Що таке НАЙБІЛЬШ ЦІКАВУ Англійською - Англійська переклад

• most interesting

Приклади вживання Найбільш цікаву Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви зможете вибрати найбільш цікаву для вас тему зі списку.
Then you can choose the most interesting topic on that list.

Однією з найбільш цікаву особливість 2k18 є те, що ви можете грати з друзями онлайн.
One of the most exciting feature of 2k18 is that you can play with your friends online.

На основі даних перевізник обирає найбільш цікаву для себе пропозицію. Сервіс є безкоштовним.
Based on the data, the carrier chooses the most interesting proposal. The service is free of charge.

Виберіть одну найбільш цікаву акцію і виконайте умови для отримання Бонуса!
Choose the most interesting promotion and follow the terms to get the bonus!

Художника в собі створити зможе тільки той, хто обере для себе найбільш цікаву модель бачення.
Only someone who will choose for himself the most interesting model of vision can become a true artist.

Фотограф створює найбільш цікаву галерею зображень з вашою собакою.
Photographer creates the most fun image gallery with your dog.

Відповідно, кожен ресурс для завоювання аудиторії повинен пропонувати користувачам найбільш цікаву інформацію, максимально зручний інтерфейс, привабливий дизайн.
Accordingly, each resource to conquer the audience should offer users the most interesting information, the most convenient interface, an attractive design.

Демонструвати найбільш цікаву рекламу на базі використання вами соцмереж.
Displaying more interesting advertisements on the basis of your social media usage.

Спеціально для Вас ми розробили on-line калькулятор, за допомогою якого Ви зможете дізнатися вартість страхування для Вашого автомобіля і вибрати найбільш цікаву для Вас програму страхування.
Especially for You we made the on-line calculator, which will help You to count the insurance price of Your automobile and to choose the most interesting insurance program.

Ці дизайнери представляють найбільш цікаву частину не тільки української, а й східноєвропейської моди.
These designers are the most interesting part of not only Ukrainian, but also Eastern European fashion.

Я постаралася зібрати найбільш цікаву і пізнавальну інформацію про даному святі, який вже стукає у наші вікна, так як на порозі30 октября….
I tried to collect the most interesting and informative information about this festival, which is already knocking at our windows, as on the threshold of October 30….

Що такі зміни у правилах конкурсу допоможуть точніше визначити найбільш цікаву та популярну тематику серед споживачів, а також привернути увагу багатьох людей до мистецтва пластики, державотворчих ідей і цілей.
Such changes in the rules of the contest will help identify more accurately the most interesting and popular themes among consumers, as well as attract general public's attention to the plastic art, state-building ideas and goals.

Тимофій Пирогов представив найбільш цікаву й повну доповідь на тему«Переваги безготівкових платежів для економіки України», продемонструвавши високий рівень знань у сфері безготівкових платежів та розуміння карткового бізнесу банків.
Timofei presented the most interesting and complete report on“Benefits of non-cash payments for the Ukrainian economy", showing a high level of expertise in non-cash payments and understanding of the card business of banks.

На цій основі він зміг побудувати найбільш цікаву математичну теорію нескінченних чисел, включивши в область точної логіки цілу область, до цього повну містицизму і плутанини.
On this basis he was able to build up a most interesting mathematical theory of infinite numbers, thereby taking into the realm of exact logic a whole region formerly given over to mysticism and confusion.

Розкажи про найбільш цікавий проект, над яким ти працював.
Tell us about the most interesting project that you worked on.

Медицина є потенційно однією з найбільш цікавих і складних для всіх професій.
Medicine is potentially one of the most exciting and challenging of all professions.

Остання речовина є найбільш цікавою з усіх чотирьох.
The last substance is by far the most interesting of the four.

Такий формат роботи буде найбільш цікавий стартап-проектам;
Such a form of work is the most interesting for start-up projects;

Він вибере найбільш цікавий варіант.
She chooses the more interesting option.

Райса Нельсон є, мабуть, найбільш цікавих молодих гравців на книги“Арсеналу”.
Reiss Nelson is arguably the most exciting young player on Arsenal's books.

Нижче деякі з найбільш цікавих висновків з доповіді.
Below some of the more interesting answers from the survey.

Найбільш цікава частина цього твору- творчий процес.
The most interesting part of this piece was its creative process.

А які там найбільш цікаві історичні місця Ви б назвали?
But which are the most exciting historical sites to call in on?

Останній спосіб може виявитися найбільш цікавим, хоч і найтривалішим.
This last mode may be the most exciting, though the most time-consuming.

Найбільш цікаве Старе місто з Собором святої Богородиці і безліччю церков.
The most interesting old town with the Cathedral of Saint Virgin and many churches.

Серед найбільш цікавих спроб стандартизації була стандартизація турецької мови.
Among the more interesting attempts at standardization has been that of Turkish.

Остання речовина є найбільш цікавою з усіх чотирьох.
The final objection is the most interesting of the four.

Розкажи про найбільш цікавий проект, над яким ти працював.
Tell me about the most exciting project you have worked on.

Найбільш цікавою була розповідь Наталі.
More interesting is Freddie's story.

Проект CUTIS наводить найбільш цікаві цифри та факти.
The NHSTA study presents more interesting facts and figures.