Що таке HIGH INDICATORS Українською - Українська переклад

• високі показники
• високими показниками

Приклади вживання High indicators Англійська мовою та їх переклад на Українською

High indicators of a quartile.
Високі показники квартиля.

This type of assortment unit has high indicators of SDT and market growth rates.
Даний вид асортиментної одиниці має високі показники ОДР і темпів зростання ринку.

High indicators of capacity and energy density;
Високі показники ємності і щільності енергії;

Prominent lubricating properties ensure high indicators of processing and tool durability during cutting and deformation processing.
Виражені змащувальні властивості забезпечують високі показники обробки та стійкості інструменту при різанні і деформаційній обробці.

High indicators of general factors of commercial risk;
Високі показники загальних факторів комерційного ризику;

In addition, Vitaliy Shvets drew attention to the high indicators of education development in hromadas and starosta districts of the Dnipropetrovsk Oblast.
Крім того, Віталій Швець звернув увагу на високі показники розвитку освіти у громадах та старостинських округах Дніпропетровщини.

Lower than in Ukraine in general, the level of tilled soil farmland rich water resources of the Dnieper and its tributaries, high indicators of forest(26%);
Нижчий, ніж в Україні загалом, рівень розораності сільськогосподарських угідь; багаті водні ресурси Дніпра і його приток, високі показники лісистості(26%);

BAAU has high indicators for the quality of education;
БАУ має високі показники якості освіти;

DTEK Pavlohradcoal reduced coal production by 9.2%, or 1 336.3 ths tons however continues to keep high indicators of labour efficiency- 107.6 tons per person per month.
ДТЕК Павлоградвугілля знизив видобуток вугілля на 9,2%, або 1 366, 3 тис. тонн. При цьому підприємство зберігає високі показники з продуктивності праці- 107, 6 тонни на людину на місяць.

But when the high indicators on the thermometer of a tiny baby, panic begins.
Але коли високі показники на градуснику у крихітного малюка, починається паніка.

Nowadays, Scandinavian countries are the leaders in terms of the level of social confidence, which directly correlates with the high indicators of their economic and political development.
На даний момент лідерами за критерієм рівня соціальної довіри виступають Скандинавські країни, що прямо корелює з високими показниками їх економічного і політичного розвитку.

This method has high indicators of accuracy and quality, is used for cutting metal, as well as other operations.
Цей метод володіє високими показниками точності і якості, застосовується для розкроу металу, а також інших операцій.

It is necessary to be able to briefly and clearly state the necessary information, since useful and accessible content is very much perceived by the target audience and has high indicators for all the criteria of involvement.
Потрібно вміти коротко і ясно викласти необхідну інформацію, так як корисний і доступний контент дуже краще сприймається цільовою аудиторією і має високі показники за всіма критеріями залученості.

This method has high indicators of accuracy and quality, is used for cutting metal, as well as other operations.
Цей спосіб має найвищими показниками точності і властивості, застосовується для розкрою металу, також інших операцій.

The affirmed credit rating grade of Odessa city is due to significance of the city as an economic centre of the southern part of Ukraine, the city's diversified economic complex, its keeping high indicators of social and economic development, some of which are either equal or exceed the average national values per capita.
Підтверджений рівень кредитного рейтингу м. Одеси обумовлений значенням міста як економічного центру південної частини України, диверсифікацією економічного комплексу міста, збереженням високих показників соціально-економічного розвитку, частина з яких або дорівнює або перевищує середні значення по країні у розрахунку на одного мешканця.

These high indicators are caused by low quality of public primary education, low literacy rates among adult population, and low awareness of the importance of education.
Такі високі показники обумовлені низькою якістю державної початкової освіти, низьким рівнем освіченості дорослого населення і низьким рівнем обізнаності про важливість освіти.

The affirmation of the ratings of«SBERBANK» JSC is due to expected increase in authorized capital, high indicators of operational efficiency, strong market positions, as well as diversification of investment funds directions and sources of resources attraction.
Підтвердження рейтингів АТ«СБЕРБАНК» обумовлено очікуваним збільшенням статутного капіталу, високими показниками операційної ефективності, міцними ринковими позиціями, а також диверсифікацією напрямів інвестування коштів та джерел залучення ресурсів.

For high indicators of scientific work, training of scientific and pedagogical and scientific personnel, the Honored diploma of PoltNTU was awarded to the candidate of economic sciences, associate professor of the department Zavora Taina Mykolaivna.
За високі показники наукової роботи, підготовки науково-педагогічних та наукових кадрів нагородили Почесною грамотою ПолтНТУ к. е. н., доцента кафедри Завору Таїну Миколаївну.

A while ago the Ternopil Oblast entered the list of best oblasts with the speed of hromada amalgamation, and today has high indicators of industrial production growth in the area, salary increases, and the creation of new jobs, which in the coming years should make up about 9,000 per annum.
Тернопільська область свого часу стала однією з найкращих за темпами об'єднання громад і сьогодні має високі показники зростання промислового виробництва, підвищення заробітної плати, створення нових робочих місць, яке найближчими роками має сягти близько 9 тисяч щороку.

Such high indicators of our activity is a result of 15-year reliable work of professional team, application of innovation solutions, proven technologies and high-quality materials, financial guarantees and stability.
Такі високі показники нашої діяльності- це результат 15-річної надійної роботи команди професіоналів, використання інноваційних рішень, перевірених технологій і високоякісних матеріалів, забезпечення фінансових гарантій і стабільності.

The highest indicator(15%) was registered on the website«Khersontsi».
Найвищий показник(15%) було зафіксовано у сайту«Херсонці».

The first place was taken by Austria with the highest indicators of the quality of life and reputation of the country.
Перше місце зайняла програма Австрії з найвищими показниками якості життя і репутації країни.

To a certain extent this results from the fact that recently birth rate at French Canadian has sharply decreased, though before throughout more than two centuries differed the highest indicators.
Певною мірою це пояснюється тим, що останнім часом народжуваність у франкоканадцев різко знизилася, хоча до цього протягом більше двох століть відрізнялася найвищими показниками.

Zelensky gains the highest indicators of trust in the South and East of the country(more than 70%).
Зеленський має найвищі показники довіри на Півдні та Сході країни(більше 70%).

At Infinity stably higher indicators of various ratings, but, obviously, them is issued too much.
У Infinity стабільно більш високі показники різних рейтингів, але, очевидно, їх випускається дуже багато.

Another high indicator- 68%- was recorded in the group from 25 to 34 years.
Інший високий показник- 68%- був зафіксований у групі від 25 до 34 років.

Indeed, democratic countries have simultaneously the highest indicators of GDP per capita and the smallest gap between the incomes of the richest and the poorest;
Справді, демократичні країни мають найвищі показники ВВП на душу населення і водночас найменший розрив між прибутками найбагатших і найбідніших;

A high indicator of the demand for fitness is that an individual approach is possible here.
Високим показником попиту на фітнес є те, що тут можливий індивідуальний підхід.