Що таке НАЙДЕШЕВШИМ ВАРІАНТОМ Англійською - Англійська переклад

• cheapest option

Приклади вживання Найдешевшим варіантом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лінолеум є найдешевшим варіантом, але легко деформується і відривається.
Linoleum is the cheapest option, but easily deformed and detached.

Якщо мова йшла тільки про те, що буде найдешевшим варіантом, ми все купували б на Aliexpress.
If it was only about what would be the cheapest option, we would buy everything on Aliexpress.

Для не мають в своєму арсеналі ніякого спеціального інструменту, найдешевшим варіантом може послужити склоріз.
For not having in your arsenal no special tools, the cheapest option can serve steklorez.

Але найпростішим і найдешевшим варіантом зазвичай є захоронення сміття на екологічно безпечному звалищі.
But the simplest and cheapest option is usually to bury garbage in an environmentally safe landfill.

Уряд допомагає медичне страхування є найдешевшим варіантом, який доступний на ринку.
Government aided healthcare Intl-Medical is the cheapest choice that is available in the marketplace.

За рахунок основної шліфування плити не поліруються, тому цей варіант виробів є найдешевшим варіантом.
Due to the main polishing of the plate is not polished, so this version of the product is the cheapest option.

Asus ZenBook 14 UX433 обладнаний акумулятором 50Вт/ ч, який є найдешевшим варіантом для цього класу.
Asus ZenBook 14 UX433 is equipped with a 50 batteryW/ h, which is the cheapest option for this class.

Звичайно, найдешевшим варіантом буде самостійно зібрати комплект з самостійно замовлених деталей, але якщо ви це можете зробити, то ви вже давно знаєте скільки отримаєте у 2020 році.
Of course, the cheapest option will be to assemble a set of self-ordered parts yourself, but if you can do that, then you will know for a long time how much you will get in 2020.

Якщо ви збираєтеся маршрут підземних стероїдів, які є найдешевшим варіантом, у вас є додатковий ризик низької якості продукту.
If you're going the route of underground steroids, which are the cheapest option, you have the additional risk of low-quality product.

Кращим, хоча і не обов'язково найдешевшим варіантом, є використання сертифікованого фінансового консультанта або незалежного брокера, щоб допомогти Вам у виборі правильної і найбільш підходящі політики.
The best, although not necessarily the cheapest option, is to employ a certified financial advisor or independent broker to assist you in choosing the correct and most appropriate policy.

Якщо басейн використовується періодично, а врешту часу простоює, то найдешевшим варіантом буде низький павільйон з висотою не більше метра.
If the pool is used occasionally, andrest of the time is idle, then the cheapest option is a low pavilion with a height of not more than one meter.

Але дослідження йде на крок далі, прогнозуючи, що протягом 10 років найдешевшим варіантом у всіх країнах буде закриття існуючих електростанцій, що працюють на вугіллі, і замість цього побудувати вітрові та сонячні електростанції.
But the study goes a step further, forecasting that within 10 years the cheapest option in all countries would be to close down existing coal-fired power stations and build wind and solar power plants instead.

Apertium сервера не завжди залишатись на зв'язку, але vBET може працювати, що- ми просто завжди спробувати перший найдешевшим варіантом і якщо він недоступний, а потім перейти до наступного.
Apertium server is not always reachable, but vBET can handle that- we simply always try first cheapest option and if it is not available then switch to next one.

Таким чином, спалювання залишків врожаю виявляється найпростішим і найдешевшим варіантом, що гарантує швидке завершення збиральної кампанії та підготовку землі до наступного посівного сезону.
As a result, burning crop residue becomes the easiest and cheapest option to guarantee the rapid completion of the harvest campaign, and the preparation of the land for the next growing season.

Якщо ви перебуваєте в Англії і плануєте поїхати до ЄС, то автобусні квитки є найдешевшим варіантом для показу зворотних квитків; Ви можете забронювати деякі з них до 10 GBP.
If you are in England and preparing to travel to the EU, then bus tickets are the least expensive alternative for displaying return tickets you can book some as low as 10 GBP.

Але для звичайних користувачів користь місячних контактних лінз полягає в тому, що вони є найдешевшим варіантом для повсякденного носіння і можуть бути безпечними та зручними при правильному догляді, обробці та зберіганні.
But, for normal users, the benefit of monthly contact lenses is that they are the cheapest option for everyday wear and can be safe and comfortable with proper care, handling, and storage.

Найдешевший варіант з точки зору витрат на 1 ГБ збережених даних.
The cheapest option from the perspective of expenses per 1 GB of data storage.

Найдешевший варіант для тих, хто бажає отримувати послугу протягом усього року.
The cheapest option is for those who want a full year of service.

Найдешевший варіант- клейонка для стін на кухню.
The cheapest option- oil cloth for the walls in the kitchen.

Найдешевший варіант може коштувати від 500 доларів і більше.
The cheapest option can cost from 500 dollars and more.

Найдешевший варіант(до$50)- це намет.
The cheapest option(up to $50) is a tent.

Не шукайте найдешевші варіанти.
Do not take the cheapest option.

Не купуйте найдешевші варіанти.
Do not buy the cheapest option.

Справа в тому, що там, як правило, пропонуються не найдешевші варіанти.
A: We're usually not the cheapest option out there.

Найдешевший варіант дістатися туди з Праги- це автобус.
The best way to get from Prague to Tel� is by bus.

Найдешевший варіант невеликої квартири обійдеться близко$20 тис.
The cheapest version of a small apartment will cost about$ 20,000.

Автобус- найдешевший варіант.
Bus, the cheapest alternative.

Але не варто вибирати найдешевші варіанти.
However, it is not necessary to choose the cheaper option.

Якщо основне бажання- знайти найдешевший варіант, то тут підійде простий активний сабвуфер в корпусі.
If the main desire is to find the cheapest option, then a simple cabinet active subwoofer will do.