Що таке НАЙДИНАМІЧНІШОЮ Англійською - Англійська переклад

• the most dynamic

Приклади вживання Найдинамічнішою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найдинамічнішою серед трьох країн є співпраця з Литвою.
The most dynamic cooperation among the three countries is with Lithuania.

Післявоєнні роки стали найдинамічнішою фазою в історії Nestlе.
Post-war years were the most dynamic phase in the history of Nestlй.

Стати найдинамічнішою, інноваційною компанією на ринку, надаючи кращі платіжні рішення для потреб людей».
Become the most dynamic, innovative company on the market by providing better payment solutions for people's needs».

IT індустрія, на сьогоднішній день, є найдинамічнішою сферою бізнесу, як в світі, так і в Україні зокрема.
IT industry is the most dynamic business area in the world and in Ukraine in particular.

Collegium Civitas є сучасним непублічний університет, розташований в самому центрі Варшави, найдинамічнішою столиці Центральної та Східної Європи.
Collegium Civitas is a modern non-state university located in the heart of Warsaw, the most dynamic capital city of Central and Eastern Europe.

Компанія«Планета хостелів» є найдинамічнішою і швидкозростаючою компанією в сфері готельного бізнесу, націленої на створення найбільшої в Росії мережі бюджетних хостелів і готелів.
The company"Planet Hostel" is the most dynamic and fastest growing company in the hospitality industry, aimed at creating Russia's largest network of hostels and budget hotels.

Унікальність заповідника пов'язана з Кілійською дельтою, наймолодшою і найдинамічнішою ділянкою Дунайської дельти, а також великими прісноводними водоймами- лиманами.
The uniqueness of the Reserve is associated with the Kilia Delta, the youngest and the most dynamic part of the Danube Delta, as well as the large freshwater reservoirs- estuaries.

І справді виявилося, що культурна співпраця є найдинамічнішою галуззю цього партнерства, яка активно входить у союз із підприємництвом, місцевим самоврядуванням, освітою чи туризмом.
Cultural cooperation has turned out to be the most dynamic area of this partnership, actively entering into alliances with business, local governments, education and tourism.

Укомплектована механічною п'ятиступеневою коробкою передач, протибуксувальною системою і шинами розмірності 235/45 ZR17 спереду і 255/40 ZR17 ззаду, вона стала найдинамічнішою в своєму класі(розгін до сотні за 6, 3 с, максимальна швидкість обмежена- 250 км/год).
Equipped with a five-speed manual gearbox, anti-skid system and 235/45 ZR17 tires in the front and 255/40 ZR17 tires in the rear, it became the most dynamic in its class(acceleration to hundreds in 6.3 s, the maximum speed of the company was limited to 250 km/ h).

Успіхи і невдачі найдинамічнішого регіону світу».
Success and failure in the world's most dynamic region“.

PinchukArtCentre- це найбільший і найдинамічніший приватний центр сучасного мистецтва у Східній Європі.
PinchukArtCentre is the largest and most dynamic private contemporary art centre in Eastern Europe.

Найдинамічніший банк року».
The Most Dynamic Bank of the Year».

Найдинамічніший бізнес-партнер Dell 2016 року.
Dell's most dynamic business partner of 2016.

Дельта Банк став лауреатом банківського«Оскара» як найдинамічніший банк!
Delta Bank was awarded by“Oscar” as the most dynamic bank!

Bank Найдинамічніший.
Most Dynamic Bank.

Найдинамічніший INTERNATIONAL.
MasterCard International.

Наш кампус розташований в самому центрі Дубая, найдинамічніше місто ОАЕ.
Our campus is situated in the heart of Dubai, UAE's most vibrant city.

Фармацевтичний ринок- один із найдинамічніших у світі у зв'язку зі швидким розширенням асортименту лікарських засобів і високим попитом на них.
The pharmaceutical market is one of the most dynamic in the world due to the rapid expansion of the range of medicinal products and high demand for them.

У 2009 році найдинамічнішим на ринку послуг зв'язку став комп'ютерний зв'язок: його доходи зросли на 36% і склали понад 3, 3 млрд грн.
In 2009 computer communication became the most dynamic at the communication services, the profits of these services increased in 2009 by 36% and made over UAH 3,3 milliard.

Простіше кажучи, для тих, хто хоче дізнатися бізнес і працювати в найдинамічніших, міжнародного ділового центру в Китаї, Шанхай є місцем, щоб бути.
Put simply, for those looking to learn the business and work in the most dynamic, international business center in China, Shanghai is THE place to be.

Це найбільший і найдинамічніший приватний центр сучасного мистецтва у Центральній та Східній Європі.
PinchukArtCentre is the largest and most dynamic private contemporary art centre in Central and Eastern Europe.

Ця різноманітність робить найдинамічніші і забавні класи, а також є ефективним способом для поліпшення і розширення мовних навичок.
This variety makes the most dynamic and fun classes as well as being an effective way to improve and enhance language skills.

У 2010 році інтернет-ринок України за кількістю користувачів був найдинамічнішим у Європі- за рік він зріс на 15% та досяг 14 млн осіб.
The Ukrainian Internet market has been the most dynamic in Europe and has grown by 15% and reached 14 million people by the number of users in 2010.

Згідно з журналом Wired, деякі з найдинамічніших і захоплюючих можливостей кар'єри в даний час можна знайти в запуску і секторів малого бізнесу.
According to Wired magazine, some of the most dynamic and exciting career opportunities can currently be found in the startup and small business sectors.

Як і раніше, найдинамічніший показник моніторингу- кількість громад, що скористалися механізмом міжмуніципального співробітництва.
As before, the most dynamic monitoring indicator is the number of hromadas benefiting from the mechanism of intermunicipal cooperation.

І ми раді бачити, що одна з найдинамічніших і швидкозростаючих мереж столиці довірила нам пошук відповідних приміщень.
And we are pleased to see that one of the most dynamic and fastest growing networks of the capital has entrusted us with the search for suitable premises.

Чому Азії вдалося: Успіхи і невдачі найдинамічнішого регіону світу/ Джо Стадвел; перекл.
How Asia Works: Success and Failure in the World's Most Dynamic Region by Joe Studwell.

У самих Сполучених Штатах Америки, найдинамічнішій арені модернізації, потужний континентальний провіденціальний націоналізм мобілізувати не важко.
In the United States of America, itself, the most dynamic arena of modernization, a powerful continental providential nationalism is not hard to mobilize.

За оцінками британських фахівців, з 25 найдинамічніших економік першого десятиліття XXI століття Казахстан займає третє місце, пропустивши вперед лише Китай і Катар.
According to British experts, Kazakhstan ranks third of 25 most dynamic economies of the first decade of the XXI century, missing only China and Qatar.