Що таке НАЙКРАЩИМИ ТА Англійською - Англійська переклад

• best and

Приклади вживання Найкращими та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Люди мають бути найкращими та найдостойнішими.
People need to be the best and most advanced.

Багато з цих, ймовірно, втрачених експонатів були голотипами- першими, найкращими та найважливішими зразками свого виду.
Many of these presumably lost specimens were holotypes- the first, best, and most important examples of their kind.

Клієнти- ми працюємо з найкращими та найвимогливішими клієнтами.
We work with the biggest and best clients.

Усі три його доньки стали шахістими світового рівня, двоє з яких стають найкращими та найкращими жіночими шахістами у світі в один момент.
Two of them became the best and second best women chess players in the world.

При цьому розрив між найкращими та рештою вузів світу стає дедалі ширшим.
The gap between the best and the rest grows ever wider.

Не можу уявити кращого місця для святкування Дня подяки, ніж тут, з найміцнішими, найсильнішими, найкращими та найхоробрішими воїнами на планеті.
Rather celebrate this Thanksgiving than right here with the toughest, strongest, best, and bravest warriors on the face of the Earth.

Поділіться своїми найкращими та найгіршими роками, та коментарями.
Share your best and years and comments during the intro.

Не можу уявити кращого місця для святкування Дня подяки, ніж тут, з найміцнішими, найсильнішими, найкращими та найхоробрішими воїнами на планеті.
But there's nowhere I would rather celebrate this Thanksgiving than right here with the toughest, strongest, best, and bravest warriors on the face of the Earth.

Я перевірю, чи я оточую себе найкращими та найдосвідченішими людьми.
I will make sure that I surround myself with the best and experienced people.

Ми працюємо лише з найкращими та перевіреними українськими постачальниками та фермерами.
We work only with the best and proven Ukrainian suppliers and farmers.

Нарешті очікуваний вихідний настав, готовий відпочити та насолодитися найкращими та найсмішнішими планами, а точніше, планувати поділитися з друзями, парами та родиною.
Finally the expected weekend has arrived, ready to rest and enjoy with the best and funniest plans, or rather, plan to share with friends, couples and family.

Наші кадри інженерів-фахівців співпрацюють виключно з найкращими та найбільш надійними поставщиками та користуються найновішими доступними технологіями, маючи на увазі забезпечення найкращого кінцевого ефекту для клієнта.
Our team of expert engineers, only work with the best and most reliable suppliers and use the latest technologies available to ensure the best results for our clients.

Нью-Йорк Таймс" прокоментував"мабуть, найцінніший сорт квасолі в країні, названий справжніми їстівцівцями квасолі", порівнюючи з"найбільш затребуваним виноградом в Бургундії".[1] Журнал Saveur назвав Сорану"легендарною".[2] Супутник любителів їжі та вина в Тоскані назвали їх найкращими та найвідомішими бобами.
The New York Times called it"perhaps the most prized bean in the land of the so-called mangiafagioli(bean eaters)," comparing it to"the most sought-after grape in Burgundy."[1] Saveur magazine called the Sorana"legendary".[2] The Food and Wine Lover's Companion to Tuscany called them the finest and most-celebrated beans of an area famous for its beans.

Якщо Ви талановиті та звикли досягати високих цілей, шукаєте чогось більшого, ніж нудну роботу в компанії, хочете працювати з найкращими та найяскравішими, а також не потребуєте няньки та бажаєте знаходитись в епіцентрі подій з компанією, яка намагається бути одним з найбільших сайтів в Інтернеті, тоді зв'яжіться з нами.
If you're a high achiever with talent, looking for something more than a boring job in corporate, want to work with the best and brightest, don't need to be handheld, and want to be in at ground zero with a company that has a shot at being one of the biggest sites on the Internet, then please join us.

Він визнаний одним з найкращих та найавтентичніших словенських фольклорних колективів.
It is recognized as one of the best and most authentic Slovenian folklore groups.

Підтримка найкращих та найталановитіших співробітників УкрСиббанку у їхньому професійному розвитку.
Support the best and most talented employees of UkrSibbank in their professional development.

Ми використовуємо тільки найкращі та свіжі продукти для його приготування.
They only use the finest and freshest ingredients when preparing their food.

Найкращий та найгірший предмет.
Best and worst thing.

Це одна з найкращих та найдорожчих частин міста.
One of the finest and most expensive areas of the city.

Шукаєте найкращого та найбільш фантастичного овочевого?
Looking for the best and most fantastic Vegetable?

Ми допоможемо спланувати найкращий та найвигідніший маршрут.
We will show you the best and quickest route.

Аналіз найкращого та найбільш ефективного використання(HBU).
Analysis of the best and most efficient use(H& BU).

Вся найкраща та найцікавіша інфраструктура міста Лева навколо.
All the best and most interesting infrastructure of the city of Lion around.

Вакцинація проти грипу є найкращим та найбільш ефективним методом боротьби із захворюваністю на грип.
A flu vaccination is the best and most effective method to prevent the flu.

Найкращий та найдешевший бронювання таксі/….
The best and cheapest Taxi/Cab booking.

Важливість залучення та втримання найкращих та найбільш кваліфікованих працівників.
Importance of attracting and retaining the best and most qualified workers.

У компанії AirHelp склали щорічні списки найкращих та найгірших аеропортів світу.
The AirHelp Score rates the world's best and worst airlines and airports.

На вейп-виставці VAPEXPO Kiev всі експоненти представляють лише найкращу та якісну продукцію.
At VAPEXPO Kiev, all exhibitors present only the best and high quality products.

Юнкер назвав існуючу угоду«найкращою та єдиною можливою».
Juncker called the existing deal“the best and only agreement possible.”.