Що таке STRONG PERFORMANCE Українською - Українська переклад

• високі показники
• сильні результати
• високу продуктивність
• високу ефективність

Приклади вживання Strong performance Англійська мовою та їх переклад на Українською

Strong performances in all global regions, with exception of China.
Високі показники у всіх регіонах світу, за винятком Китаю.

Our key growth products again delivered strong performance," Baumann said.
Наші основні продукти зростання знову продемонстрували високу ефективність», зазначив Бауманн.

Antonio showed a strong performance, gaining 5 positions and finishing in P11, very close to the points.
Антоніо показав сильні результати, завоювавши 5 позицій і фінішувавши на P11, дуже близько до балів.

President Trump regularly and proudly takes credit for the U.S. economy's strong performance.
Президент США Дональд Трамп регулярно і з гордістю бере на себе відповідальність за високі показники економіки Сполучених Штатів.

It is worth noting that such a strong performance was achieved in 2019 despite the fact that the company heavily overhauled the airfield.
Варто зазначити, що таких високих показників у 2019 році вдалось досягти незважаючи на те, що підприємство провело капітальний ремонт аеродрому.

President Donald Trump regularly and proudly takes credit for the US economy's strong performance.
Президент США Дональд Трамп регулярно і з гордістю бере на себе відповідальність за високі показники економіки Сполучених Штатів.

Business in Eastern Europe was also characterized by a strong performance, despite the ongoing difficult political situation in parts of the region.
Операції в Східній Європі також характеризувалися високими показниками, незважаючи на складну політичну ситуацію, що зберігається в окремих частинах цього регіону.

Five months into the year, demand for new buses and coaches showed a modest increase(+4.2%), mainly due to the strong performance of the segment in May.
За п'ять місяців поточного року попит на нові автобуси продемонстрував скромне зростання(+4,2%), в основному завдяки сильним показникам сегмента в травні.

In 1990, Irons delivered another strong performance as a European aristocrat in Reversal of Fortune, and took home multiple awards including an Academy Award for Best Actor.
У 1990 році Айронс виступив з іншим сильним виступом в ролі європейського аристократа в Reverse of Fortune і взяв додому численні нагороди, в тому числі Оскар за кращий актор.

Its just a tangle of bad numbers and poor recovery that has marred any strong performance from this stock market.
Його просто клубок поганих чисел і поганий відновлення, який затьмарювали будь-який сильний продуктивності від цього фондовому ринку.

Despite the relatively strong performance of Bitcoin, tokens understandably have not performed well against both Bitcoin and US dollar on August 29, considering the massive gains they recorded earlier this week.
Незважаючи на відносно високу ефективність Bitcoin, токени, зі зрозумілих причин, не дуже добре протистояли Bitcoin і долару США 29 серпня, з огляду на величезні прибутки, які вони зафіксували раніше на цьому тижні.

This quarter we saw record revenues in Wealth Management and a strong performance in our Sales and Trading business.
У цьому кварталі ми побачили рекордні доходи в підрозділі Wealth Management і високі показники по нашим продажам і торговельному бізнесу.

This shows the strength of our global team which competed convincingly in both growth markets and difficult environments, and achieved another strong performance.
Це свідчить про сильну глобальну команду, яка одночасно конкурувала як на зростаючих ринках, так і в складних економічних умовах, і досягла високих показників.

The brakes, wheels, saddle, and shifting system of a mountain bike ensures strong performance and better resistance on uneven surfaces.
Гальма, колеса, сідло і система перемикання гірського велосипеда забезпечують високу продуктивність і кращу керованість на нерівних поверхнях.

His strong performance in the Asian Games and Spanish league(including a win over Maxime Vachier-Lagrave) along with a solid performance in the Chess Olympiad helped recover his rating back to 2667 after a steady fall between April 2009(2686) and July 2010(2645).
Сильні результати на Азійських іграх і в Іспанській лізі(зокрема перемога над Максимом Ваш'є-Лагравом), а також переконливий результат на шаховій олімпіаді, допомогли Харікрішні відновити свій рейтинг до 2667 пунктів після невпинного падіння між квітнем 2009(2686) і липнем 2010(2645).

Many optical lenses that perform well in the ultraviolet may also have a strong performance in the visible, near-infrared, or infrared spectra.
Багато оптичні лінзи, які добре працюють в ультрафіолеті, також можуть мати високу продуктивність у видимому, ближньому інфрачервоному або інфрачервоному спектрах.

