Що таке НАЙВИЩОЮ ЦІНОЮ Англійською - Англійська переклад

• highest price
• higher price
• the greatest price
• the highest bidder

Приклади вживання Найвищою ціною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Запропонуйте продукт за найвищою ціною.
Offer a product at the highest price.

Це, безумовно, iPhone X з найвищою ціною коли-небудь.
It's definitely the iPhone X with the highest price ever.

І який буде продаватися за найвищою ціною?
Which will sell for a higher price?

Забезпечення реалізації активів у ліквідаційній процедурі за найвищою ціною.
Ensuring asset disposal in liquidation process at the highest price.

І який буде продаватися за найвищою ціною?
Which one will sell for the higher price?

Що це стало найвищою ціною, коли-небудь заплаченою за маєток в Лос-Анджелесі.
That transaction is believed to be the highest price ever paid for a Los Angeles home.

Вторгнення зупинили українські воїни- і найвищою ціною.
The invasion was stopped by Ukrainian warriors- and at the highest price.

Навчіть його продавати свої мізки і силу мускулів за найвищою ціною, але ніколи не торгувати ні серцем, ні душею.
Teach them to sell his brawn and brain to the highest bidder but never to put a prize tag on his heart and soul.

Усі ці лідируючі характеристики супроводжуються найвищою ціною на ринку.
All these features are accompanied by leading the highest price in the market.

Система закритих списків дозволяє партіям продавати позиції в своїх фракціях за найвищою ціною.
The closed-list system allows parties to sell positions on their lists to the highest bidder.

Гоночний автомобіль Ferrari GTO 1963 року випуску був проданий за 70 мільйонів доларів, що вважається найвищою ціною, яку коли-небудь платили за автомобіль.
A 1963 Ferrari GTO just sold for $70 million, believed to be the highest price ever paid for a car.

Якою повинна бути людина, якщо скоро Син Божий сплатить за її__ найвищою ціною?
Who must this man be, if the Son of God pays the supreme price for his dignity?

Ми хочемо продавати квитки як на літаки: з найнижчою ціною, якщо купуєш заздалегідь, і з найвищою ціною безпосередньо ближче до дати поїздки.
We want to sell tickets, as the aircraft with the lowest price in advance and with a higher price directly closer to the date of travel.

В кожну хвилину він має ціну і завжди повинен бути готовий до продажу за найвищою ціною.
At every minute it has a price and should always be ready for sale at the highest price.

Ще один великий діамант з найвищою ціною-«Спадщина Вінстона», характеризується прозорим кольором, грушоподібною формою і вагою 10173 карата(до огранювання- 236).
Another large diamond with the highest price-"Winston Legacy', characterized by a transparent color, pear-shaped and weighing 101, 73 carat(up to cut- 236).

Останній хід кожного раунду робить той Учасник, який подав пропозицію з найвищою ціною.
The last bid of every round is made by the Bidder who made an offer with the highest price.

Пишаємося, що є громадянами великої європейської держави Україна, яка засвідчила усьому світу готовність найвищою ціною боронити свободу, незалежність та демократію.
We are proud to be citizens of a great European state Ukraine, which has shown to the world readiness to defend freedom, independence and democracy at the highest price.

Проте, якщо ви хочете знайти кращий продукт там, ми пропонуємо, щоб у вас був більший бюджет, оскільки високоякісні товари зазвичай поставляються з найвищою ціною.
However, in order to go to find the best product available, we suggest that you have a bigger budget, as high-end items usually come with the greatest price.

Вибір способів продажу майна(активів) здійснюється з метою забезпечення його відчуження за найвищою ціною у найкоротший строк.
The choice of sale methods of property(assets) is carried out in order to ensure its exclusion at the highest price in the shortest possible time.

Проте, якщо ви хочете знайти кращий продукт там, ми пропонуємо, щоб у вас був більший бюджет, оскільки високоякісні товари зазвичай поставляються з найвищою ціною.
However, if you want to go to get the best product on the market, we suggest that you have a larger budget, as high-end items usually come with the greatest price.

Деякі люди будуть хотіти все, так що ви можете додати в сегмент«все включено» за найвищою ціною і два дешевших сегмента, щоб отримати максимально можливий обсяг замовлень.
Some people will want everything, so you can include'the works' for the highest price point and then have two lower price points so that you can receive the largest possible volume of orders.

Проте, якщо ви хочете знайти кращий продукт там, ми пропонуємо, щоб у вас був більший бюджет, оскільки високоякісні товари зазвичай поставляються з найвищою ціною.
However, if you want to go for the best product out there, we suggest that you have a bigger budget, as high-end items usually come with the highest price tag.

Робота являє собою колаж із образів, створений Вінкельманом для його серії"Повсякденність". Твір Everydays, був проданий на Christie's за понад 20 мільйонів доларів у 2021 році, що є найвищою ціною за NFT і третьою найдорожчою роботою живого художника[1][2][3][4].
A non-fungible token representing Everydays was sold for more than $69 million at Christie's in 2021, the highest price paid for an NFT and the third-most expensive work by a living artist.[ 1][ 2][ 3][ 4].

Ціну придбання акцій власником контрольного пакета акцій або значного контрольного пакета акцій товариства визначає Наглядова рада товариства за найвищою ціною з таких.
The price of purchasing shares by the owner of a controlling stake or a substantial controlling stake in the company shall be determined by the company's Supervisory Board, according to the highest price from among the following.

На розпродажах із великим попитом ви часто бачите купу людей, які публікують"шукають 1/2/ скільки б квитків" з найвищою ціною, яку вони готові запропонувати- промоутери та сторінки місця проведення цього місця ніколи не заперечували проти цього., на мій досвід.
For high-demand sold out shows, you will often see a bunch of people posting“looking for 1/2/however many tickets” with the highest price they're willing to offer- promoters and venue pages have never seemed to mind this, in my experience.

Найвища ціна першої вища ціна..
Highest price first highest price..

Найвища ціна буде в день заходу або класу.
The highest price will be on the day of the event or class.

Купити функціональний осцилограф Росії výroby. viz foto. Cena на найвищу ціну.
Buy a functional oscilloscope Russian výroby. viz foto. Cena to the highest bidder.

Високо технологічне обладнання дозволяє отримувати молоко сорту екстра, а значить і найвищу ціну.
Highly technological equipment allows to get extra milk, and therefore the highest bidder.

Найвища ціна, запропонована за це манго, становила 3000 доларів за 2 штуки.
The highest price paid for a pair of these mangos is $3,000.