Що таке НАЙПЕРСПЕКТИВНІШІ Англійською - Англійська переклад

• most promising

Приклади вживання Найперспективніші Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найперспективніші і затребувані розробки.
The most demanding and advanced projects.

Після цього учасники обговорили найперспективніші напрями співпраці.
After that, the participants discussed the most promising directions of cooperation.

Найперспективніші сукні на ремінці з спагетті.
The most promising spaghetti straps dresses.

Ми з вами розглянули найперспективніші криптовалюта для інвестування в 2019 році.
We reviewed the most promising cryptocurrencies in 2019 for investment.

Які найперспективніші напрямки для інвестицій в криптовалюта?
What are the most promising areas for investment in cryptocurrency?

А Безос,― бо у нього чимало грошей і він вкладає їх у найперспективніші розробки.
And Bezos,- because he has a lot of money and he invests them in promising developments.

Найперспективніші галузі економіки на 2009-2010 рік опитувані визначили так:.
Also respondents identified the most prospective economic sector in 2009-2010:.

Сонце, біомаса та вітер- найперспективніші відновлювані джерела енергії Хмельниччини.
Sun, biomass and wind are the most promising renewable energy sources of Khmelnytskyi region.

У рамках партнерського блоку були анонсовані найперспективніші рішення лідерів світової ІТ-індустрії.
The most promising solutions of world IT industry's leaders were announced within the bounds of the conference's partner block.

Враховувати найперспективніші товари українського експорту до Німеччини Таблиця 3.
Take into account the most promising goods for the Ukrainian exports to Germany Table 3.

Вінницькі бізнесвумен обговорили найперспективніші сектори для українського експорту до Канади.
Vinnytsia women entrepreneurs discussed the most promising sectors for Ukrainian exports to Canada.

На нашу думку, це найперспективніші напрямки, яким варто приділяти більше уваги в сучасному українському суспільстві.
In our opinion this is the most promising area of activity which should be paid more attention.

У межах заходу були відзначені також найперспективніші банки, страхові та юридичні компанії України.
The event was also the most promising banks, insurance and legal companies of Ukraine.

Наступні і найперспективніші дзвінки ви вже зможете виробляти своїми силами, склавши для споживача грамотне голосове меню.
Further and the most promising calls you can already make on your own, making up for the user a competent voice menu.

Весь цей час працюю з українськими програмістами і можу сказати, що вони найперспективніші в світі.
All this time I have been working with Ukrainian programmers and I can say that they are the most promising in the world.

У Школі брали участь найперспективніші студенти та викладачі профільних вишів України та Чехії.
The School was attended by the most promising students and professors of specialized universities of Ukraine and the Czech Republic.

Конференція Lviv IT Arena, що вперше відбулась 2-4 жовтня 2014 року та охопила найперспективніші та найтрендовіші напрямки ІТ-індустрії.
IT Arena conference was held for the first time on 2-4 October of 2014 and covered the most promising and edgy areas of IT industry.

Саме по цих іграх нині проводяться найперспективніші турніри і вони мають найбільшу кількість гравців по всьому світу.
These games serve as a basis for the creation of the world's most promising tournaments and have the largest number of players around the world.

Ці осередки значних природних, історичних та культурних ресурсів найперспективніші для організації туристичної діяльності.
These branches of significant natural, historical and cultural resources are the most promising for the organization of tourism activities.

Найперспективніші молоді вчені США сьогодні отримали нагороди на загальну суму понад$1 млн від корпорації Intel.
America's most promising young scientists were celebrated this week in the nation's capital as they received more than $1 million in awards from Intel Corporation.

Чому деяким найбільшим угодам у світі високих технологій не судилося відбутися, а найперспективніші продукти так і залишаються лише у планах?
Why some of the largest transactions in the high tech world is not destined to happen, and the most promising products and remain only in the plans?

Після взаємних привітань і презентацій, учасники зустрічі обговорили питання налагодження співпраці та його найперспективніші напрями.
After mutual greetings and presentations, the participants of the meeting discussed the issues of establishing cooperation and its most promising directions.

Необхідно визначити найперспективніші способи надання швидкого позитивного впливу на компанію, а потім організувати це максимально ефективно і дієво.
You need to identify the most promising ways to make a quick, positive impact and then organize to do so as efficiently and effectively as possible.

Результатом мого дослідження стане аналітична робота, яка визначить найперспективніші напрями для розвитку культурного діалогу між Україною та світом.
The outcome of my research will be an analytical work mapping out the most promising avenues for cultural dialogue between Ukraine and the outside world.

Для забезпечення надійного захисту інформаційних ресурсів компанії, в системі інформаційної безпеки мають бути реалізовані найперспективніші і сучасніші технології захисту.
To ensure reliable protection of information resources company in the information security system should be implemented most promising and advanced security technology.

Це- міжнародний інвестиційний батл, в якому змагатимуться найперспективніші та інвестиційно- привабливі стартапи з країн Східної Європи та Каліфорнії.
This is an international investment battle, in which the most advantageous and investment-appealing startups from East European countries and California are going to fight.

Виші боротимуться за найперспективніші замовлення, самі або в кооперації з колегами, матимуть змогу обмінюватися досвідом, ідеями",- сказав Роман Романов.
Universities will compete for the most promising orders, independently or in cooperation with colleagues, they will have a chance to share their experiences and ideas,"- said Roman Romanov.

Цей інструмент контролінгу дозволяє виявити найсильніші сторони банку, найперспективніші продукти, бізнеси, регіони та зосередити ресурси на ключових напрямах діяльності.
This tool allows you to identify the strengths of controlling the bank, promising products, business, regions, and focus resources on key areas of activity.

Експозиції заходу наглядно показують тенденції українського і світового стоматологічного ринку та виділяють найперспективніші напрямки для подальших інвестицій у галузь.
The exposition of the event visually shows the trends of the Ukrainian and world dental market, and also allocates promising directions for further investments in the industry.

Таким чином, ви можете визначити найперспективніші доменні імена, оцінені як надійні, оскільки вони були нагороджені за їх довгострокові якісні результати, і, отже, добре оцінюються в SERPs.
Doing so, you can identify the most promising domain names rated as trustworthy, as they have been awarded for their long-lasting quality results, and hence ranked well in the SERPs.