Based on the strong performance in 2017 and substantial progress made in the implementation of the strategic priorities, Henkel reconfirmed the financial ambition for 2020- organic sales growth of 2 to 4 percent, continued increase in adjusted EBIT margin, adjusted EPS growth of 7 to 9 percent- and provided its outlook for 2018.
Базуючись на високій ефективності, досягнутій у 2017 р., та значному прогресі в реалізації стратегічних пріоритетів, Група«Хенкель» підтвердила свої фінансові амбіції до 2020 р.- органічне збільшення продажів на 2- 4 відсотки, постійне збільшення скоригованої маржі EBIT, зростання скоригованого прибутку на акцію на 7- 9 відсотків, а також визначила свої плани на 2018 р.

In particular, the countries of Southern Europe along with the UK posted very strong performance, while sales in France and Benelux decreased.
Зокрема, у країнах Південної Європи та у Великій Британії були зафіксовані надзвичайно високі результати, тоді як обсяги продажу у Франції та країнах Бенілюксу дещо зменшилися.

Explosion-proof high-quality film itself has a strong toughness, broken glass after the capsule will not be flying Nianlao wounding, and strong performance of its impact.
Вибухозахищені високоякісні плівки мають сильну в'язкість, розбите скло після того, як капсула не буде літати пораненням Ніанлао та сильним результатом його впливу.

Antivirus software USES the most advanced four-core antivirus engine, strong performance, can be aimed at the network of popular viruses, Trojan horse for a comprehensive killing.
Антивірусне програмне забезпечення використовує найсучасніший чотирьохядерний антивірус, потужну продуктивність, може бути спрямована на мережу популярних вірусів, троянський кінь для всебічного вбивства.

Explosion-proof high-quality film itself has a strong toughness, broken glass after the capsule will not be flying Nianlao wounding, and strong performance of its impact.
Вибухобезпечна високоякісна плівка сама по собі володіє сильною ударною в'язкістю, поламане скло після того, як капсула не пролетить поранення Nianlao, і сильне виконання його впливу.

A student who completes the M.S. degree by taking only courses will have demonstrated strong performance in graduate-level courses that prepare the student for a career in advanced research and development in industry.
Студент, який закінчує ступінь магістра, приймаючи тільки курси, продемонстрував високу продуктивність у курсах випускників, які готують студента до кар'єри в передових дослідженнях і розробках в галузі.

The dominance index of bitcoin, which measures the dominance of the cryptocurrency over the market, still remains at 41.2 percent, a yearly high, despite the strong performance of alternative cryptocurrencies.
Індекс домінування біткоіна, який вимірює домінування криптовалюти над ринком, як і раніше залишається на рівні 41,2%, що є річним максимумом, незважаючи на хороші показники альтернативних криптовалют.

A student who completes the M.S. degree by taking only courses will have demonstrated strong performance in graduate-level courses that prepare the student for a career in advanced research and development in industry.
Студент, який закінчив ступінь магістра, приймаючи лише курси, продемонстрував би сильні результати на курсах випускників, які готують студента до кар'єри в галузі передових досліджень та розробок у промисловості.

The popular cryptocurrency exchange Bitpay has published data indicating that the company maintained strong performance during 2018, despite the market downturn.
Популярний криптовалютний сервіс обробки платежів BitPay звітує про те, що компанія зберегла високі показники протягом 2018 року, незважаючи на ведмежі настрої ринку.

Popular cryptocurrency payment processor Bitpay has released figures showing that the company maintained strong performance during 2018, despite the downturn in the market.
Популярний криптовалютний сервіс обробки платежів BitPay звітує про те, що компанія зберегла високі показники протягом 2018 року, незважаючи на ведмежі настрої ринку.

Coca‑Cola HBC Ukraine& Moldova was recognized as the Best Supplier with the Best Relationship Health and Strong Performance on key requirements according GfK Customer Satisfaction Survey.
Coca‑Cola HBC Україна та Молдова визнано Найкращим постачальником з найліпшими взаємовідносинами та високими результатами, щодо основних вимог дослідження задоволеності клієнтів GFK.

This was our biggest June quarter ever- driven by all-time record revenue from Services, accelerating growth from Wearables, strong performance from iPad and Mac and significant improvement in iPhone trends.
Це був наш найуспішніший червневий квартал за всю історію, обумовлений рекордними прибутками від послуг, зростанням кількості натільних пристроїв, високою продуктивністю від iPad і Mac, а також значним поліпшенням тенденцій iPhone.

The Centre has also successfully developed the MA in Poetry Studies at Mater Dei, a programme that has succeeded in attracting at least 12 students(both part-time and full-time) in every year that it has run, a notably strong performance compared to other MA programmes in the Humanities currently on offer in Ireland with a literary focus.
Центр також успішно розвивається магістра в поезії досліджень в Mater Dei, програми, вдалося залучити, принаймні 12 студентів(як неповний робочий день і повний робочий день) щороку, що він запускається, зокрема, високі показники в порівнянні з Інші програми MA в галузі гуманітарних наук в даний час у продажу в Ірландії з літературною уваги.