What is the translation of " STRONG PERFORMANCE " in Russian?

• высокие показатели
• сильные показатели
• высокие результаты
• сильные результаты
• высокими показателями
• высоких показателей
• сильными показателями

Examples of using Strong performance in English and their translations into Russian

Strong performance of selected blue dial.
Высокие показатели выбранного синим циферблатом.

They have a very strong performance, they are at home.
У них очень сильные результаты, они у себя дома.

Electronic movement, precise timing, strong performance.
Электронное движение, точные сроки, высокие показатели.

Excellent strong performance, a tribute to the moon mission.
Отлично высокие показатели, дань лунной миссии.

High time to change that: 15 tips for a strong performance.
Пришло время изменить это: 15 советов для сильной производительности.

Liberia's strong performance must be placed in context.
Высокие показатели Либерии следует рассматривать в определенном контексте.

Excellent quality craftsmanship to create super strong performance.
Отличное качество мастерство, чтобы создать супер высокие показатели.

Strong performance is mainly attributable to overall increases in funding.
Высокие показатели в основном обусловлены общим увеличением финансирования.

Board members commended UNOPS for its ongoing strong performance.
Члены Совета дали высокую оценку продолжающейся эффективной работе ЮНОПС.

Strong performance was based on positive results for two outcomes.
Высокие показатели эффективности базировались на положительных результатах по двум итоговым показателям..

The rating agency anticipates that strong performance will continue into 2013.
Рейтинговое агентство полагает, что высокие показатели сохранятся и до 2013 года.

It impresses you with its simple but elegant style, light weight, and strong performance.
Впечатляет вас своей простой, но элегантный стиль, небольшой вес и высокие показатели.

Strong performance was also observed at the output level for Strategic Objective 3.
Высокие показатели эффективности также наблюдались на уровне итоговых результатов по Стратегической цели 3.

Mm x 12mm x 5mm. It impresses you with its simple but elegant style, light weight, and strong performance.
Мм х 12мм х 5 мм. Впечатляет вас своей простой, но элегантный стиль, небольшой вес и высокие показатели.

The strong performance of Scotland in the hotel sphere has been attributed to the success of its capital.
Высокие показатели Шотландии в гостиничной сфере обусловлены туристической популярностью этой страны.

The Syrian economy benefited from the rise in oil prices and the strong performance of the agriculture and tourism sectors.
Положительным фактором для экономики Сирии было повышение цен на нефть и высокие показатели в сельском хозяйстве и туризме.

Strong performance at the output level contributed to the achievements under Strategic Objective 1.
Высокие показатели эффективности на уровне итоговых результатов способствовали достижениям в рамках Стратегической цели 1.

Progress at the outcome level under Strategic Objective 2 was supported by strong performance at the output level.
Прогресс на уровне итоговых результатов в рамках Стратегической цели 2 был подкреплен высокими показателями на уровне выполненных заданий.

Consistently strong performance of the UK economy continues to support the exchange rate of the national currency.
Стабильно сильные показатели экономики Великобритании продолжают поддерживать курс национальной валюты страны.

IP-901-11M with awarding the diploma of inventors and innovators Ukraine by strong performance in the second stage competition;
ИС- 901- 11М с награждением дипломом общества изобретателей и рационализаторов Украины за высокие показатели во втором этапе олимпиады;

Considering strong performance of the economy, we keep the medium and long term positive outlook for the pound.
Учитывая сильные показатели экономики страны, мы сохраняем среднесрочный и долгосрочный позитивный прогноз по фунту.

Growth was underpinned by a combination of large public investment in infrastructure, strong performance of services sectors and increased timber exports.
Основу роста составило сочетание таких факторов, как крупные государственные инвестиции в инфраструктуру, высокие показатели в сфере обслуживания и увеличение экспорта древесины.

Strong performance was achieved in terms of enrolment, which increased in 17 of 18 projects.
Высокие показатели эффективности были достигнуты в рамках показателя зачисления в школу, который возрос в 17 из 18 проектов.

Hub TV Network Scores Record High Audience: Strong Performance of Series Drives Network To Second Best-Ever Saturday in Network's History.
Hub TV Network Scores Record High Audience: Strong Performance of Series Drives Network To Second Best- Ever Saturday in Network' s History( неопр.)( недоступная ссылка) April 24.

Strong performance of GDP growth in United Kingdom has provoked pair GBPUSD during the European session to the highest level of 1.6326 since January this year.
Высокие показатели ВВП Великобритании спровоцировали рост пары GBPUSD в ходе европейской сессии до самого высокого уровня 1, 6326 с января этого года.

The price of the British pound corrected down against the background of the US Federal Reserve relatively strong performance of the labor market and consumption growth in the United States.
Цена британского фунта скорректировалась вниз на фоне заявления ФРС США относительно сильных показателей на рынке труда и роста потребления в США.

The reason for the strong performance was the drop in imports by 17.7% in September compared to the same period last year.
Причиной для сильного показателя стало падение импорта на 17, 7% в сентябре по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

The drop in revenues was partially contained by the appreciation of the gold price and continued strong performance of the Power division. Group EBITDA shrunk by 22.5% YoY to $380mn.
Сокращение выручки было частично смягчено ростом цены золота и сильными показателями подразделения Kazakhmys Power. EBITDA компании сократилась на 22, 5% г/ г до$ 380млн.

Considering strong performance in the production, GDP growth and unemployment, we maintain a long-term positive outlook for the British pound.
Учитывая сильные показатели по производству, росту ВВП и безработице, мы сохраняем долгосрочный позитивный прогноз по британскому фунту.

Online polls conducted immediately after the debate by major newspapers coincided in showing Iglesias winning, while political pundits and journalists pointed on his strong performance.
Онлайн- опросы, проведенные сразу же после дебатов крупными газетами, вновь зафиксировали победу Иглесиаса, а политические эксперты и журналисты указали на его сильные результаты.