Що таке НАЙВИЩИМИ МІЖНАРОДНИМИ Англійською - Англійська переклад

• highest international

Приклади вживання Найвищими міжнародними Українська мовою та їх переклад на Англійською

Суд буде працювати у відповідності з найвищими міжнародними стандартами процесуального права.
The court will operate according to the highest international standards of procedural law.

Наша дослідницька хімія є чистотою 99.8% та виготовлена в лабораторіях за найвищими міжнародними стандартами.
Our research chemicale is 99.8% purity and produced in labs under highest international standards.

Для наших клієнтів таке співробітництво надає переваги як безпосередньої присутності на місцевому ринку, так і багатолітнього досвіду фінансових консультацій за найвищими міжнародними стандартами.
This co-operation provides our clients with comfort of direct domestic market access combined with advisory franchise of the highest international quality standards.

Будується житловий комплекс у відповідності з найвищими міжнародними стандартами будівництва.
Construction residential complex in accordance with the highest international standards of construction.

Копенгагенський університет є навчальною структурою, яка проводить дослідження та освіту за найвищими міжнародними стандартами.
The University of Copenhagen is a research-led university which provides research and education of the highest international standards.

У відповідності з найвищими міжнародними стандартами, наша IMBA навчальний план нарівні з іншими топ бізнес-шкіл по всьому світу, в той же час інтеграції відповідних елементів китайської культури і знання.
In keeping with the highest international standards, our IMBA curriculum is on par with other top business schools from around the world, while also integrating relevant elements of Chinese culture and knowledge.

Всі компанії судів купувати мальтійським прапором, класифікуються за Det Norske Veritas і сертифіковані за найвищими міжнародними стандартами і стандартами ЄС з безпеки.
All the companies vessels fly the Malta Flag, are classed by Det Norske Veritas and are certified to the highest international and EU safety standards.

Досвідчений менеджмент компанії здатний швидко і точно оцінити витрати, графік роботи і гарантувати, що проекти будуть завершені у відповідності з найвищими міжнародними стандартами.
The experienced management of the company is able to quickly and accurately estimate costs, schedule jobs and ensure that projects are completed to the highest international standards.

При цьому визнається, що розвиток електронної комерції має бути сумісним із найвищими міжнародними стандартами захисту інформації, з метою забезпечення конфіденційності користувачів систем електронної торгівлі.
The Parties agree that the development of electronic commerce must be fully compatible with the highest international standards of data protection, in order to ensure the confidence of users of electronic commerce.

Президент також підкреслив, що зробить все необхідне для того, щоб створити всі умови для проведення в Україні вільних і чесних виборів, у відповідності з найвищими міжнародними стандартами.
The president also emphasized that he would do everything to create all conditions necessary for free and fair elections in Ukraine in line with the highest international standards.

ВООЗ, ЮНІСЕФ та CDC наголошують на тому, що вакцину проти кору та краснухи, що використовується в Україні було прекваліфіковано ВООЗ та виготовлено згідно з найвищими міжнародними стандартами, найбільшим виробником вакцин проти кору та краснухи в світі є Serum Institute of India.
WHO, UNICEF and CDC reiterate that the measles and rubella vaccine used in Ukraine is pre-qualified by WHO and produced in accordance with the highest international standards by the Serum Institute of India, the largest producer of measles and rubella vaccine globally.

Всі іграшки і матеріали комплексу проведені в Італії, Франції та США, виготовлені з якісних натуральних матеріалів, сертифіковані згідно найвищими міжнародними стандартами безпеки і якості.
All toys and materials complex produced in Italy, France and the USA, are made of high-quality natural materials and are certified according to the highest international safety and quality standards.

