Що таке ВОРОГОМ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Ворогом Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
Він ніколи не був моїм ворогом.
He was never my enemy.
І хто є ворогом і окупантом?
Who was autopsied and buried?
Він ніколи не був моїм ворогом.
They are never my enemy.
Це визнання ворогом нашої сили.
That's from the enemy of our soul.
Є ворогом жодної держави.
Of an enemy of either country.
Серйозність є ворогом фантазії.
Mindfulness is fantasy's adversary.
Чи є Росія ворогом для усіх українців?
Is every Russian an enemy of Ukraine?
Литва давно була ворогом для росії.
Syria has been a long time ally of Russia.
Ви настроєні на рішучу боротьбу з ворогом?
Are you willing to pick a FIGHT with the ENEMY?
Тут кожен є ворогом своєму сусіду.
Each one is a friend of their neighbour.
І все ж найголовнішим їхнім ворогом є Купол.
But their main adversary is the Dome itself.
Алкоголь є давнім ворогом Південної Кореї.
Another long-standing ally was South Korea.
Російський народ ми ніколи не вважали ворогом.
We never looked at the American people as enemy.
Своїм головним ворогом він вважав лютеранську церкву.
He considered the Lutheran church his main adversary.
Він є особистим духовним ворогом Бога і людини.
He is the personal spiritual adversary of both God and man.
Йому важко зрозуміти, що хтось може бути його ворогом.
It is hard to imagine that he could have any enemies.
То чи вже став я ворогом вам, говорячи вам правду?
So then, have I become your enemy by telling you the truth?
Пішов побитий і присоромлений, немов прогнаний ворогом.
Departed beaten and shamed, driven off as though by an enemy.
Трамп вважав Україну ворогом, а не союзником,- NYT.
Trump viewed Ukraine as adversary, not ally, witnesses say.
Життя помітно покращилася для тих, хто не був класовим ворогом.
Life has improved markedly for those who were not class enemies.
То чи вже став я ворогом вам, говорячи вам правду?
Am I therefore become your enemy, because I tell you the truth?
Ромні називає Росію,«геополітичним ворогом номер один» для США.
Mitt Romney called Russia the U.S.'“number one geopolitical foe.”.
Будинки, зайняті ворогом, бомбардують, щоб їх спалити.
Buildings held by the enemy are shelled to set them on fire.
Ворогом називаємо таку людину, котра нас ненавидить і намагається нам шкодити.
We call him our enemy who hates us and seeks to do us harm.
Я сам був своїм найбільшим ворогом, причиною моєї злої долі".
I have been my own greatest enemy-the cause of my own disastrous fate.”.
Це був єдиний бойовий шифр,так ніколи і не був зламаний ворогом.
This is the onewartime code that was never broken by the enemy.
Головним геополітичним та ідеологічним ворогом Заходу довгі століття була Росія.
For many centuries, the main geopolitical and ideological opponent of the West has been Russia.
Для тих, хто астми вони могли б розглянути його їх ворогом номер один.
For those who have asthma, they might consider it their number one enemy.
Більше того, якщо хтось зазіхне на її цілісність, відразу стане ворогом.
Moreover, if someone encroaches on its integrity, they will immediately become enemies.
Незабаром Капітан Америка стикається перед несподіваним і грізним ворогом- Зимовим Солдатом.
They soon find themselves up against an unexpected and formidable foe- the Winter Soldier.
Результати: 2428, Час: 0.0193

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська