Приклади вживання Найкращими у своїй Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Будьте найкращими у своїй сфері!
Be the best in your field!Ви заслуговуєте бути найкращими у своїй професії!
You want to be the best in your profession!Будьте найкращими у своїй сфері!
Be the best in your salon!Ви заслуговуєте бути найкращими у своїй професії!
You deserve to be the best in your industry!Будьте найкращими у своїй сфері!
Be the best in your industry!Ми не прагнемо бути першими серед інших, але хочемо бути найкращими у своїй справі.
We do not strive to be the first among others, but we want to be the best in our business.Адже вони були найкращими у своїй сфері.
They were the best in their field.Ми прагнемо безперервного вдосконалення, щоб бути не лише першими, а й найкращими у своїй справі!
We strive not only Ми прагнемо стати найкращими у своїй справі, а для цього- ніколи не зупиняємося на досягнутому, рухаємося вперед незважаючи ні на що.
We strive to become the best in our business and for this we never stop on what we have achieved, we move forward no matter what.Розроблений план загальної візії передбачає, що у 2020-2025 році ми хочемо стати найкращими у своїй сфері,- коментує Павло Шеремета.
The plan of the overall vision envisions us becoming the best in our field by 2020-2025,” says Pavlo Sheremeta.Ми хочемо бути найкращим можливим партнером для наших клієнтів іхочемо допомогти нашим клієнтам бути найкращими у своїй сфері.
We want to be the Більшість компаній створені для того, щоб стати найкращими у своїй галузі, бути лідерами у кожному аспекті бізнесу- від ланцюжка постачань до розробки продукції.
Many companies set out to be the best in their industry, and then Українські компанії, які є найбільш орієнтованими на вирішення потреб і проблем покупця і, котрі вже сьогодні думають про те, які кроки треба зробити,щоб за 10 років бути найкращими у своїй ділянці у світі, можуть стати лідерами на міжнародному ринку.
Ukrainian companies that are most customer problem solving oriented andtoday think about the steps needed to become world best in their field Була найкращою у своїй групі.
It was the best of his group.Вона була визнана найкращою у своїй сфері у 2019 році[2].
It was voted the best in its field for the year 2019[3].Моя мета- бути найкращим у своїй справі.
Ніколи не можна думати, що ти найкращий у своїй справі.
You should never think that you're top of your game.Ніхто насправді не означає:"Я найкращий у своїй галузі".
No one actually means“I'm the best in my field.”.Який дизайнер не хоче стати найкращим у своїй галузі?
What player doesn't want to be the best at their position?Моя мета- бути найкращим у своїй справі.
Найкраща у своєму класі".
Best in its class'.Найкращий у своєму класі".
Best in its class.".Один з найкращих у своєму сегменті?
One of the best in its segment?Шелдон- найкращий у своєму роді.
Holly is the best at her craft.Вона найкраща у своєму класі.
She is the best in her class.Той час вона згадуватиме як найкращий у своєму житті.
She will remember this day as one of the best in her life.Готель Metro View є одним з найкращих у своїй категорії, що забезпечує якісне розміщення та проведення банкетів.
Hotel Metro View is one of the best in its category providing quality accommodation& banquets.Якщо ваш продукт або ваші послуги визнані найкращими у своєму сегменті, вирішувати завдання SEO стає набагато простішим.
When your product or service is recognized as the best in its class, your job as SEO becomes much, much easier.
