Що таке НАЙБІЛЬШ ПОПУЛЯРНЕ Англійською - Англійська переклад

• most popular

Приклади вживання Найбільш популярне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найбільш популярне відео-.
The most popular video….

Воно поки найбільш популярне в Індії.
It's the most popular in India.

Найбільш популярне американське пиво.
Most popular beers in America.

Воно поки найбільш популярне в Індії.
They are the most popular in India at the moment.

Найбільш популярне запитання від читачів.
That's the most common question from readers.

Сьогодні свято найбільш популярне в США і Канаді.
It's the most popular nowadays in USA and Canada.

Найбільш популярне пиво: Варштайнер Преміум Верум.
Its most popular beer is‘Warsteiner Premium Verum'.

І це, як і очікувалося, найбільш популярне серед 25-49 річних глядачів.
And it is predictably most popular with the 25-49 crowd.

Найбільш популярне відео має 12 мільйонів переглядів.
The most popular video has more than 12,000 views.

Перше з них- найбільш популярне серед туристів.
The first two areas are the most popular among the tourists.

Найбільш популярне японське блюдо в усьому світі- це суші.
Of course the most famous Japanese food all around the world is sushi.

Пересувні двері- найбільш популярне рішення для виконання шаф-купе та міжкімнатних дверей.
Sliding doors will be the most popular solution for production of the wardrobes and interior doors.

Найбільш популярне оповідання Шотландії- Шотландія: Стисла Історія автор П.
The most popular narrative history of Scotland Scotland: A Concise History by P.

Варштайнер є найбільшою приватною броварнею; найбільш популярне пиво: Варштайнер Преміум Верум.
Warsteiner is Germany's largest privately owned brewery; its most popular beer is'Warsteiner Premium Verum'.

Lucerna Music Bar»- найбільш популярне місце серед молоді Праги;
Lucerna Music Bar”, the most popular among the young people of Prague.

На даний момент озеро під назвою Синевир- найбільш популярне місце, відвідуване українцями та іноземними туристами.
At the moment, the lake called Synevir is the most popular place visited by Ukrainians and foreign tourists.

Prestig"- найбільш популярне пиво, воно хорошої якості і має чудовий смак.
Prestige' is the most popular beer, and is of good quality and excellent taste.

Серед мисливських турів в Канаду найбільш популярне полювання на вівцебика, оленя, лося, численних видів птахів.
Among the hunting tours to Canada most popular hunting for muskox, caribou, moose, numerous species of birds.

Паб(шинок)- найбільш популярне місце для покупки випивки у Великобританії.
The pub(public house) is the most popular place to get a drink in the UK.

Найбільш популярне і святе місце для мусульман в країні- гора Року, де знаходиться могила шейха Абу Язіда.
The most popular and holy place for the Muslims in the country is in the Goda Mountains where the tomb of Sheikh Abu Yazid is present.

Використовування Ajax стало найбільш популярне після того, як Google активно використовували його при створенні своїх сайтів, таких як Gmail і Google Maps.
Using Ajax has become the most popular after Google began to actively use it to create their websites, such as Gmail and Google Maps.

Найбільш популярне пляжне місто недалеко від міста, Кашкайш має гарне узбережжя і чарівний центр міста, який приваблює відвідувачів з усіх куточків Лісабона.
The most popular beach town near the city, Cascais has a beautiful coastline and charming city centre that draws visitors from all parts of Lisbon.

Щорічний«Тартуський марафон»- найбільше і найбільш популярне спортивний захід в Естонії під егідою Klubi Tartu Maraton(MTU), який також проводить марафонські забіги в літню пору.
The annual"Tartu Marathon" is the largest and most popular sporting event in Estonia under the auspices of Klubi Tartu Maraton(MTU)who also conducts marathon races in the summer.

Найбільш популярне використання типів слів полягає в тому, щоб посилатися на модель або приклад, хоча може також посилатися на характерний приклад виду або роду;
The most popular use of the word types is to refer to a model or exemplary, although it can also refer to the characteristic example of a species or genus;

Лоббі бар- це найбільш популярне місце для зустрічей: як ділових, так і приватних.
The Lobby bar is the most popular place for both business and private meetings.

Безперечно найбільш популярне явище у рок-музиці 80-х в Англії, ірландська група"U-2" почала свою музичну кар'єру в школі в Дубліні 1977 році.
Indisputably the most popular rock act of the 80s in Britain, Irish unit U2 began their musical career at school in Dublin back in 1977.

Бізнес-тренінги- це найбільш популярне в нашій країні напрям тренінгів, яке, на моє глибоке переконання, занадто часто використовується не за призначенням.
Business training- this is the most popular in our country, the direction of training, which, in my opinion, is too often used inappropriately.

QA Team Lead у Altium- найбільш популярній у світі платформі для розробки електроніки.
The QA Team Lead in Altium- the world's most popular electronics platform.

Найбільш популярний з них- Лувр.
The most famous of all is the Louvre.