Що таке НАЙКРАЩУ МОЖЛИВІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• best opportunity
• the best chance

Приклади вживання Найкращу можливість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не втрачайте свою найкращу можливість жити у найкомфортнішому стилі!
Don't waste your best opportunity to live in the most comfortable style!

Ми постійно інвестуємо в наше облаштування, навчання та технологію, щоб надати вам найкращу можливість досягти успіху.
We continually invest in our facilities, training and technology to give you the best opportunity to succeed.

Це забезпечує найкращу можливість для студентів говорити по-англійськи.
It ensures the best possible opportunity for students to speak English.

Незважаючи на те, що це було важко рішення, ми вважаємо, що воно дає нам найкращу можливість для досягнення успіху на полі.
Although this has been a difficult decision, we believe it provides us with the best opportunity for success on the pitch.

Все це дає вам найкращу можливість стати видатним професіоналом у галузі охорони здоров'я.
All of this provides you with the very best opportunity of becoming a prominent healthcare professional.

Початкове завантаження- це використання поточних ресурсів і грошей таким чином, щоб дати вашому бізнесу найкращу можливість для зростання.
Bootstrapping is all about using your current resources and money in a way that gives your business the best opportunity to grow.

Однак, мабуть, найкращу можливість порвати з минулим буде втілено у відкритих діалогах, які я проводитиму з кандидатами.
But perhaps the best opportunity for a true break with the past is embodied in the form of open dialogue that I will be with candidates.

Незважаючи на те, що це було важко рішення, ми вважаємо, що воно дає нам найкращу можливість для досягнення успіху на полі.
Although this has been a difficult decision, we believe it provides us with the best opportunity to create future success on the pitch.

Щоб надати нашій сім'ї найкращу можливість налаштуватись, ми хотіли зберегти це приватне питання, перш ніж ділитися цим з громадськістю.
To give our family the best opportunity to adjust, we wanted to keep this a private matter before sharing it with the public.".

Майбутні результати голосування«представляють Україні найкращу можливість для початку процесу примирення і стабілізації»,- сказала пані Піллей.
The upcoming polls“represent the best opportunity for Ukraine to begin the process of reconciliation and stabilization,” Ms. Pillay said.

Однак, мабуть, найкращу можливість порвати з минулим буде втілено у відкритих діалогах, які я проводитиму з кандидатами.
But perhaps the greatest opportunity to truly break from the past comes in the form of open dialogues that I will hold with the candidates.

На inlingua Ванкувері ми гарантуємо, що студенти мають найкращу можливість вивчати англійську мову та досягати своїх цілей у винятковому навчальному середовищі.
At inlingua Vancouver, we ensure that students have the best opportunity to learn English and achieve their goals in an exceptional learning environment.

Коледж надає найкращу можливість учням, які хочуть глибшого розуміння ісламу, його філософії та її закону в її правильному контексті та перспективі.
The College provides the best opportunity for students who want a deeper understanding of Islam, its philosophy, and its law, in its right context and perspective.

За допомогою цих порад ви можете прищепити здорові звички харчування, не перетворюючи прийом їжі в зону бойових дій, і дати своїм дітям найкращу можливість вирости в здорових.
With these tips, you can instill healthy eating habits without turning mealtimes into a battle zone and give your kids the best opportunity to grow into healthy.

Пошук приладів, що забезпечують як охоплення, так і ПАР, дасть вам найкращу можливість отримати корисне пристосування, яке забезпечить інтенсивність, необхідну для коралів SPS.
Finding a fixture that delivers both coverage and PAR will give you the best opportunity to have a useful fixture that will provide the intensity required for SPS corals.

Наше бачення-«дозволити нашим тренерам, суддям, спортсменам і більш широкому спортивному співтовариству найкращу можливість досягти свого найвищого потенціалу у всіх аспектах спорту на пілоні».
To enable our coaches, judges, athletes and the wider pole sports community the best opportunity to achieve their highest potential in all aspects of Pole Sports.”.

