Що таке НАЙВИЩИМИ ПОКАЗНИКАМИ Англійською - Англійська переклад

• highest rates
• the highest performance
• highest indicators
• the highest scores

Приклади вживання Найвищими показниками Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перше місце зайняла програма Австрії з найвищими показниками якості життя і репутації країни.
The first place was taken by Austria with the highest indicators of the quality of life and reputation of the country.

Цей спосіб має найвищими показниками точності і властивості, застосовується для розкрою металу, також інших операцій.
This method has high indicators of accuracy and quality, is used for cutting metal, as well as other operations.

Однак, для комерційних організацій та установ рекомендується вибирати тканину з найвищими показниками.
However, for commercial organizations and institutions it is recommended to choose the fabric with the highest rates.

Довіра до ЄС зросла у 20 державах-членах, з найвищими показниками у Литві(72%), Данії(68%) та Естонії(60%).
Trust in the EU has increased by 20 Member States, with the highest scores in Lithuania(72%), Denmark(68%) and Estonia(60%).

Найвищими показниками очищення води від усіх можливих забруднень мають модулі, що працюють за принципом зворотного осмосу.
The highest rates of water purification from all possible contaminants have units operating on the principle of reverse osmosis.

Розуміючи, що ви хочете отримати сучасний сайт з найвищими показниками у своєму класі, ми пропонуємо створити його на MODx CMS.
Realizing that you want to get a modern website with the highest performance in its class, we offer to create it for MODx CMS.

VPN Proxy Hotspot Shield- це найбільш надійна платформа безпеки, конфіденційності та доступу з найвищими показниками швидкості, стабільності та безпеки.
Hotspot Shield VPN Proxy is the most trusted security, privacy and access platform with top performance on speed, stability and security.

Штати з найвищими показниками прихильності- Массачусетс, Нью-Гемпшир, Род-Айленд та Нью-Йорк.[3] Однак є також велика кількість членів у Флориді та Каліфорнії.
The states with the highest rates of adherence are Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island, and New York.[19] However, there are also large numbers of members in Florida and California.

Як і в минулому році, десятку очолила Греція, проте Китай відзначився найвищими показниками по зростанню вартості судів.
As in the past year, the top ten were headed by Greece, however, China was noted by the highest rates of increase in the cost of ships.

Певною мірою це пояснюється тим, що останнім часом народжуваність у франкоканадцев різко знизилася, хоча до цього протягом більше двох століть відрізнялася найвищими показниками.
To a certain extent this results from the fact that recently birth rate at French Canadian has sharply decreased, though before throughout more than two centuries differed the highest indicators.

Індекси застосовують найкращий підхід у класі, включаючи компанії з 60 секторів з найвищими показниками у відношенні до численних показників сталого розвитку.
The indices use a best in class approach, including companies from 60 sectors with the highest performance in relation to numerous sustainability indicators.

За даними ВООЗ, у 2009 році усі чотири країни з найвищими показниками самогубств були в Східній Європі; Словенія була четвертою за найвищим рівнем, передує лише Росія, Латвія, й Білорусь.
According to WHO, in 2009 the four countries with the highest rates of suicide were all in Eastern Europe; Slovenia had the fourth highest rate preceded by Russia, Latvia, and Belarus.

Індекси застосовують найкращий підхід у класі, включаючи компанії з 60 секторів з найвищими показниками у відношенні до численних показників сталого розвитку.
The indexes follow a best in class logic, including companies across all sectors with the highest performance in relation to several sustainability indicators.

Незадовільні стандарти медичного та стоматологічного обслуговування- головна причина розповсюдження HCV у Єгипті, країні з найвищими показниками цієї інфекції у світі.
Limitations in the implementation and enforcement of stringent standard precautions in public and private medical and dental facilities are known to be the primary cause of the spread of HCV in Egypt, the country with highest rate of infection in the world.

Фінляндія, Австрія, Норвегія, Німеччина і Франція входять в дюжину європейських країн в рейтингу 25 країн світу з найвищими показниками володіння зброї серед громадян.
Finland, Austria, Norway, Germany and France are among the dozen European nations in the 25 countries with the highest rates of civilian gun ownership.

Загалом, цей вид сільськогосподарської культури виростає майже в усьому світі, де кліматичні умови дозволяють вирощувати цю теплолюбна рослина, але в десятку країн, що відрізняються найвищими показниками в цій галузі, входять:.
In general, this type of crop grows almost in the whole world, where climatic conditions make it possible to grow this heat-loving plant, but the top ten countries with the highest rates in this area include:.

Найвищі показники спортсменів були продемонстровані після Молодика.
The highest rates of athletes were demonstrated after the New Moon.

Це- другий найвищий показник у Європі після Греції.
That's the second highest rate in Europe, after Greece.

У порівнянні з іншими депутатами найвищі показники роботи у В. Чумака.
Comparing with the other deputies, the highest rates of work has V. Chumak.

Для порівняння, найвищим показником в Лондоні є 69 мікрограмів на кубічний метр.
For comparison, the highest rate in London is 69 micrograms per cubic meter.

Біологічна цінність харчового лляної олії має найвищі показники серед рослинних масел.
The biological value of edible linseed oil has the highest rates among vegetable oils.

Вона показала найвищий показник якості життя і репутації країни.
She has shown the highest rate of quality of life and reputation of the country.

Ісландських дітей народилися поза шлюбом- найвищий показник у світі.
Of Icelandic children are born out of wedlock- the highest rate in the world.

Найвищі показники мають:.
The highest scores are:.

Найвищий показник«піратства» в Польщі та Іспанії.
Piracy rates are higher in Poland and Spain.

Найвищі показники в мм.
Highest ratings with m.

Унція- найвищий показник за вісім днів.
The highest index during eight days.

Це найвищий показник, який я бачив на ринку за станом на 2H2018.
It's the best rate I have seen online as of 2H2018.