
Profiles are the most detailed of any site in the review category.

Надання найбільш детальної інформації про послуги фірми(інформаційна складова);
Providing the most detailed information about the services of the firm(information component);

Фізики просто створили найбільш детальне моделювання Всесвіту в історії.
Physicists just created the most-detailed simulation of the Universe in history.

Найбільш детальну аналітичну статтю опублікував провідний незалежний портал новин Onet.
The most detailed, investigative piece was published by the leading news portal Onet.

Тому він потребує найбільш детального доопрацювання.
Therefore, it needs the most detailed refinement.

ESA використовував ці дані для створення найбільш детальної карти Чумацького Шляху.
The ESA has used this data to produce the most detailed map of the Milky Way yet.

Якщо ця змінна= 3, виконується найбільш детальне трасування.
If this variable= 3, the most detailed trace performed.

Щодо процесу реєстрації виборців, найбільш детальним рівнем буде окремий виборець.
In terms of the voter registration process, the most granular level is the individual voter.

Це найбільш детальна мапа магнітного поля Землі з усіх існуючих!
It's the most detailed map of the Earth's magnetic field ever made!

Але й ці найбільш детальні описи не дають майже нічого для розуміння внутрішнього змісту цього обряду.
But also these most detailed descriptions do not give almost anything for understanding the internal content of the ceremony.

Logo Arena розробили одну з найпростіших та найбільш детальних коротких форм на ринку логотипів.
Logo Arena has devised one of the easiest and most detailed brief forms in the logo design market.

Багаторічний досвід успішної роботи свідчить, що навіть найбільш детальне технічне завдання не може описати всі вимоги з деталізацією, необхідною для створення унікальної системи.
Many years of successful experience shows that even the most detailed specification can not describe all the requirements with details needed to create a unique system.

Донині найбільш детальним зображенням чорної діри в масовій культурі вважається образ чорної діри«Гаргантюа», відтворений у голлівудській стрічці«Інтерстеллар».
The most detailed image of the black hole in popular culture is the image of the black hole“Gargantua”, which is depicted in the Hollywood film“interstellar”.

В даний час найбільш детальна інформація надходить від перегляду динаміки каналу в обчислювальному відношенні, починаючи від статичних кристалографічних структур.
Presently, the most detailed information comes from viewing channel dynamics computationally, starting from static crystallographic structures.

Завдання лікаря акушера-гінеколога- отримати найбільш детальну картину перебігу даної вагітності з самих ранніх її термінів.
The task of the obstetrician-gynecologist is to obtain the most detailed picture of the pregnancy course from the earliest period.