Приклади вживання Найгіршим ворогом Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Найгіршим ворогом жінки є інша жінка.
Іноді ми можемо бути нашим найгіршим ворогом.
Найгіршим ворогом жінки є інша жінка.
A woman's worst enemy is another woman.Іноді ми можемо бути нашим найгіршим ворогом.
Sometimes we can be our worst enemy.Найгіршим ворогом людства є капіталізм.
The worst enemy of humanity is capitalism.Іноді ми можемо бути нашим найгіршим ворогом.
Sometimes we can be our own worse enemy.Найгіршим ворогом жінки є інша жінка.
Sometimes a woman's worse enemy is another woman.Ми були нашим найгіршим ворогом у цьому відношенні.
I was my own worse enemy in this instance.На цьому етапі я не знаю, чи він буде нашим найкращим другом, а чи найгіршим ворогом.
At this stage,I don't know if he is going to be our best friend or our worst enemy.Інколи вогонь дракона є найгіршим ворогом для нього самого.
In some ways the Fire Dragon is his or her own worst enemy.На цьому етапі я не знаю, чи він буде нашим найкращим другом, а чи найгіршим ворогом.
Im unsure at this point whether he has the potential to be our best friend or our worst enemy though.".ВООЗ вважає коронавірус є«найгіршим ворогом, якого можна уявити».
Killer coronavirus is'the worst enemy you can ever imagine'….Якби ти міг вибирати: бути найгіршим ворогом Бога чи ніким, що б ти обрав?»,- запитує безіменного оповідача його alter ego, Тайлер Дерден.
If you could be either God's worst enemy or nothing, which would you choose?”- Tyler Durden.Інколи ви можете стати своїм найгіршим ворогом, коли доходить до самооцінки.
You can be your own worst enemy when it comes to promotion.Рідко задоволена тим, як все відбувається,надмірно аналітична жінка-Діва може бути її найгіршим ворогом, коли справа стосується життя, дозвілля та стосунків.
Rarely satisfied with the way things are,the overly analytical Virgo woman can be her own worst enemy when it comes to enjoying life, leisure, and relationships.Інколи ви можете стати своїм найгіршим ворогом, коли доходить до самооцінки.
We can often become our own worst enemy when it comes to test taking.Іронічно, що Путін став найгіршим ворогом Росії- саме тому, що він твердо вирішив перетворити Росію на авторитарну імперію,- а цієї ролі, пише автор, вона не витримає.
Ironically, Putin has become Russia's worst enemy, precisely because he is determined to make Russia into an authoritarian empire- a role it cannot sustain.Інколи ви можете стати своїм найгіршим ворогом, коли доходить до самооцінки.
Sometimes you can be your own worst enemy when it comes to your anger problem.Ваш поганий настрій буде вашим найгіршим ворогом, багато чоловіків кажуть, що це найгірше, що вони відчувають під час вагітності, тому що іноді вони відчувають біль.
Your Інколи ви можете стати своїм найгіршим ворогом, коли доходить до самооцінки.
Sometimes you can be your own worst enemy when it comes to progressing in the gym.Детальне дослідження аль-Арабі аль-Джадеед показує гроші, які пов'язують Махлуфів і режим Асада зі світовим банком HSBC і, що більш важливо, бізнес-лідерами з країни, яка, якщо вірити клятвам Асаду,є його найгіршим ворогом- Ізраїлю.
A detailed investigation by al-Araby al-Jadeed reveals the web of money that links the Makhloufs and the Assad regime with the global financial powerhouse HSBC, two Fortune 500 companies, and, more significantly,business leaders from the country Assad swears is his worst enemy, Israel.Інколи ви можете стати своїм найгіршим ворогом, коли доходить до самооцінки.
Sometimes, you can be your own worst enemy in terms of tearing down your own self-esteem.Ви можете бути вашим найкращим помічником або вашим найгіршим ворогом, коли навчаєтесь вільно говорити!
It can be your best friend or your worst enemy if handled incorrectly!Але якщо цього не вийде, то я буду його найгіршим ворогом",- повідомив Трамп в ефірі телеканалу CNBC у четвер, 19 липня.
If that doesn't work out, I will be the worst enemy he's ever had,” Trump said in an interview with CNBC anchor Joe Kernen on Thursday.Ви можете бути вашим найкращим помічником або вашим найгіршим ворогом, коли навчаєтесь вільно говорити!
You can be your best helper or your worst enemy when learning to speak fluently!Невиправдані сподівання штучного інтелекту є його власним найгіршим ворогом, серед громадян- нерозуміння що він може зробити для них, серед розробників- не залучення їх у процес, технологіям бракує прозорості та справедливості.
Artificial Intelligence's unfulfilled expectation is it's own worse enemy, and between citizens not understanding what it can do for them, and developers not including them in the process, the technologies are lacking transparency and fairness.Озираючись на своє життя, я приходжу до розуміння, що моїм найгіршим ворогом було прагнення до досконалості.
Looking back on my life, I came to understand that perfection was my worst enemy.Замість обмеження жиру, краще зайнятися обмеженням у раціоні солі,яка є найгіршим ворогом кісток, провокатором появи гіпертензії і целюліту.
Rather than limiting fat is better to do the restriction in the diet of salt,which is the worst enemy of the bones, hypertension and provocateur appearance of cellulite.Їхнього найгіршого ворога.
Their worst enemy.
