Що таке НАЙВАЖЛИВІШИЙ ПРИНЦИП Англійською - Англійська переклад

• most important principle
• major principle

Приклади вживання Найважливіший принцип Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найважливіший принцип- це.
The most essential principle is.

Це, мабуть, найважливіший принцип.
This is perhaps the most important principle.

Найважливіший принцип ісламу- абсолютний монотеїзму.
Islam's most important principle is monotheism.

Дихання- найважливіший принцип пілатесу.
Breathing is the most crucial principle of Pilates.

Найважливіший принцип для нас- служити вірно, у відповідності до закону.
The most important principle for us is to serve loyally, in accordance with the law.

Конфіденційність- найважливіший принцип аудиторської діяльності.
Integrity is the most important principle of auditing.

Але найважливіший принцип, якому вчить йога,- це дихання.
And most important principle of yoga is breath.

Ця дитина, вже у чотири роки, зрозуміла найважливіший принцип успіху. Це вміння відкладати задоволення.
That child already, at four, understood the most important principle for success, which is the ability to delay gratification.

Найважливіший принцип- повна інтеграція цих операцій у процес перекладу.
The key principle is to fully integrate these operations into the translation process.

На співвідношенні(1) базується найважливіший принцип лінійної оптики- суперпозиції принцип..
Equation(1) is the basis for the most important principle of linear optics, the superposition principle..

Найважливіший принцип діяльності підприємства- випуск продукції європейської якості.
The most important principle of the company's activity is the production of European quality products.

Теоретики утопічного комунізму 30- 40-х рр. сформулювали найважливіший принцип комуністичного розподілу:«від кожного- за здібностями, кожному- по потребах».
The Utopian communist theoreticians of the 1830's and 1840's formulated the major principle of communist distribution-“from each according to his ability, to each according to his needs.”.

Найважливіший принцип- це імпровізація, якої не потрібно побоюватися при плануванні дачної ділянки.
The most important principle is improvisation, which is not to be feared when planning a suburban area.

У методології Живої Етики цей найважливіший принцип розширений до універсальних масштабів і розглядається як космічний принцип навчання і пізнання в процесі еволюції.
In Living Ethics methodology this major principle is extended up to universal scale and is considered as cosmic principle of teaching and knowledge in evolution process.

Найважливіший принцип радянського законодавства о Б. і сім'ї- повне рівноправ'я чоловіка і жінки.
The most important principle of Soviet legislation on marriage and the family is the complete legal equality of men and women.

Ми констатуємо, що цей закон порушує найважливіший принцип конституційного правопорядку- принцип верховенства права- і порушує конституційні права громадян України та осіб без громадянства, які проживають на її території.
We believe that this law violates the most important principle of constitutional law and order- the rule of law- and violates constitutional rights of Ukrainian citizens and persons without citizenship living in Ukraine.

Це- найважливіший принцип сучасного методологічного мислення, який називається принципом множинності уявлень і знань, що відносяться до одного об'єкту.
This is a most important principle of modern methodological thinking called the principle of multiple conceptions and forms of knowledge related to a single object.

Пам'ятайте: Найважливіший принцип суддівства- це забезпечити рівні справедливі рішення для обох гравців незалежно від всіх алгоритмів.
Remember: The most important principle of judging- is to ensure the fair solution for both players, regardless of all the algorithms.

Головним і найважливішим принципом компанії є використання тільки якісних комплектуючих.
The main and most important principle of the company is the use of only high-quality components.

Найважливішим принципом є операційна ефективність.
The most important principle is operational efficiency.

Принцип науковості навчання є найважливішим принципом.
Self learning is the most important principle.

Верховенство права є найважливішим принципом правової держави.
The rule of law is the most essential principle of law.

Це один з найважливіших принципів соціальної справедливості.
This is one of the most important principles of natural justice.

Один з найважливіших принципів- бути реалістами, вимагати неможливого.
One of the most important principles of our Agenda is being realistic while demanding the impossible.

Це один з найважливіших принципів трудового права.
This is one of the most important ideas in employment law.

Один з найважливіших принципів надання першої медичної допомоги- терміновість.
One of the major principles of rendering of the first medical aid- promptness.

Це один з найважливіших принципів трудового права.
It is one of the most important principles in family law.

Одним із найважливіших принципів є ретельне пережовування.
One of major principles there is careful remastication.

Далі будуть розглянуті тільки найважливіші принципи.
Thereafter, the most important principles will be considered.

Це один з найважливіших принципів демократії.
This is one of the most important principles of democracy.