Основна мета нового курсу полягає в тому, щоб закінчити відмінних стоматологів, доповнюючи вивчення добре сформованих концепцій традиційного навчального курсу з досягненням усіх знань та навичок, які вимагаються найвищими міжнародними стандартами, ефективно використовувати нові в наявності технології а також цифрових пристроїв, які надають нам просунуті результати в основних та клінічних дослідженнях, а також у професійній підготовці.
The main goal of the new course is to graduate excellent dentists, by complementing the learning of well established concepts of the traditional study course with the achievement of all the knowledge and skills requested by the highest international standards, making good use of the newly available technologies and of the digital devices, that render us advanced in basic and clinical research, as well as in professional training.

Альянс FinPoint та Rothschild надає нашим клієнтам одночасно переваги безпосередньої присутності на місцевому ринку, та багатолітнього досвіду фінансових консультацій за найвищими міжнародними стандартами.
FinPoint alliance with Rothschild& Co provides our clients with comfort of direct domestic market access combined with advisory franchise of the highest international quality standards.

Університет сприяє орієнтованому на майбутнє розвитку навичок та міждисциплінарних форм навчання у відповідності з реальною практикою та за найвищими міжнародними стандартами на місцях у Iserlohn, Берліні та Гамбурзі.
The university stands for future-oriented competence development and practical, interdisciplinary teaching formats according to the highest international standards at the locations Iserlohn, Berlin and Hamburg.

Місією Університету Макгілла є розвиток навчання та створення та поширення знань, пропонуючи найкращу освіту шляхом проведення науково-дослідницької діяльності, яка вважається відмінною за найвищими міжнародними стандартами, та надання послуг суспільству.
The mission of McGill University is the advancement of learning and the creation and dissemination of knowledge, by offering the best possible education, by carrying out research and scholarly activities judged to be excellent by the highest international standards, and by providing service to society.

Університет сприяє орієнтованому на майбутнє розвитку навичок та міждисциплінарних форм навчання у відповідності з реальною практикою та за найвищими міжнародними стандартами на місцях у Iserlohn, Берліні та Гамбурзі.
The university promotes the future-oriented development of skills and interdisciplinary teaching formats in step with actual practice and according to the highest international standards at locations in Iserlohn, Berlin and Hamburg.

Місія університету Макгілла є просування навчання і створення і поширення знань, пропонуючи найкращу освіту, шляхом проведення досліджень та наукових заходів оцінюється як прекрасне за найвищими міжнародними стандартами, а також шляхом надання послуг для суспільства.
The mission of McGill University is the advancement of learning and the creation and dissemination of knowledge, by offering the best possible education, by carrying out research and scholarly activities judged to be excellent by the highest international standards, and by providing service to society.

Проводити дослідження на найвищому міжнародному рівні;
Conducting research at the highest international level;

Наша робота- навчити наших студентів до найвищих міжнародних стандартів.
Our mission is to educate students to the highest international levels.

Наша робота- навчити наших студентів до найвищих міжнародних стандартів.
Our job is to teach our students to the highest international standards.

Фестиваль отримав визнання на найвищому міжнародному рівні.
The festival has been recognized at the highest international level.

Наша робота- навчити наших студентів до найвищих міжнародних стандартів.
The main purpose is to empower our students to learn according to the highest international standards.

Вся продукція відповідає або перевершує найвищі міжнародні стандарти і норми.
All products meet or exceed the highest international standards and codes.

Наш виступ дослідження досягає найвищої міжнародне визнання.
Our research performance achieves the highest international recognition.

Дуже важливо презентувати інноваційні досягнення країни на найвищому міжнародному рівні.
It is crucially important to represent the national innovative achievements at the highest international level.

Відповідно до них госпіталь підняв турботу про пацієнта на найвищий міжнародний рівень.
In accordance with them, the hospital raised patient care to the highest international level.

Вона була створена для забезпечення можливості отримання освіти на найвищих міжнародних стандартів.
It was founded to provide educational opportunities to the highest international standards.

КОРДівці отримали професійну підготовку відповідно до найвищих міжнародних стандартів.
KORD staff received professional training by the highest international standards.