Що таке НАЙБІЛЬШ ЦІКАВОЮ Англійською - Англійська переклад

• most interesting
• the most exciting

Приклади вживання Найбільш цікавою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найбільш цікавою була розповідь Наталі.
More interesting is Freddie's story.

Яку фотографію ви вважаєте найбільш цікавою?
Which photo do you feel is more interesting?

Остання речовина є найбільш цікавою з усіх чотирьох.
That last is the most interesting of the four.

Найбільш цікавою для інвесторів є елітна нерухомість у великих містах.
What's most exciting for investors is momentum in the company's two major markets.

Остання речовина є найбільш цікавою з усіх чотирьох.
The final objection is the most interesting of the four.

Найбільш цікавою та прибутковою для мене стало вирощування квітів: гладіолусів та статиці(кермеку).
The most interesting and profitable for me was growing flowers: gladiolus and static(kermeko).

Остання речовина є найбільш цікавою з усіх чотирьох.
The last substance is by far the most interesting of the four.

Вивчення планет, що обертаються навколо далеких зірок, является найбільш цікавою темою науки 21-го століття.
The study of planets orbiting around distant stars, yavlyaetsI the most interesting topic of science of the 21st century.

Яку з них Ви вважаєте найбільш цікавою для інвестора?
Which of these options do you think would be most interesting to you as an investor?

Найбільш цікавою особливістю Tesla Roadster 2019 року, звичайно ж, має стати наявність ракетних двигунів.
The most intriguing feature of the Tesla Roadster 2019, of course, was the possible existence of rocket engines.

Привіт друзі, сьогодні я представлю найбільш цікавою особливістю введеної з Android 5…".
Hi friends, today I will present the most interesting feature introduced with Android 5…".

Найбільш цікавою подія буде для власників та керівників, менеджерів з комунікацій, продажів та HRсервісних ІТ-компаній.
The most interesting event will be for owners and top-managers, communications managers, sales and HR service IT companies.

Нарешті, частина, яка є найбільш цікавою,- Мережа Знань може допомогти вам зробити деякі несподівані відкриття.
Finally, the part that's the most fun of all- the Knowledge Graph can help you make some unexpected discoveries.

Найбільш цікавою деталлю в пропонованому проекті є 30-тонний літак, який буде служити в якості першого етапу двоступеневої системи запуску.
The most interesting detail in the proposed design is the 30-ton unpiloted aircraft serving as the first stage of the two-stage launch system.

Децентралізація була найбільш цікавою для громадськості, але офіційно представлені пояснення могли зрозуміти лише експерти.
Decentralisation was the most interesting issue for the public but the explanations provided officially were difficult to understand for non-experts.

Найбільш цікавою частиною мечеті є її 34-х метровий мінарет, який зберіг свій первісний вигляд, який він мав ще за часів Аббасидів.
The most notable part of the mosque is its 34-metre(112 ft) minaret which is still surviving on its original form dating back to the Abbasid era.

Ми аналізуємо дані з різних джерел, щоб прогнозувати, яка інформація буде найбільш цікавою та важливою для вас, і надавати її вам різними способами.
We analyse data from a variety of sources to predict the information that will be most interesting and relevant to you and deliver such information to you in a variety of ways.

Його найбільш цікавою особистою прикметою є шрам у вигляді блискавки на лобі, який з'явився, коли Темний Лорд Волдеморт спробував вбити Гаррі ще малям.
His most interesting personal attribute is the lightning scar on his forehead, which appeared when the Dark Lord Voldemort tried to kill Harry with the little ones.

Джонсон часто говорив, що«вона найрозумніша і гідний довіри радник», якого він коли-небудь знав, і називав її«найбільш цікавою і улюбленою жінкою».
Johnson often said that"it is the most intelligent and trustworthy adviser," whom he ever knew, and called it"the most interesting and most beloved woman".

Ми аналізуємо дані з різних джерел, щоб прогнозувати, яка інформація буде найбільш цікавою та важливою для вас, і надавати її вам різними способами.
We analyze information from a variety of sources to predict the information that will be most interesting, useful, and relevant to you and to deliver that information to you in a variety of ways.

Можливо, найбільш цікавою подією останнього часу в світі стрілецької зброї може стати американська по створенню автоматичної гвинтівки і легкого кулемета нового покоління.
Perhaps the most interesting recent development in the world of small arms can become American in the development of automatic rifles and light machine guns of the new generation.

Тому я читав їх, можливо, більш жадібно, ніж що-небудь інше, і часто думав, що найбільш цікавою особливістю цього жанру є несвідома спроба автопортрета, якими майже всі вірші“в пам'ять” рясніють- або заплямовані.
So I read them, possibly, more eagerly, than anything else, often thought, the most interesting feature of this genre is an unconscious attempt at self-portrait, that almost all the poems“in memoriam” dazzle- or tainted.

Одна з речей, яка мені здається найбільш цікавою це те, як щити та інші елементи створюють навіси, які оточують окремі постаті, і затримують наш погляд на композиції.
One of the issues that I find most interesting is the way in which the shields and other elements create canopies that frame individual figures, and bring our eye deeply into this composition.

Використання такої технології відстеження дозволяє веб-сайту розпізнавати вас як попереднього відвідувача і зберігати і запам'ятовувати будь-які настройки, які могли бути встановлені(включаючи запам'ятовування вашого логіна, якщо ви вибрали це), коли ваш браузер відвідував сайт, а також налаштовувати контент і рекламу. наданий вам, щоб переконатися, що ви отримуєте інформацію, яка є найбільш цікавою і корисною для вас.
Using such tracking technology allows the website recognize you as a previous visitor and save and remember any preferences that may have been set(including remembering your login, if you chose so) while your browser was visiting the site as well as customize the content and advertisements provided to you to make sure you receive information that is most interesting and useful for you.

Тим не менш, найбільш цікавою особливістю в Sonar є той факт, що ви можете гул, свисток, або навіть співати мелодію в Sonar і використовувати його вбудований в аудіо-MIDI для перетворення його в прилад частини.
However, the most exciting feature in Sonar is the fact that you can hum, whistle, or even sing a melody into Sonar and use its built-in audio-to-MIDI feature to convert it into instrument parts.

В даному пункті в стислій і лаконічній, проте, в найбільш цікавою для інвестора формі, описується проект відкриття конкретного виду бізнесу, виділяються цілі і завдання проекту, прогнозуються виробничі обсяги і товарообіг, наводяться спрогнозовані основні економічні показники:.
In this section, in a concise and laconic, but, in the most interesting form for the investor, describes the discovery of a particular type of business project, highlighted the objectives and tasks of the project, projected production volumes and turnover, are predicted main economic indicators:.

Можливо, найбільш цікавою для гравців є більш дорогим дорогим RTX 2070, 31 процентів не з'явиться точно так, як і його попередник- ця ціна вже не відстає від більшої частини GeForce GTX 1080 від, який є досить приголомшують.
The most exciting RTX 2070 for gamers may be poignant, with exactly 31 percent more expensive than its predecessor- this price does not go far beyond the GeForce GTX 1080, which is pretty shocking.

Розкажи про найбільш цікавий проект, над яким ти працював.
Tell us about the most interesting project that you worked on.

Ви зможете вибрати найбільш цікаву для вас тему зі списку.
Then you can choose the most interesting topic on that list.