Що таке НАЙБІЛЬШ ПОВНИМ Англійською - Англійська переклад

• most complete
• most comprehensive

Приклади вживання Найбільш повним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Науковий інвентар є найбільш повним за.
The scientific laboratory is the most complete in.

Binary-Chain є найбільш повним рішенням для забезпечення.
Binary-Chain is the most comprehensive solution to ensure.

Poker Terms by AppLabOK- Умови Poker є найбільш повним покер глосарій.
Poker Terms by AppLabOK- Poker Terms is the most comprehensive poker glossary.

Найбільш повним вираженням такої точки зору є«Чиста теорія права» Кельзена.
The most complete expression of this point of view is Kelsen's“pure theory of law.”.

Фітнес та Beauty World є найбільш повним джерелом онлайн поради по красі.
Beauty World and Fitness is the most comprehensive online source of beauty tips.

Найбільш повним і послідовним джерелом розвитку народного духу є народні звичаї.
The most comprehensive and consistent source of national spirit is folk customs.

Спектр послуг, які ми надаємо в рамках геодезичних робіт, є найбільш повним.
Range of services that we provide in the framework of geodetic works, is the most complete.

Ми вважаємо, що PowerArchiver є найбільш повним засобом архівації з доступних сьогодні.
We believe that PowerArchiver is the most complete archive utility available today.

Онлайн-підписка поставляється з усім контентом і є нашим найбільш повним пакетом.
The online subscription comes with all of the content and is our most complete package.

Декларація є найбільш повним міжнародним документом з прав корінних народів.
The Declaration is the most comprehensive international instrument on the rights of indigenous peoples.

З усіх ранніх мусульманських завоювань, завоювання Єгипту було найшвидшим і найбільш повним.
Of all the early Muslim conquests, that of Egypt was the swiftest and most complete.

Гра в реальному часі PVP є найбільш повним і захоплюючим файтинг коли-небудь опублікований.
The real-time PVP game is the most comprehensive and exciting fighting game ever published.

Після завершення будівництва він стане найбільшим і найбільш повним виставковим центром у Пекіні.
Upon completion, it will become the largest and most complete exhibition center in Beijing.

Це видання є найбільш повним авторським збірником українських перекладів Юліана Тувіма.
This publication is the most complete author's collection of Julian Tuwim's Ukrainian translations.

В даний час прийнята міжнародна класифікація простатиту, є найбільш повним і охоплює всі види запалення:.
Currently accepted international classification of prostatitis is the most comprehensive and covers all types of inflammation:.

Movie Mate є найбільш повним і красивим додатком для тих, хто шукає швидкий погляд про кіно.
Movie Mate is the most complete and beautiful app for anyone who's looking for a quick opinion about a movie.

Саме в СС це твердження здавалося найбільш повним, тому що вони проявили його виключно жорстоко і ефективно;
It was in the SS that this assertion seemed most complete, because they acted it out in a singularly brutal and efficient manner;

Найбільш повним є предметне і параметричне дослідження систем управління, так як воно розглядає всі можливі об'єкти та їх взаємодія.
The most complete is the objective andparametric study of control systems, as it considers all possible objects and their interaction.

Знахідка виявилася найбільш повним чотириметровим скелетом броньованого динозавра з усіх виявлених раніше.
The discovery was the most complete four-metre skeleton of an armored dinosaur of all previously discovered.

Opticks 1704, який вперше з'явився на англійській мові, є найбільш повним і легко доступна робота Ньютона на світло і колір.
The Opticks of 1704, which first appeared in English, is Newton's most comprehensive and readily accessible work on light and color.

Починаючи з 1993 року, найбільш повним і сильним розвитком в історії університету Клуж був записаний.
Since 1993, the most comprehensive and the strongest development in the history of the Cluj University was recorded.

Тепер в своєму другому столітті, Єшиви університет є найстарішим і найбільш повним навчальний заклад під егідою єврейських в Америці.
Now in its second century, Yeshiva University is the oldest and most comprehensive educational institution under Jewish auspices in America.

Ми в Orphek вважаємо, що це є найбільш повним і корисним спектр коли-небудь створених для коралових рифів акваріума.
We at Orphek feel that this is the most complete and beneficial spectrum ever created for a coral reef aquarium.

Дослідження проводиться з 2012 року і наразі є найбільш повним комплексом показників стану продовольчої безпеки по різних країнах світу.
The study has been conducted since 2012 and currently represents the most comprehensive set of indicators of the state of food security in various countries of the world.

Це нове видання є найбільш повним портфоліо портретного живопису МакКаррі і включає в себе 70 нових фотографій.
This brand new edition is the most comprehensive portfolio of McCurry's portraiture, and includes 70 new photographs.

Здається, саме в СС це ствердження було найбільш повним, оскільки вони здійснили його на практиці у найбрутальніший та найефективніший спосіб;
It was in the SS that this assertion seemed most complete, because they acted it out in a singularly brutal and efficient manner;

Компанія володіє найбільш повним портфелем препаратів для лікування цього захворювання, включаючи сучасні системи введення інсуліну, забезпечує продукцією пацієнтів у 179-ти країнах світу.
The company has the most complete set of medications necessary for treating this disease including modern systems of insulin injection, it provides treatment to patients from 179 countries.

Але оскільки дане видання є найбільш повним і найліпше редакційно опрацьованим, воно творить канон писань Лесі Українки.
But since this edition is the most complete and best editing and processed, it creates canon of Lesja Ukrainka's writings.

Щоб забір матеріалу був найбільш повним, потрібно швидко повернути кюретку 2 рази за годинниковою стрілкою і дин раз вниз-вгору.
For the material to be the most complete, you need to quickly turn the curette 2 times clockwise and din times down-up.

Все це робить Blue Print торговою маркою з найбільш повним асортиментом запасних частин для азіатських, американських, британських легкових автомобілів та легкого комерційного транспорту.
Making Blue Print one of the most comprehensive range of parts for Asian, American, British cars and light commercial vehicles.