Що таке НАЙОСТАННІШИМИ Англійською - Англійська переклад

• latest
• most recent

Приклади вживання Найостаннішими Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гілки з найостаннішими повідомленнями, спрямованими% 1.
Threads with most recent message directed to %1.

Але є і ті, що приїхали найостаннішими, але сьогодні вже вийшли на поле.
But there are also those who have arrived the latest, but they have been fielded today.

Професійні практики проводяться в компанії з найостаннішими виробничих потужностей і технологій.
Professional practices are carried out in companies with the most recent production facilities and technologies.

Наступного разу з найостаннішими оновленнями вірусних баз, необхідно знову завантажити Dr. Web CureIt!
Next time with the latest virus database updates, you need to download Dr. Web CureIt! again!

Очікується, що студенти будуть приходити на заняття з ноутбуком з найостаннішими версіями R і RStudio.
Students are expected to come to classes with a notebook with the most recent versions of R and RStudio installed.

Танк Mark IV є найостаннішими варіантом танка Меркава який розроблявся з 1999 і випуск було розпочато 2004.
The Mark IV is the most recent variant of the Merkava tank that has been in development since 1999 and production since 2004.

Обладнання та технології в офісі є найостаннішими, що використовуються в області косметичної хірургії.
The equipment and technologies at the office are the very latest being used in the field of cosmetic surgery.

OUTLOOK, озброївшись найостаннішими аналітичними даними і прогнозами, розповідає про міста, котрі мають усі шанси стати світовими центрами вже зовсім скоро.
OUTLOOK, armed with the latest analytical data and forecasts, would like to tell our readers about fastest-changing cities that have all chances to become world centres very soon.

Матеріали і технології, які використовуються нашими лікарями, є найостаннішими розробками в сучасній стоматології, які зарекомендували себе з найбільш позитивної сторони у всіх провідних клініках світу.
The materials and technologies used by our dentists are the latest developments in the present-day dentistry which proved to be the most effective in the field.

В іншого боку, у нас є оновлення Непалу Новини з останніми відбувається в Непалі в сфері туризму, а також по всій країні на різних ділянках з найостаннішими оновленнями Непал- політичні, соціальні, економічні та інші.
In other hand, we have update Nepal-News with the latest happening in Nepal in the tourism sector as well as the whole country on different sections from the latest updates of Nepal- political, social, economical and others.

Вони завжди на практиці з найостаннішими інструментами і методами- ви вчитеся у людей на вершині своєї гри.
They're always practised with the very latest tools and techniques- you're learning from people at the top of their game.

Пояснити це можна тим, що ефір наповнюється ретельно відібраними композиціями стилю house, які пройшли перевірку часом і, принаймні, хоча б одним поколінням, які тісно переплітаються з найостаннішими треками популярних саунд- продюсерів.
This can be explained by the fact that the ether is filled with carefully selected compositions style house, which passed the test of time and, at least, at least one generation, which are closely connected with the latest tracks popular sound producers.

Впливи від архітектури до моди поєднуються та створюють у концепції Mondeo Vignale відчуття високої якості та перебування поза часом поряд з найостаннішими передовими технологіями», сказав Стефан Ламм, директор зовнішнього дизайну, Ford of Europe.
Influences that range from architecture to fashion combine to give the Mondeo Vignale Concept a sense of high quality and a feeling of timelessness- alongside the very latest advanced technologies,” said Stefan Lamm, exterior design director, Ford of Europe.

В ході заходу представники командування ВМС, морської піхоти, берегової артилерії і військової розвідки змогли ознайомитися з найостаннішими можливостями і впровадженими інноваціями в області безпілотних технологій, отримати інформацію про сьогоднішні досягнення нашого науково-виробничого підприємства«Спайтек» в розвитку безпілотних комплексів і висловити актуальні для військової галузі пропозиції щодо їх удосконалення.
During the event, representatives of the Naval, Marine Corps, Coast Guard and Military Intelligence were able to get acquainted with the latest capabilities and innovations in the field of unmanned technologies, to receive information on the current achievements of our research and production enterprise-"Spaitech" in the development of unmanned systems and to express the relevant for military industry proposals and its improvement.

Завантажте найостаннішу версію Flash Player і встановіть її на вашому комп'ютері.
Please download the latest version of Flash Player and install it on your computer.

Подавав свою найостаннішу попередню фінансову звітність:.
(a)presented its most recent previous financial statements:.

УФ-принтер є найостаннішою УФ-машиною компанії refinecolor.
UV Printer is the latest UV machine of refinecolor company.

Найостаннішу модель”,- завив президент США….
The latest model,” the US president said.

І ось найостанніша послідовність Соколів.
Here's the most recent progression of Falcons.

Найостанніший капітан цієї поліції не підпорядковується генералу, який командує армією.
The most recent captain of the police is not subordinate to the General who commands the army.

Спершу розкажи мені про свою найостаннішу статтю про теорію квантого циклу.
Not'til you tell me about your latest paper on quantum loop theory.

Найостаннішу версію& kpoker; завжди можна знайти за адресами.
The latest version of& kpoker; is always available at.

Найостанніша справа- шантажувати чоловіка за допомогою сексу.
The most recent thing is to blackmail a man with sex.

Найостанніший з таких медальйонів, присвячений 75-ти річчю музею.
The most recent of these are medallions commemorating the 75th anniversary of the museum.

Найостанніший інцидент стався у суботу.
The latest incident occurred on Saturday.

П'ятдесят п'ятий ряд є найостаннішим, де виконуються зменшення петель.
Fifty-fifth row is the latest, where the loops are performed.

По замовченню буде використана найостанніший реліз з такою самою головною версією.
The default is to use the most recent release with the same major version.

Це найостанніша інформація, яку ми маємо станом на цю годину.
This is the latest information breaking at this hour.

А на співбесіді намагайтеся бути найпершим або найостаннішим з кандидатів.
And at the interview, try to be the very first or the most recent of the candidates.

Просто завантажуєте найостаннішу версію нашої системи та запускаєте її.
Just download the latest version of our system and rut it.