Понад те, Росія вважала її надто слабкою, щоб бути повністю незалежною, а Конституція разом із національними інститутами давала найкращу можливість довести помилковість цих заяв.
Moreover, Russia considered Estonia too weak to be fully independent and the Constitution together with non-Soviet institutions gave the best opportunity to show this claim to be wrong.

It: Якщо ви хочете дізнатися найкращу можливість продати дешевше, кращі ціни, найдоступніші пропозиції ви можете перевірити сайт, який надає списки все, що ви можете купити з нагоди або на продаж як товари для перукарів.
It: If you want to know the best opportunity to sell cheaper, the best prices, the most affordable offers you can check the site that provides lists of everything you can buy on occasion or on sale as items for hairdressers.

За допомогою цих порад ви можете прищепити здорові звички харчування, не перетворюючи прийом їжі в зону бойових дій, і дати своїм дітям найкращу можливість вирости в здорових, впевнених в собі дорослих.
With these tips, you can instill healthy eating habits without turning mealtimes into a battle zone and give your kids the best opportunity to grow into healthy, confident adults.

Якщо ви хочете приєднатися до зростаючого числа молодих людей, які працюють на волонтерських засадах у Європі і по всьому світу, є багато місць в Інтернеті, де ви можете вибрати найкращу можливість для вас!
If you want to join the growing number of young people who volunteer in Europe and across the world, there are many places online where you can choose the best opportunity for you!

Ділянки можуть бути небезпечними і ризикованими для роботи, тому носіння засобів індивідуального захисту дає вам найкращу можливість мінімізувати особистий ризик на роботі, якого б кольору вона не була.
Sites can be dangerous and risky places to work, so wearing personal protective equipment gives you the best chance of minimising personal risk at work, whatever colour it might be.

Якщо чеснота є єдиним благом, не може бути доводів проти жорстокості і несправедливості, оскільки, як стоїки не втомлюються повторювати, жорстокість і несправедливість надають страждає найкращу можливість вправлятися в чесноті.
If virtue is the sole good, there can be no reason against cruelty and injustice, since, as the Stoics are never tired of pointing out, cruelty and injustice afford the sufferer the best opportunities for the exercise of virtue.

Продемонструвавши, що ми разом, що ми ведемо наші власні економічні реформи- а не сподіваємося, що хтось зробить їх за нас, ми створюємо найкращу можливість захистити себе і зберегти єдину Україну»,- підкреслив народний депутат у статті.
By showing that we're in this together, that we are driving our own economic reform- as opposed to hoping others will do it for us- we create the best chance to defend ourselves as a united Ukraine,” the MP wrote in his article.

Внутрішні практики Вашої фірми управління ризиками забезпечують найкращу можливість для Вас, щоб диференціювати вашу фірму і ілюстрації до андеррайтером чому ви гідні їх абсолютно кращими ставка, ставка, яка дається“кращий у класі” типу фірми.
Your firm's internal risk management practices provide the best opportunity for you to differentiate your firm and illustrate to the underwriter why you are worthy of their absolute best rate, the rate that is given to the“best in class” type firm.

Багато мереж пропонують вам можливість органічно протестувати ваш контент, перш ніж просувати його, тому ви знаєте, що надаєте собі найкращу можливість зв'язатися з цільовою аудиторією.
Many networks offer you the opportunity to test your content organically before promoting it, so you know you're giving yourself the best opportunity to connect with your target audience.

Продемонструвавши, що ми разом, що ми ведемо наші власні економічні реформи, а не сподіваємося, що хтось зробить їх замість нас, ми створюємо найкращу можливість захистити себе і зберегти єдину Україну».
By showing that we're in this together, that we are driving our own economic reform- as opposed to hoping others will do it for us- we create the best chance to defend ourselves as a united Ukraine.

Поганий кредит іпотека дає позичальникам з поганою кредитною історією можливість не тільки купити будинок або рефінансувати свої поточні іпотечні, але найкращу можливість підвищити свій кредитний рейтинг з плином часу.
A bad credit mortgage gives borrowers with a poor credit history the opportunity to not only buy a home or refinance their current mortgage but the best opportunity to raise their credit rating over time.