Що таке НАЙВІДОМІШИХ МІСТ Англійською - Англійська переклад

• most famous cities

Приклади вживання Найвідоміших міст Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нью-Йорк і Чикаго- два з найвідоміших міст США.
New York and Chicago are two of the United States biggest cities.

Прага- одне із найвідоміших міст східної Європи.
Prague is one of Eastern Europe's most famous cities.

Нью-Йорк і Чикаго- два з найвідоміших міст США.
New York and Chicago are two great American cities.

Таллахассі є одним з найвідоміших міст в штаті Флорида, а також столицю.
Tallahassee is one of the most prominent cities in Florida and is also the capital.

Мукачево- один із наймальовничіших і найвідоміших міст Закарпаття.
Mukachevo is one of the most picturesque and most famous cities of Transcarpathia.

Таллахассі є одним з найвідоміших міст в штаті Флорида, а також столицю.
Tallahassee Florida is one of the larger cities in Florida and is the state capitol.

ЦВЧ«Панорама» розташований у одному з найвідоміших міст Тернопільщини- Кременці.
The entertainment center"Panorama" is located in one of the most famous towns of Ternopil region- Kremenets.

Манчестер є одним з найвідоміших міст у Великобританії з багатьма відомими визначними пам'ятками.
Manchester is one of the most well-known cities in the UK with many famous attractions to offer.

Розташований у Сан-Франциско, він з'єднує одне з найвідоміших міст Каліфорнії з округом Марін.
Located in San Francisco, this bridge connects one of the most famous cities in California with the Marin district.

Місцевий уряд роками інвестував у культурні проекти, і тепер це- одне з найвідоміших міст Естонії.
The local government has invested in culture and creativity over the years, and now it is one of the most famous cities in Estonia.

Великий Новгород є одним з найдавніших і найвідоміших міст Росії в 2009 році він відзначив своє 1150-річчя.
Veliki Novgorod is one of the oldest and most famous cities of Russia which celebrated 1155 years in 2015.

Розташований в одному з найвідоміших міст світу, ми підготуємо вас до кар'єрних навичок, щоб взяти з собою у будь-якій точці світу.
Situated in one of the most famous cities in the world, we will prepare you with career-skills to take with you anywhere in the world.

Великий Новгород є одним з найдавніших і найвідоміших міст Росії в 2009 році він відзначив своє 1150-річчя.
Veliky Novgorod is one of the most ancient and famous towns in Russia: in 2009 it celebrated its 1150 birthday.

Дитячий архітектурний конкурс«Столиці світу»(42 команди створюватимуть із конструктора«Lego» прототипи найвідоміших міст Землі);
Children Architectural Contest“Capitals of the World”, where 42 teams will recreate the prototypes of the most well-known cities of the world using“Lego”;

Великий Новгород- один з найдавніших та найвідоміших міст Росії(у 2009 році офіційно відзначив 1150- річчя).
Novgorod is one of the oldest and most famous Russian cities- in 2009 it celebrates 1150 anniversary.

Столиця Великобританії є одним з найвідоміших міст в світі, з величезним діапазоном пам'яток, які визнаються людьми з усього світу.
The capital city of Great Britain is one of the most famous cities in the world, with a huge range of landmarks that are recognized by people from across the world.

Великий Новгород- один з найдавніших та найвідоміших міст Росії(у 2009 році офіційно відзначив 1150- річчя).
Veliky Novgorod is one of the oldest and most famous cities in Russia(it officially celebrated 1150th anniversary in 2009).

Найвідоміший місто з каналами- це, звичайно ж Венеція.
The city famous for canals in Italy, is of course Venice.

Найвідоміші міста Бразилії.
The best-known town in Brazil.

Найвідоміші міста в Каліфорнії- це Сан-Франциско, Сан-Дієго і, звичайно, Лос-Анджелес.
The most well-known cities in California are San Francisco, San Diego, and of course Los Angeles.

Ну і звичайно найвідоміший місто штату- Ньюпорт, що має прекрасний м'який клімат і узбережжя з прозорою блакитною водою.
And of course the most famous town in the state- Newport has a mild climate and a beautiful coastline with clear blue waters.

Якщо ви залишите найвідоміші міста, щоб відвідати більш мальовничі, але децентралізовані місця, ви можете легко оселитися в готелі або в мозаферних ханехах(будинки з мебльованими номерами), не відмовляючись від занадто багатьох зручностей.
If you leave the most famous cities to visit more picturesque but decentralized places, you can easily settle in the inns or in the mosafer khaneh(houses with furnished rooms) without giving up too many comforts.

Ми побачимо найвідоміший міст Венеції, міст Ріальто.
The most famous bridge in Venice, the Rialto.

Після можна пройтися по 2набережній і, повернувшись через площу Сан-Марко, відвідати найвідоміший міст через Гранд-канал- 3Ріальто.
After that you can walk along the 2bank of the canal and after returning to Piazza San Marco visit the most famous bridge on the Grand Canal, the 3Rialto.

Самарканд є найвідомішим містом Центральної Азії.
Samarkand is the most famous city in Central Asia.

Самарканд є найвідомішим містом Центральної Азії.
Samarkand is probably the most famous city of Central Asia.

Дубровнік- найвідоміший місто Хорватії, найвеличніший, вишуканий і красивий.
Dubrovnik is the most famous city in Croatia, the most majestic, elegant and beautiful.

Нью-Йорк- найвідоміше місто США, а Манхеттен у Нью-Йорку- найзнаменитіший район.
New York is the most famous city of the USA, and Manhattan is the most famous part of New York.

Найвідоміший місто сміху- Одеса запрошує всіх на веселий і смішний гумористичний фестиваль"Гуморина 2018".
The most famous city of laughter- Odessa invites everyone to the merry and funny humor festival"Humorin 2018".

Чичен-Іца(Мексика)- найвідоміший місто майя храм, і як політичний і економічний центр цивілізації Майя.
D Mexico Chechen Itza the most famous Mayan temple city, served as the political and economic centre of the Mayan civilization.